Télécommande; Inspections Fréquentes - Ingersoll Rand CL125K Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
Laissez la chaîne se répartir naturellement dans le container à chaîne. Répartir la chaîne dans le container à la main et sans grand soin peut
entraîner des vrillages ou des torsions qui bloqueront l'appareil de levage.
Télécommande
Vérifiez que tous les raccordements des tuyaux sont bien serrés et que les tuyaux ne sont pas tordus, ni pincés. Contactez l'usine pour des longueurs
supérieures à 2 m (6 pieds).
Pour éviter d'endommager les tuyaux de la télécommande, assurez-vous que la télécommande est suspendue au câble de suspension et
que ce ne sont pas les tuyaux qui supportent le poids de la télécommande.
Fonctionnement
Il est recommandé aux propriétaires et aux utilisateurs de vérifier toutes les réglementations pouvant s'appliquer au produit avant de le mettre
en service. Reportez-vous au Manuel d'information sur la sécurité du produit.
L'opérateur de l'appareil de levage doit être soigneusement instruit de ses responsabilités et doit comprendre le fonctionnement de l'appareil
de levage ; il doit en outre étudier la documentation du fabricant. L'opérateur doit comprendre tout à fait les méthodes appropriées d'accro-
chage des charges et doit respecter les règles de sécurité. Il est de la responsabilité de l'opérateur de refuser de faire fonctionner le palan dans
des conditions dangereuses.
● Le palan n'est pas conçu, ni approprié pour le levage, la descente ou le déplacement de personnes.
● Ne levez pas de charges au-dessus de personnes.
● Le loquet de crochet est conçu pour retenir les élingues détendues ou les éléments de levage en l'absence de charge. Soyez pru-
dent pour éviter que le loquet ne supporte une partie de la charge.
Commandes de l'appareil de levage
Fonctionnement de la télécommande
Reportez-vous au schéma MHP3111 page 9, A. Abaisser ; B. Soulever.
La télécommande permet à l'opérateur de contrôler la position d'une charge. La télécommande à deux leviers commande le mouvement
de l'appareil de levage dans les directions « UP » (montée) et « DOWN » (descente). Manoeuvrez toujours les leviers de la télécommande au
moyen d'une pression légère et régulière, en évitant les démarrages rapides et les arrêts brutaux. Vous pourrez ainsi mieux contrôler les charges
suspendues et réduire les contraintes inutiles sur les composants.
Arrêt d'urgence
Reportez-vous au schéma MHP3112 page 9, A. Abaisser ; B. Soulever ; C. Arrêt d'urgence.
Inspection
Les informations concernant l'inspection reposent en partie sur les Codes de Sécurité de l'Association Américaine des Ingénieurs Mécaniciens
(ASME B30.16).
● Tous les équipements neufs, altérés ou modifiés doivent être inspectés et testés par les techniciens de service Ingersoll Rand certi-
fiés afin de s'assurer de leur bon fonctionnement en toute sécurité et selon les spécifications nominales avant leur mise en service.
● N'utilisez jamais un palan dont le contrôle fait apparaître qu'il est endommagé.
Les inspections fréquentes et périodiques devraient être réalisées sur les équipements en service régulier. Les inspections fréquentes sont des
examens visuels réalisés par les opérateurs ou par du personnel formé à la sécurité et à l'utilisation de l'équipement et incluent des observa-
tions réalisées au cours de l'utilisation normale de l'équipement. Reportez-vous au Manuel d'information sur l'entretien du produit pour en
savoir plus sur les inspections périodiques approfondies réalisées par des techniciens de service Ingersoll Rand certifiés.
La norme ASME B30.16 précise que les intervalles de contrôle dépendent de la nature des composants critiques de l'équipement et du degré de
son utilisation. Les intervalles d'inspection recommandés dans ce manuel sont établis sur une utilisation intermittente du palan à raison de huit
heures par jour, cinq jours par semaine, dans un environnement relativement exempt de poussière, d'humidité et de fumées corrosives. Si le
palan est utilisé presque en continu, ou plus de huit heures par jour, des inspections plus fréquentes sont nécessaires.
Une inspection soigneuse réalisée régulièrement révélera les conditions potentiellement dangereuses lorsqu'elles sont à leur stade initial,
permettant de prendre des actions correctives avant que les conditions ne deviennent dangereuses. Les défectuosités révélées par l'inspection
ou notées en cours d'utilisation doivent être signalées à un technicien de service Ingersoll Rand certifié. Il est impératif de déterminer si une
condition constitue un danger et de procéder à la correction des risques relevés au niveau de la sécurité, ainsi que de noter les opérations dans
un rapport écrit avant de mettre l'équipement en service.
Inspections fréquentes
Dans le cas des équipements en service continu, des inspections fréquentes doivent être réalisées par les opérateurs lors de chaque change-
ment d'équipe. De plus, des inspections visuelles doivent être effectuées en utilisation normale pour détecter tout dommage ou signe de
dysfonctionnement.
45550183_ed4
AVIS
AVIS
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
FR
FR-5
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Cl250kCl500k

Tabla de contenido