Johnson & Johnson DePuy Mitek VAPR Manual Del Usuario página 55

• Prsty ani nástroji se nedotýkejte keramického a
aktivního hrotu elektrody.
• Nepokoušejte se ohýbat jinou elektrodu, než
elektrodu FLEX 3,5 mm. Mohli byste ji zlomit.
• Vzhledem k malému objemu kloubního prostoru
u menších kloubů, jako je zápěstí, může být
nutné ručně snížit nastavení výkonu nebo zvýšit
průtok kloubem, aby se zachovalo dostatečné
mezikloubní chlazení.
UPOZORNĚNÍ
• Používejte pouze vodivý oplachovací roztok,
jako je fyziologický roztok nebo Ringerův laktát.
Nevodivé roztoky (např. sterilní voda, vzduch,
plyn, glycin apod.) nepoužívejte.
• Před použitím se přesvědčte, že je elektroda
pevně vsazena do ručního násadce.
(Poznámka: nevztahuje se na elektrody
s integrovaným kabelem.)
• Vyvarujte se styku tekutiny s proximálním koncem
spoje elektroda/násadec. (Poznámka: nevztahuje
se na elektrody s integrovaným kabelem.)
• Nepoužívané příslušenství ukládejte v čistém,
suchém a nevodivém dobře viditelném prostoru
mimo dosah pacienta. Neúmyslný kontakt
s pacientem může způsobit popáleniny. Kontakt
s rouškami nebo s jinými hořlavými materiály
může způsobit požár.
• Neobtáčejte kabel ručního násadce/elektrody
kolem kovových předmětů. Mohl by se tak
indukovat proud, který by mohl vyvolat elektrický
šok nebo požár, popřípadě způsobit poranění
pacienta či personálu na sále.
• Při artroskopických výkonech mějte na paměti
tato potenciální rizika:
• Jako to platí pro všechna elektrochirurgická
zařízení, nepoužívejte elektrody v přítomnosti
hořlavých anestetik či oxidačních plynů, jako je
oxid dusnatý nebo kyslík, protože by se mohly
stát zápalným zdrojem. Také endogenní plyny,
jež se hromadí v tělních dutinách, mohou být
zdrojem vznícení.
• Hrot elektrody může být po deaktivaci ještě
nějakou dobu natolik žhavý, že by mohl
způsobit popáleniny.
• Pokud je elektroda v kontaktu s nějakým kovovým
předmětem nebo nástrojem, neaktivujte ji; mohlo
by dojít k nechtěnému poranění.
• Elektrody zavádějte a vyjímejte opatrně, aby
nedošlo k poškození zařízení, popřípadě
k poranění pacienta nebo personálu na sále.
• Pacientovi by nemělo být dovoleno, aby se
dotýkal uzemněných kovových předmětů.
• Než začnete zařízení používat, zajistěte, aby
byly přečteny a pochopeny všechny vložené
písemné materiály včetně upozornění, varování
a návodů k použití. Bezpečnost a efektivnost
elektrochirurgického zákroku závisí nejen
na konstrukci samotného zařízení, ale i na
faktorech, které má pod kontrolou uživatel (viz
uživatelskou příručku).
• Pokud byste na elektrodu působili nadměrnou
mechanickou silou, mohla by se poškodit sestava
hrotu elektrody.
DŮLEŽITÉ: tato příbalová informace představuje
návod k použití systému DePuy Mitek VAPR
při artroskopickém použití. Není učebnicí
elektrochirurgické techniky.
Indikace
Elektrochirurgický systém DePuy Mitek VAPR při
použití s elektrodou VAPR nebo VAPR FLEX slouží
k resekci, ablaci, excisi měkké tkáně, hemostáze cév
a koagulaci měkkých tkání u pacientů, kteří vyžadují
artroskopickou operaci kolene, ramene, kotníku, lokte
a zápěstí. Elektrochirurgický systém DePuy Mitek
VAPR zahrnující tepelnou elektrodu VAPR T slouží
ke koagulaci měkkých tkání u pacientů vyžadujících
artroskopickou operaci kolene, ramene, kotníku, lokte
a zápěstí.
54