Tabla De Contenido - Siemens SITRANS LPS200 Instrucciones De Operación

Tabla de contenido

Safety Notes3
Principle Of Operation4
Alarm Output5
Process Cautions10
Connection Notes15
Signal Output: Delay16
Unit Repair And Excluded Liability18
Sicherheitshinweise19
Das Gerätehandbuch19
Technische Daten21
Signalausgang: Verzögerung32
Reparaturen Und Haftungsausschluss34
Indications De Sécurité35
Marquage De Sécurité35
Principe De Fonctionnement36
Caractéristiques Techniques37
Alimentation Électrique37
Caractéristiques Mécaniques38
Caractéristiques Environnementales38
Température De Process39
Avertissements39
Matériaux Agréés De Qualité Alimentaire40
Température Ambiante (Boîtier)/Température De Process41
Logique De Commutation (Tension Universelle, Dpdt)47
Logique De Commutation (Tension Universelle, Dpdt) (Suite)48
Exemple De Connexion49
Logique De Commutation (Version Ca Ou Cc, Spdt)49
Información De Seguridad51
Símbolos De Señalización De Seguridad51
Descripción51
Vista General Del Sitrans Lps20052
Principales Características Sitrans Lps20052
Aplicaciones Sitrans Lps20052
Principio De Operación52
Datos Técnicos53
Tensión De Alimentación53
Rendimiento53
Salida De Alarma53
Características Mecánicas54
Condiciones Ambientales54
Temperatura De Proceso55
Los Materiales De Construcción Se Seleccionan En Base A Su55
Aprobaciones55
Instalación56
Montaje56
Material De Calidad Alimentaria56
Temperatura Ambiente (Caja)/Temperatura De Proceso57
Advertencias Relativas Al Proceso58
Sensibilidad (Umbral De Conmutación)58
Dimensiones Y Rangos De Temperatura59
Extensiones Versión Estándar: Tri-Clamp60
Versión Con Rango De Temperatura Ampliado: Eje Con Rango De Temperatura Ampliado60
Normas Europeas61
Conexiones Eléctricas61
Tensión Seleccionable Mediante Interruptor, Spdt62
Lógica De Conmutación (Tensión Universal, Dpdt)63
Salida De Señal : Tiempo De Detección64
Salida De Alarma - Opción Fail-Safe (Tensión Universal, Dpdt)65
Ejemplo De Conexión65
Lógica De Conmutación (Selección De La Tensión Por Interruptor)65
Lógica De Conmutación (Versión Ac O Dc, Spdt)65
Salida De Alarma - Autoprotección Opcional (Versión Ac O Dc, Spdt)66
Mantenimiento66
Reparaciones Y Límite De Responsabilidad66