Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ihr neuer Acoustasonic™ Junior-Verstärker liefert Ihnen
den Weltklasse-Fender®-Sound und die weltweit
führende Technologie von Fender®:
• 40-Watt-Leistung pro Kanal an 8Ω
Gesamtleistung)
• Classic
Fender
Reverb
anspruchsvolles Klangbild
• Zwei 8"-Woofer und ein Piezo-Hochtöner für einen
klaren, kräftigen Output
• Zwei separate Kanäle mit eigenen Klangreglern,
speziell auf akustische Instrumente und Vocals
abgestimmt
B B
e e
d d
i i
e e
n n
B B
e e
d d
i i
e e
n n
A
B
C
D
A. INSTRUMENT — Anschlussbuchse für die Gitarre.
B. VOLUME — Regelt die Gesamtlautstärke des
Instrumentenkanals.
C. TREBLE
—
Regelt
Instrumentenkanals.
D. MID — Regelt die Mitten des Instrumentenkanals.
E. BASS — Regelt die Bässe des Instrumentenkanals.
F. FEEDBACK NOTCH — Durch LANGSAMES Drehen
dieses
Knopfes
(Rückkopplungen) bei einer bestimmten Frequenz
lokalisieren und unterdrücken.
G. REVERB — Aktiviert den Reverb-Effekt auf dem
Instrumentenkanal.
H. STRING DYNAMICS — Steuert den dynamischen
Klangfilter des Instrumentenkanals. Wenn Sie diesen
Knopf im Uhrzeigersinn drehen, wird bei lautem
Spielen der Sound etwas sanfter und behält bei
leisem Spielen seinen „Biss".
I. MIC — Anschlussbuchse für das Mikrofon. Diese 3-
polige symmetrische XLR-Eingangsbuchse eignet
sich für Mikrofone mit niedriger Impedanz.
J. LINE/INST
—
Dieser
Stereoklinkeneingang ist für Equipment mit Line-
Level-Ausgangssignalen wie z. B. Mikrofone mit
hoher Impedanz, Keyboards und Drum-Computer
geeignet. Er unterstützt sowohl symmetrische als
auch unsymmetrische Inputs.
K. VOLUME — Regelt die Gesamtlautstärke des
Mic/Line-Kanals.
L. PHASE — Bei gedrücktem Phasenumkehrschalter
werden im Mic/Line-Kanal Rückkopplungen ver-
mieden, wenn ein Instrument mit doppeltem
Tonabnehmer verwendet wird.
M. TREBLE — Regelt die Höhen des Mic/Line-Kanals.
F F
e e
n n
d d
e e
r r
®
A A
c c
F F
e e
n n
d d
e e
r r
A A
c c
(80-Watt-RMS-
und
Chorus
für
l l
e e
i i
s s
t t
e e
a a
u u
f f
d d
l l
e e
i i
s s
t t
e e
a a
u u
f f
d d
I
E
F G
H
die
Höhen
können
Sie
Feedback
symmetrische
6,3-mm-
o o
u u
s s
t t
a a
s s
o o
n n
i i
c c
™
o o
u u
s s
t t
a a
s s
o o
n n
i i
c c
• Eine
Footswitch-Buchse
optionalen Fußschalters, mit dem Sie den Chorus ein-
und ausschalten können
• Ein
exklusiver
Abrunden zu schrill klingender hoher Frequenzen
ein
• Eingänge für 6,3-mm-Stereoklinkenstecker und für
dreipolige XLR-Stecker
• Integrierter Federhall und analoger Chorus-Effekt
• Anschlussbuchsen für Kabel zu externen Stereo- oder
Mono-Effektgeräten
V
ielen Dank, dass Sie sich für Fender® entschieden haben!
V
ielen Dank, dass Sie sich für Fender® entschieden haben!
— T
— T
on, T
on, T
radition und Innovation — seit 1946!
radition und Innovation — seit 1946!
e e
r r
V V
e e
r r
s s
t t
ä ä
r r
k k
e e
r r
V V
e e
r r
s s
t t
ä ä
r r
k k
J
K L M
N O P
N. BASS — Regelt die Tiefen des Mic/Line-Kanals.
O. CHORUS — Aktiviert den Chorus-Effekt im Mic/Line-
Kanal.
des
P. REVERB SEND — Steuert das Level des Mic/Line-
Kanals, das zum Reverb gesendet wird. Wenn Sie
diesen Regler im Uhrzeigersinn drehen, erhöht sich
das Level.
Q. RATE — Regelt die Modulationsgeschwindigkeit des
Chorus-Effekts.
Uhrzeigersinn
Geschwindigkeit.
R. MASTER CHORUS — Aktiviert den Chorus-Effekt in
beiden Kanälen. Damit ein Chorus-Signal zu hören ist,
muss der Master Chorus eingeschaltet sein. Durch
den Anschluss des optionalen Fußschalters wird der
Master Chorus-Schalter übersteuert.
S. DEPTH — Regelt die Schwelltiefe des Chorus-
Effekts. Wenn Sie diesen Regler im Uhrzeigersinn
drehen, erhöht sich die Intensität.
T. CHORUS
leuchtet, wenn der Chorus aktiv ist. Die Helligkeit
ändert sich je nach Modulationsrate des Chorus.
U. MASTER REVERB — Regelt den Anteil an Gesamt-
Reverb-Effekt in beiden Kanälen. Dieser Regler muss
aufgedreht werden, damit der Reverb-Effekt hörbar wird.
V. MASTER
Acoustasonic Junior-Verstärkers um. Beim Spielen in
kleineren
Rückkopplungen vermieden werden.
W. POWER INDICATOR — Diese LED-Anzeige leuchtet,
wenn der Acoustasonic Junior Spannung empfängt.
X. POWER SWITCH — Dient zum Ein- (ON) und
Ausschalten (OFF) der Spannungsversorgung. Wenn
sich der Schalter in der Stellung OFF befindet, ist der
Verstärker vollständig ausgeschaltet.
14
J J
u u
n n
i i
o o
r r
J J
u u
n n
i i
o o
r r
zum
Anschluss
"String
Dynamics"-Regler
e e
r r
v v
o o
r r
d d
e e
r r
s s
e e
e e
r r
v v
o o
r r
d d
e e
r r
s s
e e
Q R S
U V
T
Wenn
Sie
diesen
drehen,
erhöht
INDICATOR
— Diese LED-Anzeige
PHASE
—
Kehrt
die
Räumen
können
auf
des
zum
i i
t t
e e
i i
t t
e e
X
W
Regler
im
sich
die
Phase
des
diese
Weise
