El logotipo SDHC es una marca de fábrica.
●
El logotipo miniSD es una marca de fábrica.
●
"AVCHD" y el logotipo "AVCHD" son marcas de fábrica de Panasonic Corporation y Sony Corporation.
●
Este producto ha sido fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
●
Dolby y el símbolo de la doble D son marcas de fábrica de Dolby Laboratories.
HDMI, el logotipo HDMI y la interfaz High-Definition Multimedia son marcas de fábrica o marcas
●
registradas de HDMI Licensing LLC.
LEICA es una marca registrada de Leica Microsystems IR GmbH.
●
DICOMAR es una marca registrada de Leica Camera AG.
●
Microsoft
, Windows
®
●
Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.
Las capturas de pantalla se utilizan según directrices de Microsoft Corporation.
●
IBM y PC/AT son marcas registradas de International Business Machines Corporation.
●
Intel
es una marca registrada o una marca de fábrica de Intel Corporation en los Estados Unidos y/o
®
●
en otros países.
Macintosh
es una marca de fábrica de Apple Inc. registrada en los Estados Unidos y en otros países.
®
●
Nombres de otros modelos, nombres de compañías y nombres de productos enumerados en estas
●
instrucciones de funcionamiento son marcas de fábrica o marcas registradas de sus compañías
respectivas.
Este producto dispone de Licencia de Portafolios de Patentes AVC para el uso personal y no comercial
●
de un consumidor, y no se otorga ninguna licencia ni se supondrá que se pueda usar el producto con
cualquier otro fin que no sea los usos personales descritos detalladamente a continuación.
– Codificar vídeo cumpliendo con la norma AVC ("Vídeo AVC").
– Decodificar Vídeo AVC que fue codificado por un consumidor comprometido en actividades personales y no
comerciales.
– Decodificar Vídeo AVC que fue obtenido de un proveedor con licencia para proveer Vídeo AVC.
• Se puede obtener información adicional de MPEG LA, LLC (http://www.mpegla.com).
– Cuando las tarjetas de memoria SD con información grabada con este producto vayan a ser distribuidas a
usuario finales con fines comerciales deberán obtenerse contratos de licencia separados de MPEG LA. El
"usuario final" se refiere a las personas u organizaciones que utilizarán tal contenido para uso personal.
Nota acerca de las ilustraciones de estas instrucciones
•
Las ilustraciones (videocámara, pantallas de menús, etc.) que aparecen en estas instrucciones de
funcionamiento son un poco diferentes de las que se musestran en la videocámara real.
Referencias
•
Las referencias se muestran como (Página 00).
Terminología
•
Las tarjetas de memoria SD y las tarjetas de memoria SDHC reciben ambas el nombre de "tarjetas de
memoria SD" en estas instrucciones de funcionamiento.
•
El vídeo que se crea durante la grabación se llama "clip" en estas instrucciones de funcionamiento.
6
AG-HMC40P(VQT2H30(S))_S.indb 6
AG-HMC40P(VQT2H30(S))_S.indb 6
y Windows Vista
son marcas registradas o marcas de fábrica de Microsoft
®
®
2009/07/11 14:49:48
2009/07/11 14:49:48