Christie LX41 Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Christie Manuales
  4. Proyectores
  5. LX41
  6. Guia de instalacion

Christie LX41 Guia De Instalacion

Ocultar thumbs Ver también para LX41:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 65

Enlaces rápidos

LX41/LW41
S e t u p G u i d e
020-000510-01
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Christie LX41

Resumen de contenidos para Christie LX41

  • Página 1 LX41/LW41 S e t u p G u i d e 020-000510-01...
  • Página 3 ENGLISH FRANÇAIS LX41/LW41 DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO NORSK NEDERLANDS PORTUGUÊS Setup Guide Instruções do proprietário (conciso) User Manual (concise) Please read this user manual thoroughly to ensure Leia atentamente o presente manual do utilizador the proper use of this product. para garantir a utilização correcta por via da sua SVENSKA compreensão.
  • Página 65 Cargue las pilas en el control remoto ....5 Utilización del manual del CD... 17 Disposición ......... 6 Especficaciones........ 18 Conexión de sus dispositivos ..... 7 Solución de problemas - Garantía y servicio posventa ..19 LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)

  • Página 66: Antes De Comenzar

    ► No toque la tapa de la lámpara y las rejillas de ventilación cuando la lámpara de proyección esté encendida. Cuando se apague la lámpara, no la toque durante un rato, ya que estará demasiado caliente. LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)

  • Página 67: Advertencias Reguladoras

    Nombre comercial CHRISTIE Número de modelo LX41, LW41 Persona responsable Christie Digital Systems USA, Inc. Dirección 10550 Camden Drive, Cypress CA 90630 U.S.A. Número de teléfono +1 -800-407-7727 El dispositivo cumple con la sección 15 de las Reglas FCC. La operación esta...

  • Página 68: Acerca Del Desecho De Equipos Eléctricos Y Electrónicos

    • El proyector puede hacer algún ruido al inclinarlo, moverlo o agitarlo debido al movimiento de un flap que controla el flujo de aire en el interior del proyector. Le recordamos que no se trata de ningún fallo. LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)

  • Página 69: Preparativos

    • Si observa una fuga de la pila, limpie la pérdida y luego coloque una nueva pila. Si la pérdida se adhiere a su cuerpo o ropa, enjuague bien con agua inmediatamente. • Observe las leyes locales cuando descarte las pilas. LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)

  • Página 70: Disposición

    AVISO • Ubique el proyector de manera que evite que la luz dé directamente sobre el sensor remoto del proyector. • No coloque el producto en un lugar en que puedan producirse interferencias de radio. LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)

  • Página 71: Conexión De Sus Dispositivos

    • Si en el altavoz se produce mucho ruido de fondo, aleje el micrófono de lo mismo. • Este proyector no soporta la función de alimentación de conexión plug-in para el micrófono. LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)

  • Página 72: Conexión De La Fuente De Alimentación

    NOTA • Conecte la alimentación del proyector antes que la de los dispositivos conectados. • El proyector posee la función de ENCEND. DIRECTO, que enciende automáticamente el proyector. Para más información, Consulte la Manual de usuario - Guía de funcionamiento. LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)

  • Página 73: Ajustar El Elevador Del Proyector

    ►No incline el proyector que no sea para elevar el frente dentro de los 12 grados utilizando los pies de ajuste. Una inclinación del proyector que exceda la restricción podría causar mal funcionamiento o acortar la duración de los consumibles o del propio proyector. LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)

  • Página 74: Visualización De Imagenes

    Gire el LOCK por completo en el sentido de las agujas del reloj para apretarlo y fijar la posición horizontal de la lente. (continúa en la página siguiente) LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)

  • Página 75: Desconexión De La Alimentación

    • Este proyector posee la función de AUTO OFF, que apaga automáticamente el proyector. Para más información, Consulte la Manual de usuario - Guía de funcionamiento. LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)

  • Página 76: Reemplazo De La Lámpara

    PRECAUCIÓN ►No toque ningún espacio interior del proyector mientras esté extrayendo la lámpara. NOTA • Reponga el tiempo de la lámpara solamente después de haberla reemplazado para obtener la indicación adecuada sobre dicha lámpara LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 77 Cuando la imagen aparece oscura, o cuando el tono del color es débil, sustituya la lámpara tan pronto como sea posible. No utilice lámparas antiguas (usadas); esto puede ocasionar roturas. LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)

  • Página 78: Limpieza Y Reemplazo Del Filtro De Aire

    Junte las dos piezas para volver a unir la unidad de fi ltro. Vuelva a colocar el fi ltro en el proyector. (continúa en la página siguiente) LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 79 • El proyector puede mostrar un mensaje como “CHEQUEAR FLUJO DE AIRE” o la alimentación del proyector puede desconectarse, para evitar que aumente el nivel del calor interno. LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)

  • Página 80: Reemplazo De La Pila Del Reloj Interno

    • Mantenga las pilas alejadas de niños y animales domésticos. Tenga cuidado de no tragarse una pila. Si fuera ingerida, consulte a un médico inmediatamente para obtener un tratamiento de emergencia. • Observe las leyes locales cuando deseche las pilas. LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)

  • Página 81: Utilización Del Manual Del Cd

    CD-ROM. • Queda prohibida la copia, reproducción o nueva publicación de la totalidad o parte de la información contenida en el CD-ROM sin la notificación previa a nuestra compañía. LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)

  • Página 82: Especficaciones

    Especficaciones Item Especificación Nombre del Proyector de cristal líquido producto LX41: 786.432 pixels (1024 horizontal x 768 vertical) Panel de cristal líquidol LW41: 1.024.000 pixels (1280 horizontal x 800 vertical) Lámpara 245 W UHP Altavoce 16 W mono (8 W x 2) Fuente de alimentación/...

  • Página 83: Solución De Problemas - Garantía Y Servicio Posventa

    • Asegúrese de leer el “Acuerdo de licencia de usuario final para el software del proyector”, que está en un documento diferente. (en el CD) LX41/LW41 Manual de usuario 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 165 LX41/LW41 ► ► ► • 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 166 ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► ► 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 168 VIDEO COMPUTER MY SOURCE/ DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY FREEZE PAGE VOLUME DOWN MY BUTTON KEYSTONE MUTE POSITION MENU ENTER RESET • • 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 170 Ⓗ Ⓥ ⓐ ⓑ ⓒ ► ► • • ► ► ► ► • • • ► • • • 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 171 ► • • • ► ► ► ► • • • • • • 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 173 ► ► 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 174 VIDEO COMPUTER MY SOURCE/ DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY FREEZE PAGE VOLUME DOWN MY BUTTON KEYSTONE MUTE POSITION MENU ENTER RESET VIDEO COMPUTER MY SOURCE/ DOC.CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY FREEZE PAGE VOLUME DOWN MY BUTTON KEYSTONE MUTE POSITION MENU ENTER...
  • Página 175 ► • • ► ► • • 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 176 ▼/▲ ► ▼/▲ ► ▼/▲ ► ► ► • 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 177 ► ► • www.lamprecycle.org • www.eiae.org www.epsc.ca • • • • • • • • • • 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 178 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 179 ▲/▼ ► ► ► ► ► • • 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 180 • ► • • • • • • • • 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 181 ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ► • • • • 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 182 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)
  • Página 183 http://www.christiedigital.com • • • ® ® ® • ® • ® ® ® • ® ® ® ® ® • ® • • • • • 020-000510-01 Rev. 1 (06-2012)

Este manual también es adecuado para:

Lw41

Tabla de contenido