EN
The following requirements are necessary for the correct hydraulic installation of the machine.
The hydraulic circuit must be fitted with a valve to shut-off the water supply.
Check that the mains pressure is within the range indicated above.
To optimise the working of the machine, the manufacturer recommends that the water
temperature at the machine intake is within the following range.
5 ⁰C < Tª < 25 ⁰C / 41 ⁰F < Tª < 95 ⁰F
If using hot water, the water temperature must not exceed 60 ⁰C / 140 ⁰F.
All the machines should have a ¾" screw-on connection.
4.5 Drainage connection
The water draining from the machine must flow freely and therefore the drainage pipe should be lower
than the drainage outlet Fig. 4. If the drainage pipe is not lower, a drainage pump will be required. This
must not be mounted at a height of more than 680 mm Fig. 1, Fig. 5. In this case, the pump may be
requested at the time of purchase or subsequently.
Fig. 4. Drainage installation.
Fig. 5. Installation of drainage at a height using drainage pump.
The drainage pump must only be installed by personnel authorised by the
manufacturer, and the manufacturer does not accept liability in the event of
incorrect installation.
4.6 Mechanical rinse aid dispenser
Installation: Take the tube located in the back or your machine marked "Rinse Aid" and place
inside rinse container.
Tubes are transparent to provide you visible mean that chemicals are being dispensed
Operation: This dispenser absorbs the rinse aid when it detects a loss in pressure during rinsing. That
is, when the filling solenoid valve closes, a vacuum is created that makes the rinse aid dispenser
absorb the fluid to which it is connected.
Adjustment: The dispenser should be adjusted when the machine is installed to ensure that the wash
is optimised from the start. The setting should be adjusted according to the type of rinse aid and the
water hardness.
4.7 Electric rinse aid dispenser (only MOD. W)
Installation: Take the tube located in the back or your machine marked "Rinse Aid" and place
inside rinse container.
Tubes are transparent to provide you visible mean that chemicals are being dispensed
Operation: This dispenser absorbs the rinse aid when the electronic programmer gives the order to
rinse. The rinse aid is inserted in the BREAK TANK, to then be mixed with the rinse water from the
boiler.
Settings: The dispenser should be adjusted when the machine is installed to ensure that the wash is
optimised from the start. The setting should be adjusted according to the type of rinse aid and the
water hardness.
It is recommended that the rinse aid product and the dispenser setting are
defined by a technician specialised in the use of chemical products in order
to ensure a more efficient wash.
4.8 Detergent dispenser (Optional)
Use ONLY Commercial Grade, High Temperature, Low Suds Liquid Detergent. Manufacturer
doesn't recommend any specific brand name of chemicals. Contact your local chemical distributor for
questions concerning your chemical needs.
Installation: the detergent dispenser input is in the wash tank front part, above the maximum water
level.
Take the tube located in the back or your machine marked "Detergent" and place inside detergent
container.
This ensures that the correct measure of detergent is supplied to the machine. Fig. 1
Installation: the detergent dispenser input must be in the tub of the machine, above the maximum
water level. Please see the electrical circuit diagram for details of the electrical connection. The tub
has an opening for the installation of the dispenser, marked with an adhesive label as "DETERGENT
CONNEXION".
Cold H
O
2
47
Hot H
O
2
40 ⁰C < Tª ≤ 60 ⁰C / 122 ⁰F < Tª < 140 ⁰F