Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WHISPERFLO
®
HIGH PERFORMANCE PUMP
INSTALLATION AND
USER'S GUIDE
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WHISPERFLO
High Performance Pump Installation and User's Guide
®

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pentair WHISPERFLO

  • Página 1 WHISPERFLO ® HIGH PERFORMANCE PUMP INSTALLATION AND USER’S GUIDE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS WHISPERFLO High Performance Pump Installation and User’s Guide ®...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ™ and/or registered trademarks of Pentair Water Pool and Spa, Inc. and/or its affiliated companies in the United States and/ or other countries. Unless expressly noted, names and brands of third parties that may be used in this document are not used to indicate an affiliation or endorsement between the owners of these names and brands and Pentair Water Pool and Spa, Inc.
  • Página 3: Important Pump Warning And Safety Instructions

    230 VAC charge even when there is no This guide provides installation and operation instructions for this pump. power to the unit. Consult Pentair with any questions regarding this equipment. • The pump is not submersible. Attention Installer: This guide contains important information about the •...
  • Página 4 For Installation of Electrical Controls at Equipment Pad (ON/OFF Switches, Timers and Automation Load Center) Warnings and safety instructions for Pentair Aquatic Systems pumps Install all electrical controls at equipment pad, such as and other related products are available at: on/off switches, timers, and control systems, etc.
  • Página 5: Installation

    INSTALLATION Only a qualified plumbing professional should install the WhisperFlo High Performance Pump. Refer to “Pump ® Warning And Safety Instructions” on pages ii - iii for additional installation and safety information. Location Be sure the pump location meets the following...
  • Página 6: Electrical Wiring Installation

    2008 to current 6. Use a strain relief and be sure all electrical connections NEC Standards for Pool Pumps. See Pentair product are clean and tight. catalog for details. 7. Cut the wires to the appropriate length so they do not overlap or touch when connected.
  • Página 7: Maintenance

    Pressurized air can cause the lid to Strainer Pot Assembly separate which can result in serious injury, death, or property damage. To avoid this potential hazard, follow above instructions. WHISPERFLO High Performance Pump Installation and User’s Guide ®...
  • Página 8: Servicing

    Shaft Seal may occasionally become damaged and must be replaced. Note: The polished and lapped faces of the seal could be damaged if not handled with care. WHISPERFLO High Performance Pump Installation and User’s Guide ®...
  • Página 9: Pump Reassembly

    9. Fill the pump with water. 10. Reinstall the pump lid and plastic clamp; see the next section, ‘Restart Instructions’. 11. Reprime the system. GASKET BOLT MOTOR SHAFT IMPELLER LOCKSREW SEAL LOCKSCREW Motor Assembly WHISPERFLO High Performance Pump Installation and User’s Guide ®...
  • Página 10: Troubleshooting

    1. Remove left hand thread anti-spin bolt and o-ring. 2. Remove, clean, and reinstall impeller. Reassemble (see page 5, ‘Pump Reassembly’) Pump strainer clogged. Clean suction trap. WHISPERFLO High Performance Pump Installation and User’s Guide ®...
  • Página 11: Replacement Parts

    Fan Guard Kit, TEFC/Super-Duty Diffuser assembly, WFE 2-8, 072927 1/2 HP-2.5 HP See Motor Table on next page 071652 Set Screw, 1/4 - 20 x 1 in. Phillips 075713 Rubber Washer, WFE Pump WHISPERFLO High Performance Pump Installation and User’s Guide ®...
  • Página 12 Pot Assembly, Almond NPT. (Includes items: 1-4, 10, WFE-6, WFE-28, WFET-6, WF-6, 24 [qty. 2], 25 [qty. 2]). 1½ 073129 WF-28, WFK-6, WFDS-6, WFDS-28 WFE-8, WFE-30, WFET-8, WF-8, 073130 WF-30, WFK-8, WFDS-8, WFDS-30 WFE-12, WFET-12, WF-12, WFK-12 073131 WHISPERFLO High Performance Pump Installation and User’s Guide ®...
  • Página 13: Pump Performance Curves

    Pump Performance Curves WhisperFlo High Performance Pump ® WATER FLOW RATE IN US GALLONS PER MINUTE Curve Model WFDS-3, WFDS-24 WFDS-4, WFDS-26 WFDS-6, WFDS-28 WFDS-8, WFDS-30 WFE-2, WF-2, WF-23, WFK-2 WFE-3, WFE-24, WF-3, WF-24, WFK-3, WFDS-3, WFDS-24 WFE-4, WFE-26, WFET-4, WF-4,...
  • Página 14 WHISPERFLO ® BOMBA DE ALTO RENDIMIENTO GUÍA DE INSTALATIÓN Y DEL USUARIO INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
  • Página 15: Español Tabla De Contenidos

