Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
USO DEL TELECOMANDO
INDICATORE PUNTATORE
Lato sinistro
LASER (trascinamento ON)
Emette luce rossa quando viene
emesso il fascio laser dalla
finestra luce laser. Emette luce
verde quando è impostata
l'opzione trascinamento ON.
TASTO DI
SILENZIAMENTO (MUTE)
Serve per disattivare
INTERRUTTORE FUORI
l'audio.
SERVIZIO (ALL-OFF)
TASTO TRASCINAMENTO
Per usare il telecomando bisogna
(DRAG) ON/OFF
impostare l'interruttore su ON (in
Serve
per
selezionare
servizio); impostarlo invece su
l'opzione
trascinamento
ALL OFF (fuori servizio) se il
ON/OFF.
telecomando non deve essere
TASTO CLICK SINISTRO
usato.
(LEFT CLICK)
ALL'INTERNO
Serve come tasto del
DELL'ALLOGGIAMENTO BATTERIE
mouse PC quando si utilizza
All'interno dell'alloggiamento
la funzione mouse radio.
batterie di questo telecomando
Premere
questo
sono presenti gli interruttori DIP.
contemporaneamente al
Posizionare l'interruttore SW4
tasto puntatore mouse per
(interruttore LASER ON/OFF)
trascinare
un
sulla posizione "OFF". La
selezionato sullo schermo.
funzione puntatore laser viene
TASTO LASER (LASER)
disattivata.
Posizionare
gli
interruttori 1-3 come illustrato
Serve
per
attivare
nella tabella seguente a seconda
funzione di puntatore laser.
del
numero
codice
del
Il
raggio
laser
telecomando che si desidera
emesso per 1 minuto
selezionare.
fintanto che si tiene questo
tasto
premuto.
IMPOSTAZIONI
utilizzare il puntatore laser
INTERRUTTORI DIP
per più di 1 minuto,
SW4 ........ LASER ON/OFF
SW1 SW2 SW3 Numero codice
rilasciare il tasto e poi
Code 1
ON
ON
ON
ON
premerlo di nuovo.
ON
ON
OFF
Code 2
ON
OFF
ON
Code 3
ON
OFF
OFF
Code 4
TASTO MESSA A
OFF
ON
ON
Code 5
OFF
ON
OFF
Code 6
FUOCO (FOCUS)
OFF
OFF
ON
Code 7
Code 8
OFF
OFF
OFF
Serve per regolare la
messa a fuoco.
FUNZIONE PUNTATORE LASER
Questo telecomando emette un raggio laser dall'apertura della luce laser che funge da puntatore laser.
Quando viene premuto il tasto LASER, si accende la luce laser. E quando il tasto LASER viene premuto per più di 1 minuto o
il tasto LASER viene rilasciato, la luce si spegne. L'indicatore di puntatore laser s'illumina ROSSO e il laser viene emesso
con luce ROSSA a indicare che è in corso l'emissione del raggio laser.
Il laser emesso è un laser di classe II; per cui, non guardare nell'apertura della luce laser o puntare il raggio laser su se stessi
o altre persone. Le tre indicazioni sotto sono etichette di avvertimento di precauzioni per l'uso del raggio laser.
ATTENZIONE: Eseguendo comandi, regolazioni o procedure operative diverse da quelle qui specificate, si corre il rischio di
esposizione a radiazioni pericolose.
INDICATORE DI PUNTATORE
LASER
Apertura della luce laser
TASTO DI ACCENSIONE/
SPEGNIMENTO (ON-OFF)
Serve per accendere e
spegnere il proiettore.
TASTO DI REGOLAZIONE
AUTOMATICA DEL PC
(AUTO PC ADJ.)
Serve per attivare la
funzione
Regolazione
automatica del PC.
TASTO DI IMMAGINE
(IMAGE)
Serve a selezionare il livello
dell'immagine.
TASTO TRAPEZOIDALE
(KEYSTONE)
Serve a correggere la
distorsione trapezoidale.
PUNTATORE MOUSE
(MOUSE POINTER)
tasto
Serve da mouse di PC nel
funzionamento mouse via radio.
