Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Componentes principales
1)
Guiahilos
2)
Alzador del hilo
3)
Regulador de tensión del hilo superior
4)
Husillo de la bobina
5)
Tope de la bobina
6)
Selector de programas
7)
Regulador de longitud de puntada
8)
Palanca de retroceso
9)
Guía del hilo superior
10)
Tapa del canillero (detrás: canillero y lanzadera)
11)
Brazo libre
Componentes principais
1)
Guiahilos
2)
Alzador del hilo
3)
Regulador de tensión del hilo superior
4)
Husillo de la bobina
5)
Tope de la bobina
6)
Selector de programas
7)
Regulador de longitud de puntada
8)
Palanca de retroceso
9)
Guía del hilo superior
10)
Tapa del canillero (detrás: canillero y lanzadera)
11)
Brazo libre
Główne komponenty
1)
prowadnik nici
2)
podciągacz nici
3)
regulator naprężenia nici górnej
4)
stojak na szpulkę
5)
ogranicznik szpulki
6)
przełącznik programów
7)
regulator długości ściegu
8)
dźwignia cofająca
9)
prowadnik nici górnej
10)
pokrywa bębenka (za nią bębenek i tor chwytacza)
11)
wolne ramię
12)
Placa de puntadas
13)
Cortador de hilo
14)
Cubierta frontal
15)
Portacarretes de hilo
16)
Empuñadura
17)
Palanca del prensatelas
18)
Interruptor principal (motor y luz)
19)
Caja del tomacorriente para pedal
20)
Aberturas de ventilación
21)
Volante
22)
Selector de devanado/cosido
12)
Placa de puntadas
13)
Cortador de hilo
14)
Cubierta frontal
15)
Portacarretes de hilo
16)
Empuñadura
17)
Palanca del prensatelas
18)
Interruptor principal (motor y luz)
19)
Caja del tomacorriente para pedal
20)
Aberturas de ventilación
21)
Volante
22)
Selector de devanado/cosido
12)
płytka dociskowa
13)
rozcinacz nici
14)
osłona przednia
15)
uchwyt rolki nici
16)
uchwyt
17)
dźwigienka stopki
18)
wyłącznik główny (silnik i lampka)
19)
obudowa wtyczki pedału
20)
otwory wentylacyjne
21)
pokrętło
22)
selektor nawijanie/szycie
Capítulos
Tabla de contenido