    Pentair Water Pool and Spa, Inc. Es posible que estos nombres y marcas sean marcas comerciales o registradas de estos terceros.
  • Página 16: Important Pump Warning And Safety Instructions

    Este peligro se presenta cuando la cubierta del drenaje con posterioridad. falta, está suelta, fisurada o incorrectamente asegurada. Guía de instalatión y del usuario de la bomba de alto rendimiento WHISPERFLO ®...
  • Página 17 Asegúrese que los usuarios sepan dónde está y cómo usarlo en caso de emergencia. Warning Page P/N 352557 Rev. C 7/18 Guía de instalatión y del usuario de la bomba de alto rendimiento WHISPERFLO ®...
  • Página 18: Instalación

    Esto ayudará a que la bomba cebe más rápido y dure más. Nota: No instale codos de 90° directamente en la entrada o toma de corriente de la bomba. Guía de instalatión y del usuario de la bomba de alto rendimiento WHISPERFLO ®...
  • Página 19: Instalación Eléctrica

    Pentair. Tornillo 1/2” a tierra Receptáculo con tubo de 1/2" NPT para conector de líquido Lengüeta de empalme Section P/N 350486 Rev. C 8/24/17 Guía de instalatión y del usuario de la bomba de alto rendimiento WHISPERFLO ®...
  • Página 20: Mantenimiento

    A fin de evitar este riesgo potencial, siga las instrucciones que se mencionan arriba. Conjunto del depósito del filtro Guía de instalatión y del usuario de la bomba de alto rendimiento WHISPERFLO ®...
  • Página 21: Desarmado De La Bomba

    Nota: Las caras pulidas y labradas del sello se pueden dañar si no se usa con cuidado. Guía de instalatión y del usuario de la bomba de alto rendimiento WHISPERFLO ®...
  • Página 22: Armar La Bomba De Nuevo

    9. Llene la bomba con agua. 10. Instale de nuevo la tapa de bomba y abrazadera plástica; vea INSTRUCCIONES PARA ENCENDER DE NUEVO. 11. Prepare de nuevo el sistema. Guía de instalatión y del usuario de la bomba de alto rendimiento WHISPERFLO ®...
  • Página 23: Localizador De Averías

    2. Remueva el impulsor, termine de limpiarlo y vuelva a instalar. Reensamblar (Referir a Armar la bomba de nuevo, página 17). Colador de bomba atascado. Limpie el depósito de aspiración. Guía de instalatión y del usuario de la bomba de alto rendimiento WHISPERFLO ®...
  • Página 24: Piezas De Reemplazo

    Montaje de Difusor, WFE- 2-8, 072927 .5 HP–2.5 HP 357923Z Kit protector de ventilador, TEFC/Súper deber 071652 Tornillo de Tope, 1/4, 20 x 1 lh. Phillips Página siguiente Guía de instalatión y del usuario de la bomba de alto rendimiento WHISPERFLO ®...
  • Página 25: Tabla De Impulsor

    Olla la Asamblea, Negro NPT. (Incluye Artículos: WFE-8, WFE-30, WFET-8, WF-8, WF- 073130 1-4, 10, 24 [qty. 2], 25 [qty. 2]) 30, WFK-8, WFDS-8, WFDS-30 WFE-12, WFET-12, WF-12, WFK-12 073131 Guía de instalatión y del usuario de la bomba de alto rendimiento WHISPERFLO ®...
  • Página 26: Curvas De La Bomba

    Curvas de rendimiento de la bomba GALONES POR MINUTO Curva Modelo WFDS-3, WFDS-24 WFDS-4, WFDS-26 WFDS-6, WFDS-28 WFDS-8, WFDS-30 WFE-2, WF-2, WF-23, WFK-2 WFE-3, WFE-24, WF-3, WF-24, WFK-3, WFDS-3, WFDS-24 WFE-4, WFE-26, WFET-4, WF-4, WF-26, WFK-4, WFDS-4, WFDS-26 WFE-6, WFE-28, WFET-6, WF-6, WF-28, WFK-6, WFDS-6, WFDS-28 WFE-8, WFE-30, WFET-8, WF-8, WF-30, WFK-8, WFDS-8, WFDS-30...
  • Página 27 NOTES...
  • Página 28 10951 WEST LOS ANGELES AVE., MOORPARK, CA 93021 • (805) 553-5000 WWW.PENTAIRPOOL.COM © 2018 Pentair Water Pool and Spa, Inc. All rights reserved. This document is subject to change without notice. Todos los derechos reservados. Este documento está sujeto a cambios sin previo aviso.

Tabla de contenido