Johnson & Johnson DePuy Mitek VAPR Manual Del Usuario página 42

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7
Älä taivuta FLEX-elektrodia samasta
kohdasta enempää kuin kolme kertaa. Jos
kulmaa muutetaan yli kolme kertaa, elektrodi
saattaa murtua.
Älä taivuta elektrodeja millään instrumentilla, sillä
FLEX-elektrodi saattaa vaurioitua. Elektrodeja saa
taivuttaa ainoastaan sormin.
Varo koskettamasta elektrodin keraamista
aktivoitua kärkeä sormilla tai instrumenteilla.
Muiden kuin 3,5 mm:n FLEX-elektrodien
taivuttaminen saattaa johtaa
elektrodin murtumiseen.
Pienissä nivelonteloissa, esim. ranteissa,
voidaan manuaalisesti alentaa tehoasetusta
tai lisätä nesteen virtausta ontelon läpi riittävän
ontelonsisäisen jäähdytyksen ylläpitämiseksi.
HUOMAUTUKSET
Käytä ainoastaan sähköä johtavia huuhteluaineita
(esim. keittosuolaliuosta tai Ringerin laktaattia).
Sähköä johtamattomia huuhteluaineita (esim.
steriiliä vettä, ilmaa, kaasua tai glysiiniä) ei
saa käyttää.
Varmista ennen käyttöä, että elektrodi on
tukevasti kiinni kahvassa. (Huomautus: ei sovellu
elektrodeihin, joissa on integroitu kaapeli.)
Varo, ettei nestettä pääse elektrodin
proksimaalipään ja kahvan väliin. (Huomautus: ei
sovellu elektrodeihin, joissa on integroitu kaapeli.)
Säilytä lisälaitteita käyttökertojen välillä puhtaassa,
kuivassa, sähköä johtamattomassa ja selvästi
näkyvässä paikassa potilaan ulottumattomissa.
Tahaton potilaskontakti voi aiheuttaa palovamman.
Kontakti leikkausliinojen tai muiden tulenarkojen
materiaalien kanssa voi aiheuttaa tulipalon.
Kahvan/elektrodin kaapelia ei saa kiertää
metalliesineiden ympärille, koska siitä saattaa
aiheutua sähkövirtoja, jotka voivat johtaa
sähköiskuun tai tulipaloon tai vahingoittaa
potilasta tai leikkaushenkilökuntaa.
Artroskooppisten toimenpiteiden aikana on syytä
varautua alla mainittuihin vaaratilanteisiin:
Mitään elektrokirurgisia laitteita ei saa käyttää,
jos käytetään tulenarkoja anestesia- tai oksidoivia
kaasuja, kuten typpioksidia tai happikaasua.
Elektrokirurginen laite saattaa sytyttää
kaasun. Myös endogeeniset, kehon onteloihin
kerääntyneet kaasut voivat syttyä.
Elektrodin kärki saattaa olla kuuma
ja aiheuttaa palovammoja vielä virran
katkaisemisen jälkeenkin.
Elektrodia ei saa aktivoida, jos se koskettaa
metalliesineitä tai -instrumentteja. Seurauksena
saattaa olla tahaton kudosvaurio.
Elektrodien sisäänviemisessä ja ulosvetämisessä
on oltava varovainen laitevaurioiden
ja potilaan ja leikkaushenkilökunnan
vahingoittumisen välttämiseksi.
Potilas ei saa koskettaa maadoitettuja
metalliesineitä.
Käyttäjän on ennen ensimmäistä käyttökertaa
perehdyttävä kaikkiin laitteen mukana tuleviin
tuoteselosteisiin, varoituksiin, huomautuksiin
ja käyttöohjeisiin. Turvallinen ja tehokas
elektrokirurginen toimenpide vaatii hyvän
laitteiston lisäksi asiantuntevan toimenpiteen
suorittajan (katso käyttöopasta).
Liiallinen voimankäyttö voi vahingoittaa
elektrodin kärkeä.
TÄRKEÄÄ: Tämän tuoteselosteen tarkoituksena
on antaa käyttöohjeet artroskooppista DePuy Mitek
VAPR -järjestelmää varten. Se ei ole elektrokirurgisen
leikkaustekniikan opas.
Indikaatiot
Elektrokirurgista DePuy Mitek VAPR -järjestelmää
käytetään yhdessä VAPR- tai VAPR FLEX -elektrodin
kanssa pehmytkudoksen resektioon, ablaatioon ja
poistoon, verisuonten hemostaasin aikaansaamiseen
ja pehmytkudoksen koagulaatioon polven, olkapään,
nilkan, kyynärpään tai ranteen artroskooppisen
toimenpiteen yhteydessä. Elektrokirurgista
DePuy Mitek VAPR -järjestelmää käytetään yhdessä
41
loading

Este manual también es adecuado para:

117050-h