Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
12275967 IFU_361-19901 12/13/11 10:25 AM Page 52
RC081195-2
McGaw Park, IL
Richard Cisneroz
12-07-11
12275967
Påfølgende drenasjeprosedyrer
Påfølgende drenasjeprosedyrer skal utføres med
PleurX drenasjeslange, PleurX vakuumslange, eller
PleurX drenasjesett. Hvert drenasjesett inneholder
drenasjeslange, vakuumflaske og andre nødvendige
gjenstander for å utføre drenasjeprosedyren.
Det er svært viktig at pasienter og/eller
omsorgspersoner blir nøye instruert i hvordan
settet skal brukes for å drenere malign
ascites. Personen(e) som er ansvarlige for
drenasjen skal kunne vise at de er kvalifisert
til å utføre prosedyren.
Hvis pasienten/omsorgspersonen ikke kan,
eller ikke er villig, til å utføre drenasjen, skal
en medisinsk yrkesperson utføre drenasjen.
Det anbefales at pasienten kontaktes
periodisk, eller har kontakt med en kliniker,
for å evaluere behandlingsopplegget og
evaluere kateterets funksjon.
Proofed by:
Dimensions checked:
Fjerne kateteret
Det kan være passende og/eller nødvendig å fjerne
PleurX peritonealt kateter på et senere tidspunkt. Tre
påfølgende forsøk på å drenere væske, som har
resultert i mindre enn 50 ml fjernet væske, kan angi
ett av følgende:
• ascites er kurert
• kateteret er plassert på avstand fra væsken
• kateteret er okkludert
1. Plasser pasienten på egnet måte for å få tilgang til
innsettingsstedet for kateteret.
2. Pasientens abdomen skal rengjøres aseptisk
rundt innsettingsstedet for kateteret.
3. Utfør anestesi på stedet.
4. Fjern eventuelle gjenværende suturer som sikrer
kateteret.
5. Bruk pinsett og disseker rundt mansjetten for å
fjerne innvekst. Sørg for at mansjetten er
fullstendig fri inne i tunnellen.
6. Grip kateteret i den ene hånden og trekk med et
fast, konstant trykk.
7. Dekk til stedet på egnet måte.
Inneholder ftalater. Fordelene ved behandlingen
overstyrer den fjerne muligheten for eksponering til
ftalater.
49
Date:
Copy checked:
