Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
P ic to g ra m m e s s u p p le m e n ta ire s s u r les a p p a re ils
a v e c d e m a rre u r e le c triq u e
A
Attention ! D a n g e r d'electrocution.
A
Tenir le cable de racco rd em en t eloigne des
lam es de coupe.
A vant les travaux d'entretien ou en cas de
©
ea
cable e n d o m m ag e toujours deb ran c h er
l'appareil du secteur.
C o n s i g n e s d e s e c u r i t e
^
A tte n tio n !
U tiliser la m ach in e s e u le m e n t si elle es t en parfait
etat du point de v u e technique !
N e pas m ettre les dispositifs de securite e t de
protection hors service !
A tte n tio n - R is q u e d 'in c e n d ie !
A
N e pas con server les app areils rem plis d'essence
dans des batim ents dans lesquels les vapeurs
d'essence pourraient s'enflam m er au contact
d'une flam m e nue ou d'etincelles !
M aintenir la zo n e autour du m oteur, de
l'echappem ent, du coffre a batterie et du
reservoir d 'essence e x em p te de tout residu de
coupe, d 'e sse n ce et d'huile.
■
Les tiers doiven t etre tenus hors de la zo n e dan-
g ereu s e
■
Le proprietaire ou l'utilisateur de la m achine est
resp o n s ab le en cas d'acciden t im pliquant d'autres
p ersonn es e t leur propriete
■
Les enfants ou les autres personn es qui ne con-
naissent pas ce notice d'instructions ne doivent pas
utiliser l'appareil
■
O b s e rv e r les dispositions locales en m atiere d'age
m inim um de l'utilisateur
■
N e pas utiliser l'appareil sous l'em prise de l'alcool,
d e la drogue ou apres avoir pris des m edicam en ts
■
P o rter d es ve tem en ts adaptes
■
Pan talon long
■
C hau s su res solides et antiderapantes
■
Protection auditive
■
En cas de travail sur une pente
■
Toujours veiller a la stabilite
■
Toujours to ndre en travers de la pente, jam ais
dans le sens a s cen d a n t ou d escen d an t
■
N e pas tondre sur un pente inclinee a plus de 20°
■
Faire particulierem ent attention en tournant
■
N e travailler qu'a la lum iere du jo u r suffisante ou
av ec un eclairage artificiel
■
Tenir le corps, les m em bres e t les ve tem en ts a
l'ecart du m eca n is m e de coupe
■
O b s e rv e r les dispositions en vigueu r pour les ho-
raires d'utilisation
■
N e pas laisser la m achine en etat de m arche sans
surveillance
■
N e to ndre qu'avec une lam e de cou pe affutee
■
N e jam a is utiliser l'appareil av ec des dispositifs de
protection/des grilles de protection en d o m m ag es
■
N e jam a is utiliser l'appareil sans dispositifs de
protection in te g ralem en t m ontes (p. ex. : volet de-
flecteur, dispositifs de collecte de l'herbe)
■
C ontroler l'appareil av an t toute utilisation a la re-
cherch e de d om m ages, av an t la prochaine utilisati-
on, faire rem p lacer les pieces e n d o m m ag ees
■
A rreter le m oteur, attendre que l'appareil s'arrete
co m p letem en t et retirer l'em bout de la bougie
d'allum age
■
av an t de laisser la m achine sans surveillance
■
apres qu'une p an ne est survenue
■
av an t de corriger les blocages
■
av an t d'elim iner les obstructions
■
apres etre p as se sur un corps etranger
■
si des p an n es ou des vibrations an o rm ales se
produisent sur l'appareil
R ec h erc h er les d o m m ag es sur la to n d eu s e a
gazon e t pro ced e r a u x reparations necessaires
av an t de repartir e t continuer a travailler avec la
to n d eu s e a gazon.
■
R em ettre l'em bout d e bougie d'allum age en place
et re d em arrer le m oteur
■
apres voir elim ine la p an n e (voir ta b leau des
p an n es) et controle l'appareil
■
apres avoir nettoye l'appareil
■
In specter av ec soin le terrain a to ndre et en retirer
tous les corps etrangers
■
Faire particulierem ent attention en cas de dem i-tour
av ec la to ndeuse ou en cas de traction vers vous
de la to ndeuse
■
N e pas p as ser sur des obstacles
(p. ex. branches, racines d'arbre)
Capítulos
