Skil 2354 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Skil Manuales
  4. Destornilladores Eléctricos
  5. 2354
  6. Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Skil 2354 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad

Skil 2354 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad

Ocultar thumbs Ver también para 2354:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag
IMPORTANT: Read Before Using
2354
with USB
charging
BC
Call Toll Free for Consumer
Information & Service Locations
1-877-SKIL999 (1-877-754-5999)
Operating/Safety
Instructions
www.skil.com
1619X09152 06/14
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Skil 2354

Resumen de contenidos para Skil 2354

  • Página 60 SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag IMPORTANTE: Leer antes de usar Instrucciones de funcionamiento y seguridad 2354 con carga por USB Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio 1-877-SKIL999 (1-877-754-5999) www.skil.com...

  • Página 61: Seguridad Del Área De Trabajo

    SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag dvertencias generales de seguridad para herramientas mecánicas Lea todas las advertencias DVERTENCI de seguridad y todas las instrucciones. Si no se siguen las advertencias e instrucciones, el resultado podría ser sacudidas eléctricas, incendio y/o lesiones graves. GU RDE TOD S L S DVERTENCI S E INSTRUCCIONES P R REFERENCI FUTUR...

  • Página 62: Seguridad Eléctrica

    SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag Seguridad eléctrica Los enchufes de las herramientas mecánicas deben coincidir con el tomacorriente. No modifique nunca el enchufe de ningún modo. No use enchufes adaptadores con herramientas mecánicas conectadas a tierra (puestas a tierra).

  • Página 63: Seguridad Personal

    SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag Si es inevitable utilizar una herramienta mecánica en un lugar húmedo, utilice una fuente de energía protegida por un interruptor de circuito accionado por corriente de pérdida a tierra (GFCI). El uso de un GFCI reduce el riesgo de sacudidas eléctricas.

  • Página 64: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Mecánicas

    SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag Quite todas las llaves de ajuste o de tuerca antes de encender la herramienta mecánica. Una llave de tuerca o de ajuste que se deje colocada en una pieza giratoria de la herramienta mecánica podría causar lesiones corporales.
  • Página 65 SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag mecánica que no se pueda controlar con el interruptor es peligrosa y debe ser reparada. Desconecte el enchufe de la fuente de energía y/o el paquete de batería de la herramienta mecánica antes de hacer cualquier ajuste, cambiar accesorios o almacenar herramientas mecánicas.

  • Página 66: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Alimentadas Por Baterías

    SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag Utilice la herramienta mecánica, los accesorios, las brocas de la herramienta, etc., de acuerdo con estas instrucciones, teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo que se vaya a realizar. El uso de la herramienta mecánica para operaciones distintas a aquéllas para las que fue diseñada podría causar una situación peligrosa.

  • Página 67: Servicio De Ajustes Y Reparaciones

    SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag con agua. Si el líquido entra en contacto con los ojos, obtenga además ayuda médica. El líquido que salga eyectado de la batería puede causar irritación o quemaduras. Servicio de ajustes y reparaciones Haga que su herramienta mecánica reciba servicio de un técnico de reparaciones calificado, utilizando únicamente piezas de...
  • Página 68 SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag contra el cuerpo, se crea una situación inestable que podría causar pérdida de control. No tala dre, sujete, ni rompa en paredes existentes u otras áreas ciegas donde puedan haber conexiones eléctricas. Si esta situación es inevitable, desconecte todos los fusibles o interruptores de circuito que suministran energía a este lugar de trabajo.
  • Página 69 (2) el paquete de batería y (3) el producto que utiliza baterías. 3. Cargue sólo las baterías recargables de la herramienta Skil 2354 (USB). Otros tipos de baterías pueden reventar, causando lesiones corporales y daños. 4. Cargue el paquete de batería a temperaturas por encima de +32 grados F (0 grados C) y por debajo de +113 grados F (45 grados C).
  • Página 70 SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag en lugares en los que las temperaturas no excedan 120 grados F (49 grados C). Esto es importante para prevenir daños graves a las celdas de la batería. 5. No recargue la batería en un ambiente húmedo o mojado.
  • Página 71 No abra nunca el cargador de baterías usted mismo, llévelo a un Centro de Servicio de Fábrica Skil o a un técnico de servicio calificado que utilice únicamente piezas de repuesto originales. Un reensamblaje incorrecto puede causar descargas eléctricas o incendio.
  • Página 72 SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag 13. Desenchufe la herramienta del cargador cuando la batería de la herramienta esté completamente cargada. Si la herramienta se deja enchufada en el cargador durante un largo período de tiempo, el resultado podría ser daños a la herramienta e incendio.
  • Página 73 Li-ion en su lugar o devuelva las baterías a un Centro de servicio Skil/Bosch/Dremel para reciclarlas. La participación de Robert Bosch Tool Corporation en este programa es parte de nuestro compromiso hacia preservar nuestro medio ambiente y conservar nuestros recursos naturales.”...