TASTO CLICK DESTRO
oggetto
Serve da mouse di PC nel
funzionamento mouse via
radio.
la
TASTO SPOSTAMENTO
viene
OBIETTIVO (LENS SHIFT)
Usarlo per selezionare la
funzione spostamento
Per
obiettivo.
PRESA TELECOMANDO VIA CAVO
Quando si utilizza come telecomando via cavo,
collegare il cavo del telecomando (non fornito) via cavo
a questa presa. L'installazione delle pile è necessaria
quando si utilizza come telecomando via cavo.
Queste etichette di avvertimento si trovano sul telecomando.
TASTO ZOOM
DIGITALE (D.ZOOM)
Serve per selezionare la
modalità
ZOOM
DIGITALE +/– e per
regolare le dimensioni di
visualizzazione immagini
sullo schermo.
TASTO SELEZIONE
Serve a eseguire la voce
selezionata,
o
a
espandere o comprimere
l'immagine in modalità
Zoom digitale +/–.
TASTO MENU (MENU)
Serve per richiamare il
MENU operativo.
TASTO P-TIMER
Serve per comandare la
funzione P-TIMER.
TASTO ZOOM (ZOOM)
Serve per regolare lo
zoom.
TASTO GESTIONE
COLORE (COLOR
MANAGEMENT)
Serve per eseguire la
Impost.colore.
TASTO RETE (NETWORK)
Utilizzato per selezionare
TASTO INGRESSO 3
l'ingresso di rete. (Opzionale)
(INPUT 3)
Utilizzato
selezionare la sorgente
di ingresso (INPUT 3).
INSTALLAZIONE DELLE PILE DEL TELECOMANDO
Aprire il coperchietto
Installare le nuove batterie
1
2
dell'alloggiamento delle
nell'alloggiamento.
batterie.
Comprimere
il
coperchio e farlo
scorrere.
Per essere certi del funzionamento, si raccomanda di osservare le seguenti precauzioni:
● Usare 2 pile alcaline di tipo AA o LR6.
● Sostituire sempre le batterie insieme.
● Non usare assieme una pila nuova e una pila usata.
● Evitare il contatto con acqua o liquidi.
● Non esporre i telecomandi ai rischi di umidità o surriscaldamento.
● Non far cadere l'unità di telecomando.
● Se si verificasse una perdita delle pile, si raccomanda di pulire bene l'alloggiamento delle pile e
caricare due pile nuove.
● Se le pile non vengono sostituire correttamente, esiste il pericolo di esplosioni.
● Smaltire le pile usate conformemente alle istruzioni del produttore delle pile e alle normative locali.
TASTO CANCELLAZIONE
Raggio d'azione
IMMAGINE (NO SHOW)
Serve per cambiare
Ogni volta che vengono premuti i
l'immagine in immagine
tasti, puntare il telecomando verso il
proiettore (apertura del ricevitore).
tutta nera.
Il raggio d'azione massimo del
TASTO DI FERMO
telecomando è di circa 5 metri, con
IMMAGINE (FREEZE)
un angolo di 60°, sia dalla parte
anteriore che da quella posteriore.
Serve
a
fermare
l'immagine.
TASTI PUNTATORE
(VOLUME +/–)
Da utilizzare per selezionare
60°
le opzioni o regolare i valori
nel MENU SU SCHERMO.
Questi
tasti
possono
essere inoltre utilizzati per
5 m
controllare le dimensioni
dell'immagine in modalità
ZOOM DIGITALE +/–. I
tasti
PUNTATORE
SINISTRA/DESTRA sono
inoltre utilizzati come tasti
VOLUME +/–.
TASTO INGRESSO 1
(INPUT 1)
Utilizzato per selezionare
la sorgente di ingresso
5 m
(INPUT 1).
TASTO INGRESSO 2
(INPUT 2)
Utilizzato per selezionare
la sorgente di ingresso
(INPUT 2).
per
Rimettere a posto
3
il
coperchietto
dell'alloggiamento
2 pile di tipo AA
delle pile.
Per la corretta polarità
(+ e –), assicurarsi che
i terminali delle pile
vengano a contatto
con i terminali del
comparto.
Tabla de contenido
