Dometic CoolAir SP950C Instrucciones De Montaje
Dometic CoolAir SP950C Instrucciones De Montaje

Dometic CoolAir SP950C Instrucciones De Montaje

Bastidor de fijación
Ocultar thumbs Ver también para CoolAir SP950C:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

CLIMATE CONTROL
SP950C, SPX1200C
Fastening frame for MAN TGL/TGM/TGS
EN
slim driver cab
Installation Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Befestigungsrahmen für MAN TGL/
DE
TGM/TGS schmales Fahrerhaus
Montageanleitung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Cadre de fixation pour MAN TGL/TGM/
FR
TGS slim driver cab
Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . . 11
Bastidor de fijación para MAN TGL/
ES
TGM/TGS slim driver cab
Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . . . 15
Estrutura de fixação para MAN TGL/
PT
TGM/TGS slim driver cab
Instruções de montagem . . . . . . . . . . . . . . 19
Indicazioni di montaggio . . . . . . . . . . . . . .23
Bevestigingsframe voor MAN TGL/
NL
TGM/TGS slim driver cab
Montagehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . .27
COOLAIR
DA
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
Fastgørelsesramme til MAN TGL/TGM/
TGS slim driver cab
Monteringsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fästram för MAN TGL/TGM/TGS slim
driver cab
Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Festeramme for MAN TGL/TGM/TGS
slim driver cab
Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Kiinnityskehys malliin MAN TGL/TGM/
TGS slim driver cab
Asennusohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Крепежная рамка для MAN TGL/TGM/
TGS slim driver cab
Инструкция по монтажу. . . . . . . . . . . . . . . 47
Rama mocująca do MAN TGL/TGM/TGS
slim driver cab
Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Upevňovací rám pre MAN TGL/TGM/
TGS slim driver cab
Návod na montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Upevňovací rám pro MAN TGL/TGM/
TGS slim driver cab
Návod k montáži . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Rögzítőkeret MAN TGL/TGM/TGS slim
driver cab
Szerelési útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dometic CoolAir SP950C

  • Página 1: Tabla De Contenido

    CLIMATE CONTROL COOLAIR Fastgørelsesramme til MAN TGL/TGM/ TGS slim driver cab Monteringsvejledning ....31 Fästram för MAN TGL/TGM/TGS slim driver cab Monteringsanvisning ....35 Festeramme for MAN TGL/TGM/TGS slim driver cab Monteringsanvisning .
  • Página 15: Indicaciones De Seguridad

    Este manual del producto, incluyendo las instrucciones, directrices y advertencias, y la documentación relacionada, pueden estar sujetos a cambios y actualizaciones. Para obtener información actualizada sobre el producto, visite la página documents.dometic.com, dometic.com. Indicaciones de seguridad ¡AVISO! Peligro de daños...
  • Página 16: Destinatarios De Estas Instrucciones

    • Modificaciones realizadas en el producto sin el expreso consentimiento del fabri- cante • Uso con una finalidad distinta de la descrita en las instrucciones Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificaciones del producto.
  • Página 17 CoolAir SP950C, SPX1200C Montaje del bastidor de fijación Montaje del bastidor de fijación ¡AVISO! Peligro de daños Observe la información de las instrucciones de montaje para montar el equipo de aire acondicionado a motor parado. NOTA Las instrucciones de uso se encuentran en el manual de usuario del equipo de aire acondicionado a motor parado.
  • Página 18: Garantía

    Garantía Rige el plazo de garantía legal. Si el producto presenta algún defecto, diríjase a nuestro socio de servicio en su país (véase dometic.com/dealer). Nuestros especialistas estarán encantados de poder ayudarle y de poder orientarle en los siguientes pasos a dar respecto a la garantía.

Este manual también es adecuado para:

Coolair spx1200c

Tabla de contenido