Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
9 9 9 9 9
HUOLTO JA KORJAUKSET
Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen minkään laitteeseen suoritettavan
toimenpiteen aloittamista.
Suorita ainoastaan tässä käyttöoppaassa kuvatut toimenpiteet.
Anna kaikki muut toimenpiteet teknisen huoltopalvelumme suoritettaviksi. Käytä ainoastaan alkuperäisiä
varaosia. Vaihda viallinen sähköjohto uuteen johtoon tai johtosarjaan, jonka voit tilata valmistajalta tai sen
huoltopalvelusta.
Varmista, että sähköjohdon pistotulpat ja liitokset on suojattu vesisuihkuja vastaan.
VARASTOINTI
Aseta laite kuivaan ja jäätymiseltä suojattuun paikkaan.
Mikäli pelkäät laitteen jäätyvän varastoinnin aikana, ime pumppuun glykolipohjaista ajoneuvoissa käytettyä
jäänestoainetta:
- Upota vesiletku jäänestoainetta sisältävään astiaan.
- Upota vartta vailla oleva pistooli samaan astiaan.
- Käynnistä laite pistoolin ollessa avoinna.
- Käytä pistoolia, kunnes tasainen suihku alkaa virtaamaan ulos.
- Säilytä jäljelle jäänyt jäänestoaine suljetussa astiassa.
10
10
10
10
10
TOIMINTAHÄIRIÖT JA NIIDEN KORJAUKSET
Irrota pistotulppa pistorasiasta, sulje vesihana ja käytä pistoolia, kunnes sen sisällä oleva paine on poistunut
kokonaan aina ennen minkään laitteeseen suoritettavan toimenpiteen aloittamista.
T
i o
m
n i
a t
h
ä
r i
ö i
P
a
n i
e
e
n
h
i e
a l
h
d
u
s k
o l
p
p
u
m
n i
e
n
M
o
t o
o t
i r
h
r u
s i
e
e
k
ä
y
n
y
h
e t
y
d
e
s s
, ä
m
t u
e t
k i
ä
M
o
t o
o t
i r
e
k i
ä
y
n
n
s i
y t
p
a
n
o
n
y
h
e t
y
d
e
s s
ä
M
o
t o
o t
i r
p
s y
ä
t h
y y
P
e
s
u
a
n i
t e
a t
i e
u t
e l
u
o l
S
u
h i
k
u
n
m
u
o
o t
o
n
e
p
ä
s
ä
ä
n
n
l l ö
n i
e
, n
i e
a t
S
y
y
t e
a j
s
e
n
V
e
i s
p
u
t u
u t
V
e
s
s i
u
o
d
t a
n
s i
y t
s k
e
n
V
r e
k k
o
ä j
n
i n
y
n
n
s i
y t
P
s i
o t
l o
a i
i e
J
a
k t
o
o j
h
d
o
p
ä
l ä
e l
S
ö y
ö t t
ä j
n
n
e t i
S
ä
h
k
ö
v
e
k r
p
ä
ä
e l l
M
o
o
t t
r o
n i
y
a l
u
e
n
n
t u
m
y
k i l
u
u
m
e
n
s
R
i u
k s
t u
n i
o
V
r a
e r
n
k
o
k r
s
a
n i
e
n
k i l
a
n i
e
n
S
u
h i
k
u
n
m
o
n
s
ä
ä
d
e
y t t
u
n i
o
n
u t
k
o
s s
a
e t
i l
a i
n
m
a
a t
a l
o
e l
p
a
n
u t
p
ä
l ä
e l
n
ä l
i p
m
t i
a t
i l
a i
n
p
e i
i n
i v
h r
e
l e
n i l
e
n
k
o
s
u
o
a j
a
i e
p
a
n
u t
k i l
u
r o
i m
u t
s s
u
o
a j
o
o
t t
r o
n i
e
m
s i
e
n
v
u
o
k
. i s
n
u t
k
o
s s
a
e
a
p
a
n i
e
s
u
r u
n i
o
n
u
o
d
o
n
s
ä
ä
ö t
h
o
k l
i k
v
ä
r ä
n i
44
K
r o
a j
u
s
A
u
k
a
s i
e
v
e
s
h i
a
n
a
P
u
h
d
s i
a t
p
u
m
p
u
n
s
ö y
e v
i s
u s
o
d
a
n i t
T
a
k r
s i
a t
s
ä
h
k
ö
y k
k t
e
n
K
ä
n y
n
s i
ä t
a l
e t i
a j
p
a
n
K
y ä
ä t
i i r
ä t t
ä v
n
ä l
i p
m
a t i
j
t a
o k
o j
h
o t
a j
k ;
. s
L "
i a
e t t
ä s
k h
k ö
t y
e k
t n
" ä
T
a
k r
s i
a t
p
s i
o t
u t
p l
p
, a
o j
P
a
n
e
v
e
k r
o
n
s
u
o
a j
p
ä
T
a
k r
t s i
, a
e
ä t t
s
ö y
ö t t
ä j
n
i a l
e t t
e
n
s
ö y
ö t t
ä j
n
n
e t i
t t
. ä
m
n i
u
t u
a i t
a j
ä k
n y
n
s i
ä t
P
u
h
d
s i
a t
p
e
s
u
a
n i
e
e
n
s
u
t u
n i
P
u
h
s i
a t
k
o
k r
e
a
p
a
n i
e
s
p
u
h
d
s i
u t
s s
r a
a j
s s
a
o
e l
k
ä
t y
ä t
m
l ä
ä l
S
ä
ä
d
ä
s
ä
ä
ö t
h
l o
k k
a i
ö t t
e l
k t
s u
a s
o
e l
a v
ä t
e
p
s i
o t
i l o
p
ä
ä
e l l
n
o
m
a
v a
a i
e
n
h
o t
a j
k
a
k t
a
s i
n i
l ä
e l
n
e t i
v
s a
a t
O
d
o
a t
3
a l
e t i
u
u
d
e
e l l
e
. n
r
i u
k s
u
u t
v s
r a
e r
n
u
t u
n i
v
a
a
v
l ä
n i
t e
ä t
Capítulos
Tabla de contenido
