Thermador ME301YP Manual De Instrucciones
Thermador ME301YP Manual De Instrucciones

Thermador ME301YP Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para ME301YP:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation
G U I D E
Built-in oven
ME301YP ME302YP
THERMADOR.COM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Thermador ME301YP

  • Página 2 en-us...
  • Página 31 es-mx Tabla de contenidos INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Filtros, limpiadores, accesorios y componentes ..  46 IMPORTANTES............  32 Home Connect™............  46 Definiciones de seguridad .......... 32 Información general ............ 32 Uso previsto .............. 32 Restricciones relativas a grupos de usuarios... .. 32 Instrucciones generales de seguridad......
  • Página 32: Instrucciones De Seguridad Importantes

    es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Tenga en cuenta la información relacionada Utilizar este aparato únicamente: con la seguridad para poder utilizar el aparato en instalaciones domésticas (no ¡ de forma segura. comerciales). Definiciones de seguridad Restricciones relativas a grupos de Aquí...
  • Página 33: Seguridad De Manejo Del Aparato

    es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Riesgo de lesiones Seguridad de manejo del aparato ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! Seguir estas instrucciones al desplazar o Si no se sigue con exactitud la ¡ manipular el aparato. información de este manual, se puede Riesgo de lesiones producir un incendio o una descarga eléctrica que podrían causar daños...
  • Página 34: Seguridad Eléctrica

    es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Antes de enchufar un cable eléctrico, ¡ Seguridad eléctrica asegurarse de que todos los controles se Seguir estas instrucciones de seguridad para encuentren en la posición OFF (apagado). evitar riesgos de descarga eléctrica. Antes de realizar la instalación, ¡...
  • Página 35 es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES...
  • Página 36: Antes De Empezar

    La unidad debe permanecer en la base de embalaje Para instalar el aparato junto a otros productos de hasta que esté preparada para colocarse en el hueco Thermador (por ejemplo, instalar placas de cocción del gabinete. sobre el horno, instalar varios hornos uno al lado del Retirar todos los embalajes de protección internos,...
  • Página 37: Requisitos De Ubicación

    Medidas para hornos individuales de 30" es-mx Requisitos de ubicación Medidas para hornos individuales de 30" Medidas para hornos individuales de 30" Antes de comenzar con el proceso de montaje, es preciso asegurarse de que la ubicación de montaje Consultar esta sección para conocer las dimensiones Medidas para hornos individuales de 30"...
  • Página 38: Horno Individual De 30": Instalación Tradicional

    es-mx Medidas para hornos individuales de 30" Vista lateral Horno individual de 30": instalación tradicional Horno individual de 30": instalación bajo cubierta *La caja de conexiones debe situarse encima o debajo, a la izquierda o a la derecha, de la unidad, al alcance del tubo flexible.
  • Página 39: Medidas Para El Horno Doble De 30

    Medidas para el horno doble de 30" es-mx Horno doble de 30": instalación Medidas para el horno doble de 30" Medidas para el horno doble de tradicional 30" Consultar esta sección para conocer las dimensiones Medidas para el horno doble de 30" de aparato y gabinete para hornos dobles de 30".
  • Página 40: Antes De La Instalación

    es-mx Antes de la instalación notablemente le peso de la unidad. En los hornos Vista lateral dobles con puertas con bisagra inferior, es posible retirar ambas puertas. → "Extracción de la puerta del horno (en modelos convencionales con bisagra inferior)", Página 41 El manejo del horno durante su instalación puede ¡...
  • Página 41: Extracción De La Puerta Del Horno (En Modelos Convencionales Con Bisagra Inferior)

    Antes de la instalación es-mx Voltear las palancas de las bisagras hacia sí mismo. Hornos individuales con puerta con bisagra inferior Extracción de la puerta del horno (en modelos convencionales con bisagra inferior) Se recomienda extraer la puerta del horno con bisagra inferior en los hornos convencionales, a fin de reducir el En caso necesario, utilizar una herramienta, como un peso del aparato y así...
  • Página 42: Instalación De Los Hornos En El Gabinete

    es-mx Instalación de los hornos en el gabinete Requisitos PRECAUCIÓN - Riesgo de lesiones! La puerta Deben haberse verificado las medidas del gabinete y ¡ pesa mucho. las conexiones eléctricas. N o sujetar la puerta por el asa. ▶ Debe haberse extraído la puerta del horno. ¡...
  • Página 43 Instalación de los hornos en el gabinete es-mx Deslizar las bisagras en las ranuras hasta el fondo y después bajar la puerta hacia abajo, en dirección recta ⁠ . Puede ser necesario ajustar el ángulo de la puerta ligeramente para permitir que las bisagras encajen adecuadamente y la puerta baje hasta su lugar.
  • Página 44: Conexión Eléctrica

    4 véase la placa de características, en la que se hilos (4 cables) de 208 V o 240 V CA, 60 Hz. Modelo Circuito requerido Vatios @ 240 V Circuito requerido Vatios @ 208 V ME301YP 30 A 6400 30 A 4800 ME302YP 40 A 8500 40 A...
  • Página 45: Instalación De Una Conexión De Cuatro Cables

    Comprobación del funcionamiento es-mx Instalación de una conexión de cuatro Instalación de una conexión de tres cables cables IMPORTANTE: utilizar la conexión de cuatro cables IMPORTANT: Use the three-wire cable from home del suministro eléctrico doméstico en EE. UU. en power supply only where local codes permit a three- aquellas ubicaciones en que las normativas locales wire connection.
  • Página 46: Soporte De Asistencia Técnica

    (Z-Nr.) del aparato. Es posible adquirir filtros, descalcificadores, Estos datos se encuentran en la placa de limpiadores, parrillas, componentes y mucho más en características del aparato. línea, en Thermador. → "Ubicación de la placa de características del EE. UU.: ¡ aparato", Página 46 www.store.thermador.com/us...
  • Página 48 1901 MAIN STREET, SUITE 600 IRVINE, CA 92614 // 1-800-735-4328 // WWW.THERMADOR.COM © 2020 BSH HOME APPLIANCES CORPORATION 8001189463 // en-us, fr-ca, es-mx // 001112...

Este manual también es adecuado para:

Me302yp

Tabla de contenido