Dometic CoolAir SP 950C Instrucciones De Montaje
Compresor
Ocultar thumbs
Ver también para CoolAir SP 950C:
- Instrucciones de montaje (180 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (72 páginas) ,
- Instrucciones de montaje (68 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CLIMATE CONTROL
Compressor unit
EN
Installation Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Kompressoreinheit
DE
Montageanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Unité du compresseur
FR
Instructions de montage. . . . . . . . . . . . . . 18
Compresor
ES
Instrucciones de montaje . . . . . . . . . . . . . 26
Compressor
PT
Instruções de montagem . . . . . . . . . . . . . 34
Compressore
IT
Indicazioni di montaggio . . . . . . . . . . . . . 42
Compressoreenheid
NL
Montagehandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Kompressorenhed
DA
Monteringsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . 58
COOLAIR
SP 950C, SPX 1200C
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
Kompressorenhet
Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Kompressorenhet
Monteringsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Kompressoriyksikkö
Asennusohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Компрессорный модуль
Инструкция по монтажу . . . . . . . . . . . . . 87
Jednostka kompresora
Instrukcja montażu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Kompresorová jednotka
Návod na montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Kompresorová jednotka
Návod k montáži. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Kompresszor
Szerelési útmutató . . . . . . . . . . . . . . . . . .118
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dometic CoolAir SP 950C
Resumen de contenidos para Dometic CoolAir SP 950C
- Página 1 CLIMATE CONTROL COOLAIR SP 950C, SPX 1200C Compressor unit Kompressorenhet Installation Manual ....3 Monteringsanvisning ....65 Kompressoreinheit Kompressorenhet Montageanleitung .
-
Página 26: Explicación De Los Símbolos
Para obtener información actualizada sobre el producto, visite la página documents.dometic.com. Índice 1 Explicación de los símbolos ..........26 2 Indicaciones de seguridad. -
Página 27: Indicaciones De Seguridad
SP 950C, SPX 1200C Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad Uso del aparato • La libertad de movimientos del semirremolque (los bordes exteriores del semirremolque al tomar una curva o doblar una esquina) y de otros accesorios montados en el vehículo no debe quedar mermada. •... -
Página 28: Uso Adecuado
• Modificaciones realizadas en el producto sin el expreso consentimiento del fabricante • Uso con una finalidad distinta de la descrita en las instrucciones Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificaciones del producto. Volumen de entrega... -
Página 29: Indicaciones Para El Montaje
SP 950C, SPX 1200C Montaje Montaje ¡AVISO! Peligro de daños El equipo de aire acondicionado a motor parado debe ser montado únicamente por personal cualificado de una empresa especializada. La siguiente información va diri- gida a especialistas familiarizados con las normas y precauciones de seguridad que se han de aplicar. -
Página 30: Determinación De La Posición De Montaje
Montaje SP 950C, SPX 1200C ¡AVISO! Peligro de daños El fabricante se responsabiliza únicamente de las piezas incluidas en el volumen de entrega. La garantía pierde su validez en caso de montaje del sistema con piezas de otros fabricantes. NOTA •... -
Página 31: Montaje Del Compresor
SP 950C, SPX 1200C Montaje • La superficie a la que se fije el equipo debe ser lo más plana posible. Si la superficie no es plana, deberán emplearse casquillos distanciadores. En caso de emplearse casquillos distanciadores, deberán emplearse tam- bién tornillos de fijación más largos con una tensión de rotura suficiente (no incluidos en el juego de montaje). -
Página 32: Unión Del Compresor Con El Evaporador
Montaje SP 950C, SPX 1200C NOTA El revestimiento solo se podrá colocar después de haber conectado los conductos de refrigerante y los cables (capítulo “Unión del compresor con el evaporador” en la página 32). Unión del compresor con el evaporador ¡AVISO! Peligro de daños Antes de enroscar los acoplamientos, asegúrese de que las superficies de sellado y de rosca estén absolutamente limpias. -
Página 33: Gestión De Residuos
SP 950C, SPX 1200C Gestión de residuos NOTA Si no quiere perforar la pared trasera del camión para no dañarla, puede pegar los clips con un adhesivo adecuado. Siga también las indicaciones del fabricante del pegamento. ➤ Fije el conducto de unión a la pared trasera del camión (fig. e) con los soportes adjuntos. ➤...