Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Lijadoras; Riesgos Residuales; Cargadores - DeWalt DCW210 Traducido De Las Instrucciones Originales

EsPañOL
f ) No exponga el paquete de baterías o la herramienta
al fuego o a temperaturas excesivas. La exposición
al fuego o a una temperatura superior a 130 °C puede
causar explosión.
g ) Siga todas las instrucciones de carga y no cargue
la batería o la herramienta fuera del rango de
temperatura indicado en las instrucciones. La carga
incorrecta o a temperaturas fuera del rango especificado
puede dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio.
6) Servicio
a ) Lleve su herramienta eléctrica para que sea
reparada por una persona cualificada para realizar
las reparaciones que use sólo piezas de recambio
idénticas. Así se asegurará que se mantenga la seguridad
de la herramienta eléctrica.
b ) No repare nunca los paquetes de baterías dañados.
La reparación de paquetes de baterías debe ser realizada
únicamente por el fabricante o los proveedores de
servicios autorizados.
Instrucciones de seguridad adicionales
para lijadoras
• Asegure siempre la pieza de trabajo con un dispositivo
de anclado o en un banco de tal manera que no pueda
moverse mientras trabaja sobre ella..
• Siempre use protección ocular y un respirador
cuando lije.
Se recomienda no lijar pintura a base de plomo. Consulte
•
Precauciones que se deben tomar al lijar pintura para
más información, antes de lijar pinturas.
• No utilice la unidad sin la bolsa de recogida de polvo o el
sistema de recogida de polvo.
• ¡No sobrecargue la máquina presionando con fuerza
excesiva! Se consiguen los mejores resultados de lijado
aplicando una presión moderada. La capacidad de lijado
y calidad dependen principalmente en la elección del disco
abrasivo correcto..
• Limpie su herramienta periódicamente.
• Vacíe frecuentemente la bolsa de polvo, especialmente
cuando lije superficies revestidas de resina tales como
poliuretano, barniz, goma laca, etc. Elimine las partículas
de polvo siguiendo las directrices del fabricante del acabado,
o colóquelas en una lata de metal bien cerrada con tapa.
Extraiga diariamente las partículas de polvo de revestimiento
de las instalaciones. La acumulación de partículas de polvo
fino de lijado puede encenderse y causar un incendio.
• Reemplace la correa si está desgastada o dañada y
causa altas revoluciones de la herramienta. Las altas
revoluciones por minuto de la herramienta causadas por una
correa desgastada pueden hacer separar la almohadilla de
lijado de la lijadora, y ello puede causar lesiones personales.
Para obtener instrucciones sobre cómo cambiar la correa,
consulte sustitución de la almohadilla de lijado y de la
correa en Mantenimiento.
38

Riesgos residuales

No obstante el cumplimiento de las normas de seguridad
pertinentes y del uso de dispositivos de seguridad, existen
determinados riesgos residuales que no pueden evitarse. Dichos
riesgos son los siguientes:
• Deterioro auditivo.
• Riesgo de lesiones personales debido a partículas flotantes en
el aire.
• Riesgo de quemaduras producidas por los accesorios que se
calientan durante el funcionamiento.
• Riesgo de lesiones personales por uso prolongado.
GUARDE LAS PRESENTES INSTRUCCIONES

Cargadores

Los cargadores D WALT no necesitan ningún ajuste y están
e
diseñados para ofrecer el funcionamiento más fácil al usuario.
Seguridad eléctrica
El motor eléctrico está diseñado para un solo voltaje.
Compruebe siempre que el voltaje de la batería coincida con
el voltaje que figura en la placa de especificaciones. Asegúrese
también de que el voltaje del cargador coincida con el de la
red eléctrica.
Su cargador D WALT tiene doble aislamiento
e
conforme a la norma EN60335, por lo que no se
requiere conexión a tierra.
Si el cable de suministro está dañado, debe reemplazarse por
un cable especialmente preparado disponible a través de la
organización de servicios de D
Uso de un alargador
No debe utilizarse un alargador a menos que sea absolutamente
necesario. Use un alargador adecuado a la potencia del cargador
(consulte los Datos técnicos). El tamaño mínimo del conductor
es 1 mm ; la longitud máxima es 30 m.
2
Si utiliza un carrete de cable, desenrolle siempre el
cable completamente.
Instrucciones de seguridad importantes para
todos los cargadores de batería
Siga las Siguientes Instrucciones: Este manual contiene
instrucciones importantes de seguridad y funcionamiento
para los cargadores de batería compatibles (Consultar Datos
Técnicos).
• Antes de utilizar el cargador, lea todas las instrucciones y
advertencias del cargador, del paquete de baterías y del
producto que utiliza el paquete de baterías.

ADVERTENCIA: Peligro de electrocuciones. No permita
que ningún líquido penetre en el cargador. Podrá conllevar electrocuciones.

ADVERTENCIA: Recomendamos el uso de un dispositivo
de corriente residual con corrientes residuales de 30mA
o menos.

ATENCIÓN: Peligro de quemaduras. Para reducir el riesgo
de daños, cargue sólo las baterías recargables de D
WALT.
e
WALT.
e