Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Medion MD 16322
Resumen de contenidos para Medion MD 16322
- Página 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Handleiding Manual de instrucciones Istruzioni per l‘uso Akku-Zyklonen Handstaubsauger Aspirateur à main cyclonique sans fil Cyclone handstofzuiger op accu Aspiradora de mano ciclónica con batería Aspirapolvere a ciclone portatile a batteria MEDION ® MD 16322...
- Página 21 QR Code www.medion.com/ch/de/service/start/ www.medion.com/lu/de/ 22 von 98...
- Página 40 QR Code www.medion.com/ch/fr/service/start/ www.medion.com/be/fr/service/accueil/ www.medion.com/lu/fr/ 41 / 98...
- Página 41 42 / 98...
- Página 60 QR Code www.medion.com/be/nl/service/start/ www.medion.com/lu/fr/ 61 van 98...
- Página 61 62 van 98...
- Página 62 Índice Acerca de las presentes instrucciones............64 1.1. Avisos y señales de advertencia usados en estas instrucciones ...64 Uso conforme a lo previsto ............... 65 Indicaciones de seguridad ................ 66 3.1. Funcionamiento seguro ..................67 3.2. Manipular las baterías ..................69 3.3. Montaje sobre la pared ..................70 Volumen de suministro ................
-
Página 63: Acerca De Las Presentes Instrucciones
1. Acerca de las presentes instrucciones Lea atentamente estas instrucciones y observe todas las indicaciones descritas. De este modo garantizará un funcionamiento fiable y una lar- ga vida útil de su aparato. Guarde estas instrucciones siempre a mano, cerca de su aparato. Conserve este manual de instrucciones para poder entregarlo al nuevo propietario, en caso de vender el aparato. -
Página 64: Uso Conforme A Lo Previsto
¡NOTA! ¡Observe las indicaciones del manual de instrucciones! • Punto de enumeración / información sobre eventos durante el uso Instrucción operativa Declaración de conformidad (véase el capítulo „Información de con- formidad“): Los productos marcados con este símbolo cumplen los requisitos de las directivas de la CE. -
Página 65: Indicaciones De Seguridad
No utilice el aparato al aire libre. No exponga el aparato a condiciones extremas. Se debe evi- tar: − una elevada humedad del aire o humedad en general, − temperaturas extremadamente altas o bajas, − na radiación solar directa, −... -
Página 66: Funcionamiento Seguro
3.1. Funcionamiento seguro ¡PELIGRO! ¡Riesgo de descarga eléctrica! Componentes conductores de corriente. Existe peligro de descarga eléctrica o cortocircuito. Para cargar la aspiradora, utilice exclusivamente el adaptador de red o el cargador de coche incluidos. Durante el uso, el aparato no debe estar conectado ni al adap- tador de red ni al cargador de coche. - Página 67 Si el cable de conexión del aparato está dañado, el fabricante o su servicio de posventa, o una persona similarmente cualifi- cada, deberá sustituirlo para evitar accidentes. ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN! En caso de aspirar líquidos inflamables existe peligro de incendio o explosión.
-
Página 68: Manipular Las Baterías
3.2. Manipular las baterías El aparato lleva una batería de iones de litio. ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de explosión! Las baterías pueden explotar si se exponen a tempera- turas muy altas. No tire nunca la batería al fuego. ¡Nunca exponga la batería a un calor excesivo, como radiación solar, fuego, luz artificial intensa o similares! ¡ATENCIÓN! Peligro de daños en la batería. -
Página 69: Montaje Sobre La Pared
3.3. Montaje sobre la pared ¡PELIGRO! Riesgo de descarga eléctrica. Existe peligro de descarga eléctrica por cables conduc- tores de corriente escondidos. Durante la instalación asegúrese de que no haya cables eléc- tricos en la pared. Si fuera necesario, utilice un detector de cables eléctricos. 4. -
Página 70: Esquema Del Aparato
5. Esquema del aparato Bloque del motor con ra- nuras de ventilación Conexión de corriente (no representada) Depósito para el polvo Abertura de aspiración (no representada) Tecla de desbloqueo Piloto indicador de funcio- namiento Interruptor de encendido/ apagado 5.1. Accesorios Adaptador de red Soporte de pared Cargador de coche... -
Página 71: Montaje Del Soporte De Pared
6. Montaje del soporte de pared Con el soporte de pared incluido en el suminis- tro tiene la opción de guardar la aspiradora de forma segura colgándola en la pared. ¡PELIGRO! Riesgo de descarga eléc- trica. Existe peligro de descarga eléctrica por cables conduc- tores de corriente escondi- dos. -
Página 72: Recarga De La Batería
7.1. Recarga de la batería Con el adaptador de red GQ05-096030-CG o el cargador de coche BE24L-030-096 suministrados se puede cargar la aspiradora; para ello, siga los siguientes pasos: ¡NOTA! Apague el aparato antes de cargarlo (interruptor de encendido/apaga- do en posición 0). ... -
Página 73: Uso De La Aspiradora
8. Uso de la aspiradora Asegúrese de que la carcasa del filtro y el filtro para el polvo estén bien coloca- dos en el depósito para el polvo y de que éste esté bien montado en el bloque del motor. ... -
Página 74: Limpieza De La Abertura De Aspiración
El aparato debe estar apagado. Pulse el botón de desbloqueo que hay encima del asidero. Retire el depósito para el polvo del bloque del motor. Retire el filtro para el polvo tirando de la lengüeta acanalada. Retire el sistema ciclónico sujetándolo por su abertura y tirando de él. ... -
Página 75: Solución De Problemas
11. Solución de problemas Si se produce una avería en el aparato, compruebe primero si puede solucionar el problema con ayuda del siguiente resumen. En ningún caso trate de reparar Usted mismo el aparato. Si fuera necesario reparar el aparato, diríjase a nuestro Centro de servicio o a cualquier otro taller especializa- Problema Solución La aspiradora no fun-... - Página 76 Retire la batería solamente cuando deseche la aspiradora. Asegúrese de que la batería está completamente descargada cuando la retire. Desconecte el aparato, en caso necesario desenchúfelo de la red y desconecte la clavija del aparato del mismo. Deje que la aspiradora en marcha hasta que se detenga por completo para ago- tar eventuales corrientes restantes del aparato.
-
Página 77: Especificaciones Técnicas
13. Especifi caciones técnicas Potencia: 45 W Tensión: CC de 7,4 V Entrada: CC de 9,6 V Adaptador de red Modelo GQ05-096030-CG Fabricante Dong Guan City GangQi Electronic Co., Ltd, China Entrada: 100–240 V ~ 50/60 Hz, 0,3 A máx. Salida CC de 9,6 V 300 mA Cargador de coche Modelo... -
Página 78: Información De Conformidad
14. Información de conformidad Por la presente, Medion AG declara que el producto MD 16322 cum- ple los requisitos de la siguiente normativa europea: • Directiva sobre Compatibilidad Electromagnética 2014/30/UE • Directiva de Baja Tensión 2014/35/UE • Directiva sobre el Diseño Ecológico 2009/125/CE •... - Página 79 80 de 98...