Seguridad ¡LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES SEGURIDAD ELÉCTRICA DE SEGURIDAD! La tensión del capacitor puede ser Este es el símbolo de alerta de seguridad. Cuando usted peligrosa. Para descargar el capacitor del motor, tome un vea este símbolo en su bomba o en este manual, busque destornillador con mango aislado POR EL MANGO y ponga alguna de las siguientes palabras de advertencia y esté...
Índice Página Seguridad General .....................34 Garantía......................35 Instalación ....................36-38 Electricidad ....................39,40 Operación ....................41,42 Mantenimiento .....................43-44 Piezas de repuesto ..................45,46 Localización de fallas ..................47 Garantía limitada AERMOTOR le garantiza al comprador/consumidor original (“Comprador” o “Usted”) de los productos enumerados a continuación, que estos estarán libres de defectos en material y mano de obra durante el Período de garantía indicado a continuación.
Instalación ANTES DE INSTALAR SU BOMBA Pump Pump Bomba ATENCIÓN: Para que la bomba se desempeñe debidamente, DEBE ser compatible Arandela Gasket Gasket con el eyector y con la profundidad del pozo. Use esta bomba en pozos con una Brida del adaptador Adapter Flange Adapter Flange profundidad de entre 25 y 130 pies al agua.
Instalación Paso 7. Instale suficiente tubería de plástico en el entubado del pozo para poder Pump Bomba insta- colocar el eyector a una profundidad adecuada (El perforador de su pozo mounted lada sobre el podrá proporcionarle esta información). adaptador del on Casing entubado.
Instalación TAMA—OS DE LA TUBERÍA DE DESCARGA Paso 1. Si aumenta el tamaño de la tubería de descarga, instale un reductor en el Tanque Standard Tank orificio de descarga de la bomba. No aumente el tamaño de la tubería en estándar etapas.
Électricidad Desconecte la corriente eléctrica antes de trabajar con la bomba, el motor, el manóstato o los cables. Su Tablero de Bornes del Motor (debajo de la tapa extrema del o si tiene un motor de una sola tensión. Conecte el suministro de motor) y el Manóstato se parecen a uno de los que se ilustran a corriente eléctrica según se ilustra para el tipo de interruptor y continuación.
Électricidad Procedimiento de conexión: Paso 1. Conecte el hilo de puesta a tierra primero según se ilustra en la Figura 7. El hilo de puesta a tierra debe ser un hilo de cobre macizo por lo menos del mismo tamaño que los hilos de suministro de corriente eléctrica. Paso 2.
Operación CEBADURA DE LA BOMBA Nunca permita que la bomba marche en seco. Si se per- mite que la bomba marche sin agua puede provocar recalentamiento, puede dañar el sello y, posiblemente, provocar quemaduras a las personas que la estén manipu- lando.
Operación / Mantenimiento Paso 4. Una vez que la unidad haya cebado y se haya estabilizado la presión, abra lentamente (gire en sentido antihorario - Figura 12) la válvula reguladora hasta que la presión caiga (la aguja del manómetro se agita; la bomba hace ruido - consulte la Figura 13).
Mantenimiento DESENSAMBLAJE El sello está principalmente de dos partes: una porción giratoria y un asiento flotante. Las caras muy pulidas y afinadas de los sellos se dañan con facilidad. Lea las instrucciones y manipule el sello con cuidado. Paso 1. Verifique que el interruptor de desconexión esté...
Mantenimiento Tenga cuidado de No dañe CÓMO ACTUAR EN PRESENCIA Be Careful That ...Does Not Damage que el reborde del la cara Motor Shaft Shoulder... Seal Face eje del motor DE UN POZO CON GASES del sello En ciertas áreas, el agua de pozo contiene gases que se deben dejar escapar antes de usar el agua.
Piezas de repuesto 2365 0396 LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Clave Modelo Descripción J212-19E Cantidad Tornillo de ajuste, 1/4” x 20 x 3/4” U30-537ZP Contrabrida del resorte J24-7 Diafragma J20-5 Guía de la válvula J42-4 Unidad de diafragma y guía de la válvula J120-14 Asiento de la válvula solamente J66-15...
Página 46
Piezas de repuesto 2875 0697 LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Clave Descripción 1 HP Cantidad Techo del motor J18-59 Motor A200EH Adaptador L2-8B Tornillos prisioneros de 3/8 - 16 x 1” Sello del eje U109-6A Codo dentado de 1/4” NPT U111-212T Regulador de presión (consulte la página 45) J212-19E...
Localización de fallas SÍNTOMA CAUSA(S) PROBABLE(S) ACCIÓN CORRECTIVA El motor no funciona El interruptor de desconexión está apagado Verifique que el interruptor esté encendido. El fusible está quemado o el disyuntor se abrió Reemplace el fusible o reposicione el disyuntor. El interruptor de encendido está...