Página 1
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Manual P/N 7119210A -- Spanish -- Edción 05/05 Este documento se encuentra disponible en Internet en http://emanuals.nordson.com/finishing NORDSON CORPORATION • AMHERST, OHIO • USA...
Se prohibe cualquier reproducción parcial o total del presente manual y su traducción a otro idioma sin el previo consentimiento por escrito de Nordson. Nordson se reserva el derecho a realizar modificaciones sin previo aviso. P/N 7119210A 2005 Nordson Corporation...
41-61-411 3818 United Hot Melt 44-1844-26 4500 44-1844-21 5358 Kingdom Finishing 44-161-495 4200 44-161-428 6716 Nordson UV 44-1753-558 000 44-1753-558 100 Distributors in Eastern & Southern Europe DED, Germany 49-211-92050 49-211-254 658 2002 Nordson Corporation NI_EN_K- -0702 All rights reserved...
Página 4
Introduction Outside Europe / Hors d’Europe / Fuera de Europa For your nearest Nordson office outside Europe, contact the Nordson offices below for detailed information. Pour toutes informations sur représentations de Nordson dans votre pays, veuillez contacter l’un de bureaux ci-dessous.
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Avisos de seguridad Introducción Regulaciones y aprobaciones Asegúrese que todo el equipo está aprobado para Lea y siga estas instrucciones de seguridad. Los el entorno que se va a utilizar.
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Peligro de incendio El equipo a conectar a tierra incluye, pero limitado a, el suelo del área de aplicación, Para evitar un fuego o una explosión, siga estas plataformas del operario, tolvas, soportes de instrucciones.
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Descripción Controles del operario El controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy proporciona electrostática, flujo de Los controles del operario consisten en el panel polvo y controles de aire de encolado para la LCD, el botón giratorio, las teclas de flecha, la tecla...
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Instalación AVISO: Confiar las siguientes tareas OBSERVACION: El cable de alimentación/red está cableado en el extremo opuesto al únicamente a personal especializado. controlador de la bomba o a una caja de Tomar las medidas de seguridad y seguir conexiones de pistola manual.
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Ajustes de configuración Cuando se activa un nuevo controlador por primera AJUSTE (Set up): Número de pistola y modo de vez, visualizará automáticamente la pantalla de purga. ajuste. Para acceder a las pantallas de configuración de forma manual, desconectar el...
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Herramientas del controlador Desde la pantalla principal, señalar el icono de Aparece la pantalla de herramientas. Herramientas y pulsar ↵. 1401447A Fig. 8 Pantalla de herramientas 1401447A Fig. 7 Cursor en Icono de herramientas Ajustes de intervalos de mantenimiento HORAS : Tiempo desde el último reseteo.
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy CONTRASTE: Señalar CONTRASTE y utilizar las teclas de flecha o el botón giratorio para ajustar el contraste de la pantalla según sea necesario. 1401446A Fig. 10 Pantalla de opciones Pantalla Acerca de (información del controlador) Señalar ACERCA DE (About) y pulsar ↵.
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Ajustes de purga 3. Impulsos (Pulsing): Se dirige la presión de aire de la planta por impulsos hacia la pistola Señalar PURGAR y pulsar ↵. de aire durante del número establecido de Un ciclo de purga consiste en tres pasos: impulsos, después hacia la alimentación de...
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Cambio de preajustes de aplicación Modos Select Charge Puede cambiar un preajuste de aplicación en cualquier momento, de manera provisional o permanente. 1. Señalar el ajuste que desea cambiar. Recubrir (Modo 1): Emplear para recubrir las piezas que hayan sido ya 2.
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Funcionamiento Utilización del activador de control del AVISO: Este equipo puede ser peligroso si no se utiliza de acuerdo a las encolado instrucciones indicadas en este manual. Pulsar el activador de control del polvo para 1.
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Localización de averías AVISO: Confiar las siguientes tareas Ver la Tabla 1 Localización de averías de códigos únicamente a personal especializado. de fallos, para procedimientos de localización de averías. Ver Localización de averías y Pruebas de...
Página 16
El temporizador de Realizar el mantenimiento de la bomba, después resetear las horas mantenimiento de la de mantenimiento. Ver el manual de la bomba HDLV Prodigy. bomba se ha gastado Fallo de la válvula del flujo Comprobar si hay una conexión suelta en la válvula de flujo de aire de aire de encolado de encolado.
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Reparación Las reparaciones se limitan a la sustitución de las PRECAUCION: Las tarjetas de circuito piezas enumeradas en las listas de piezas. y el panel del teclado son dispositivos sensibles a la electrostática (ESD).
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Piezas Para pedir piezas, contacte con su representante local de Nordson. Piezas del kit del controlador Ver la figura 17. Pieza Descripción Cantidad Nota — 1054451 KIT, controller, manual, Prodigy - - - - - -...
Página 19
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy 1401453A Fig. 17 Piezas del kit del controlador P/N 7119210A 2005 Nordson Corporation...
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Piezas del controlador Ver la figura 18. Pieza Descripción Cantidad Nota — - - - - - - CONTROLLER, manual, Prodigy 982825 SCREW, pan head, recessed, M4 x 12 mm, w/integral lockwasher...
Página 21
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Tuerca y sellado del receptáculo Interruptor principal Tierra externa Tierra interna 1401454A Fig. 18 Piezas del controlador P/N 7119210A 2005 Nordson Corporation...
Controlador de pistola de aplicación de polvo manual Prodigy Datos técnicos Peso 4,05 kg (9,0 libras) Datos eléctricos Entrada: 24 Vcd ± 10 %, 20 VA máxima Salida: 6--21 Vcd Corriente de cortocircuito: 30 mA Corriente de salida máxima: 600 mA...