Luminance Brands Kathy Ireland Home VOLTA CF590RBQ00 Manual De Instrucciones página 80

5.3
Faites tourner l'ensemble de kit de luminaire dans le sens des aiguilles
d'une montre pour engager les deux vis à tête bombée 6-32 x 3/8 po avec
rondelles de blocage dans les fentes en forme de trou de serrure.
Réinstallez la vis à tête bombée 6-32 x 3/8 po avec rondelle de blocage
ayant été retirée auparavant (Figure 18).
Resserrez les trois vis à tête bombée 6-32 x 3/8 po avec rondelles de
blocage afin d'assembler de façon sécurisée l'ensemble de kit de luminaire
sur l'adaptateur du kit de luminaire.
Vis à tête bombée 6-32 x 3/8 po avec rondelle de blocage de rechange
dans le sac de pièces détachées.
5.4
Placez l'abat-jour dans l'ouverture de l'adaptateur du kit de luminaire/
l'ensemble de kit de luminaire en alignant les trois zones plates du bord
supérieur de l'abat-jour sur les trois excroissances de l'adaptateur du kit de
luminaire/l'ensemble de kit de luminaire, et faites tourner l'abat-jour dans
le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il ne puisse plus tourner
davantage (Figure 19).
REMARQUE : Assurez-vous périodiquement que l'abat-jour
est placé à fond dans le sens des aiguilles d'une montre dans
l'adaptateur du kit de luminaire/l'ensemble de kit de luminaire.
5. Montage du kit de luminaire
FAIRE TOURNER DANS LE SENS ROTATE
DES AIGUILLES D'UNE MONTRE
CLOCKWISE
RÉINSTALLER UNE VIS À TÊTE BOMBÉE
REINSTALL ONE 6-32 x 3/8" TRUSS
6-32 X 3/8 PO AVEC RONDELLE DE BLOCAGE
HEAD SCREW WITH LOCKWASHER
ET SERRER À FOND
AND TIGHTEN SECURELY
Figure 18
FAIRE TOURNER DANS LE SENS
DES AIGUILLES D'UNE MONTRE
FLAT AREA OF
ZONE PLATE DE
SHADE
L'ABAT-JOUR
Figure 19
80
(suite)
ENGAGE AND TIGHTEN
ENGAGER ET SERRER LES
THE TWO 6-32 x 3/8"
DEUX VIS À TÊTE BOMBÉE
TRUSS HEAD SCREWS
6-32 X 3/8 PO AVEC
WITH LOCKWASHERS
RONDELLES DE BLOCAGE
LIGHT KIT
ENSEMBLE DE KIT
ASSEMBLY
DE LUMINAIRE
H
ROTATE
CLOCKWISE
RAISED
EXCROISSANCES
DIMPLES (3)
(3)
ABAT-JOUR SHADE
Modèle ETL N° : CF590