  • Página 74: Instrucciones Para Sacar La Batería

    4. Enrolle cinta aislante extrafuerte alrededor de los terminales de la batería o métalos en una bolsa de plástico sellable para evitar posibles cortocircuitos. 5. Deshágase de la batería a través de las autoridades locales de eliminación de residuos o un Centro de Servicio Skil.
  • Página 75 SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag SÍMBOLOS IMPORT NTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
  • Página 76 SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag Símbolo Nombre Designación/explicación Corriente continua Tipo o una característica de corriente Corriente alterna Tipo o una característica o continua de corriente Construcción de Designa las herramientas clase II deconstrucción con aislamiento doble. Terminal de toma Terminal de conexión a tierra de tierra...

  • Página 77: Cumple Con Las Normas

    SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag Este símbolo indica que Intertek Testing Services ha catalogado esta herramienta indicando que cumple con las normas estadounidenses y canadienses. Este símbolo designa que esta herramienta cumple con los requisitos de eficiencia energética de la Comisión de Energía de California (California Energy Commision, CEC).

  • Página 78: Descripción Funcion L Y Especific Ciones

    SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag DESCRIPCIÓN FUNCION L Y ESPECIFIC CIONES Las herramientas accionadas DVERTENCI por baterías se encuentran siempre en condiciones de funcionamiento. Conozca los posibles peligros. tornillador inalámbrico tamaño palma FIG. 1 LUZ INDIC DOR DE C RG LUCES LUCES...
  • Página 79 SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag Número de modelo 2354 Tensión nominal MÁX Cargador 2610033525 Velocidad sin carga n 0 200/min Tiempo de carga 3-5 h Capacidad del portaherramienta 6 mm Taladrado de madera (2 mm) 3/32" Tamaños de tornillo (5 mm) 3/16"...

  • Página 80: Instrucciones De Funcion Miento

    SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag INSTRUCCIONES DE FUNCION MIENTO El atornillador inalámbrico modelo 2354 de Skil tiene un portabroca magnético que acepta cualquier broca hexagonal de 1/4". La capacidad de RPM baja de este modelo no es una deficiencia. l...

  • Página 81: C Rg De L Herr Mient

    SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag indican la rotación del broca. Para lograr rotación de avance (con la broca orientada alejándose de usted), mueva la palanca totalmente hacia la izquierda y se encenderá una luz indicadora verde que representa una flecha de avance. Para lograr rotación inversa, mueva la palanca totalmente hacia la derecha y se encenderá...

  • Página 82: Coloc Cion De Broc S

    SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag Utilización del cable USB: Conecte el enchufe USB al puerto USB de la computadora y luego conecte el microenchufe USB a la herramienta. (Fig. 2) La luz indicadora de carga verde ubicada en la herramienta se encenderá.

  • Página 83: Sujecion Con Tornillos

    SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag SUJECION CON TORNILLOS El procedimiento mostrado en la fig. 4 le permitirá sujetar unos materiales a otros atornillándolos con el atornillador inalámbrico sin desforrar, rajar ni separar el material. Primero, fije las piezas una a otra y taladre el primer agujero con 2/3 del diámetro del tornillo.

  • Página 84: Lubric Cion De L S Herr Mient S

    Para mantener un rendimiento óptimo del mo tor, recomendamos que éste sea examinado cada seis me ses. Sólo se debe usar un motor de repuesto Skil genuino di se ñado especialmente para la herramienta. Limpieza...

  • Página 85: Dit Mentos Ixo

    DIT MENTOS IXO (DISPONIBLES POR SEP R DO) El nuevo atornillador inalámbrico Skil modelo 2354 es compatible con el innovador sistema de aditamentos iXO de Skil. Estos aditamentos están disponibles por separado y es posible que no estén incluidos con todos los modelos iXO.
  • Página 86 SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag FIG. 6 FIG. 7 REMOCIÓN (VE L S FIGUR S 8-9) Para retirar los aditamentos, gire el anillo de liberación en el sentido de la flecha de liberación y tire del aditamento hasta retirarlo del extremo de la herramienta.

  • Página 87: Viso De Prec Ución De L Fcc

    SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag VISO DE PREC UCIÓN DE L FCC: El fabricante no es responsable de la radiointerferencia causada por las modificaciones no autorizadas que se realicen en este equipo. Dichas modificaciones podrían anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.
  • Página 88 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles de consumo, de banco y de servicio pesado HD y SHD de SKIL estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.
  • Página 89 EST DO LIBRE SOCI DO DE PUERTO RICO. P R COBERTUR DE G R NTÍ EN OTROS P ÍSES, PÓNG SE EN CONT CTO CON SU DISTRIBUIDOR O IMPORT DOR LOC L DE SKIL. Importado en México por: Robert Bosch, S. . de C.V., Calle Robert Bosch No.
  • Página 90 SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag Notes: Remarques : Notas:...
  • Página 91 SM 1619X09152 06-14_2354 USB 6/3/14 10:15 AM Pag Notes: Remarques : Notas:...

Tabla de contenido