Instalação; Instrugóes De Trabalho; Ligação Elétrica - Scheppach 1901506901 Traducción De Manual De Instrucciones Original

Prepare o local de trabalho em que deverá
ser posicionada a máquina. Assegure-se da
existencia de espaço suficiente para permitir
uma actividade de trabalho segura e sem falhas.
A máquina está concebida para trabalhar em
espaços fechados e terá de ser posicionada de
forma fixa sobre solo plano e resistente. O posi-
cionamento seguro no solo é garantida através
da fixaçao da máquina com 4 parafusos.
As seguintes recomendações são exemplos
para uma utilização segura de serras sem-
fim. Os processos de trabalho seguros apre-
sentados em seguida são considerados um
contributo para a segurança, mas poderão
não ser adequados para todos os trabalhos
a realizar, nem serem completos ou serem
aplicáveis na sua totalidade. Os processos
não podem abranger todas as situações
perigosas e devem ser interpretados com
cuidado. . Durante a realização de trabalhos
em espaços fechados, ligue um dispositivo
de aspiração à máquina.
• Para trabalhos no âmbito industrial, terá de ser
utilizado um aspirador que corresponda às
normas industriais.
• Quando a máquina se encontra fora de ser-
viço, p.ex. fim do trabalho, elimine a tensão
existente na lamina de serra.
• Coloque um aviso para que o proximo I opera-
dor tensio ne a lâmina de serra.
• As laminas de serra não utilizadas, devem ser
enroladas e guardadas num local seco. Antes
de utilizar uma lâmina de serra, verifique se
possui algumas falhas (dentes, rasgos). As
lâminas de serra danificadas não devem ser
utilizadas!
P
O motor instalado está ligado pronto para
funcionar. A ligação corresponde com as
regulamentações VDE- e DlN.
A ligação à rede utilizada pelo cliente assim
como o prolongamento devem cumprir com
estas disposições.
Instalações, reparações e trabalhos de ma-
nutenção podem ser efectuados apenas por
pessoal técnico especializado.
Indicações importantes:
O motor eléctrico está dimensionado para o
modo de funcionamento S 1.
Em caso de sobrecarga do motor, este se
desliga automaticamente. Depois de um
tempo de esfriamento (de tempo diferente) o
motor pode voltar a ser ligado.
Ligações eléctricas avariadas
Com frequência se apresentam avarias de isola-
mento nas ligações eléctricas. As causas são:
1. Partes apertadas, quando os cabos são pas-
sados pela janela ou aberturas de portas.
2. Partes dobradas por fixação ou condução
incorrecta do cabo de ligação.
3. Cabos danificados por esmagamento.
4. Danos de isolamento por puxar a ficha de
ligação.
5. Rasgos por envelhecimento do isolamento.
Tais ligações eléctricas avariadas não devem
ser utilizadas havendo risco de vida devido
aos danos de isolamento!
Controlar as ligações eléctricas para verificar
se não estão danificadas. Ao controlar o cabo
de ligação certifique-se primeiro de que ele não
esteja conectado à corrente. As ligações eléctri-
cas devem corresponder com os regula
Instalação
Para retirar a máquina de cima da palete são
necessárias, no minimo, 2 pessoas. Tomando
como referência a posição de trabalho, tombe a
máquina para a esquerda e retire a palete pelo
lade direito.
Instrugóes de trabalho
• Durante o manuseio de lâminas de serra, use
luvas adequadas.
• Antes do trabalho ser iniciado, tem de estar
montados na máquina todos os dispositivos de
protecção e segu-rança.
• Nunca limpe a lâmina de serra ou o guia da
lâmina com uma escova ou raspador seguros
na não enquanto a lâmina de serra está em
movimento. As laminas de serra com excesso
de resina põem em causa a segurança no
trabalho e tem de ser limpas com regularidade.
• Para a sua segurança pessoal, use Óculos
protectores e protectores para os ouvidos
durante a actividade de trabalho.
• Pessoas com cabelo comprido devem usar
uma rede para o cabelo.
• As mangas soltas devem ser enroladas ate
acima dos cotovelos.
• Durante o trabalho, mantenha o guia da lâmina
o mais proximo possível da peça a trabalhar.
• Na área de trabalho e espaço circundante
deve haver iluminação suficiente.
• Para os corte direitos, use sempre o encosto
longítudinal, para impedir a queda ou fuga da
peça.
Ligação elétrica
mentos VDE e DIN respectivamente e com as
regras locais da EVE. Utilize apenas cabos com
a denominação H 07 RN. Por regra a denomi-
nação dos tipos deve estar impressa no cabo de
ligação.
Motor corrente alterna
1. A tensão da rede eléctrica deve ser de 230
Volt / 50 Hz.
2. Os cabos de extensão de até 25 m devem
apresentar um corte transversal de 1,5 milí-
metros quadrados, de mais de 25 m mínimo
2,5 milímetros quadrados.
3. A ligação à corrente será assegurada inerte
com 16 A.
Motor trifásico
1. A tensão da rede deve ser de 400 Volt/50 Hz.
2. A ligação eléctrica e as extensões devem ser
de 5 veios = 3 P + N + SL.
3. Os cabos de extensão devem apresentar
mínimo um corte transversal de 1,5 milímet-
ros quadrados.
4. A ligação eléctrica será assegurada como
máximo com 16 A.
5. Ao ligar a rede ou mudança do local de
trabalho deve ser controlada a direcção de
rotação, em caso necessário a polaridade
deve ser cambiada.
Em caso de consultas por favor fornecer os
seguintes dados:
1. Fabricação do motor
2. Tipo de corrente do motor
3. Dados da placa da máquina
4. Dados do interruptor – placa do modelo
Ao devolver o motor enviar sempre todo o
sistema motriz com interruptor.
54
• Para trabalhar peças estreitas com avanço
manual, use a barra deslizante.
• Para cortes oblíquos, coloque a bancada na
respectiva posição e conduza a peça ao longo
do encosto longitudinal.
• Para o corte de ensambladuras e entalhes
com forma de cauda de andorinha ou de cun-
has, coloque a bancada na posição mais (+) ou
menos (-), respectivamente.
• Assegure uma conduçao segura da peça.
• Nos cortes arqueados e irregulares, desloque
a peça com ambas as maos e dedos fechados
de modo homoge-neo. Segure a peça pela
área protegida.
• Para a execuçao repetida de cortes em forma
de arco ou de formas irregulares, use um
molde auxiliar.
• Durante o corte de madeiras redondas, fixe a
peça para esta não fugir.
• De modo a garantir um trabalho seguro duran-
te os cortes transversais, utilize o acessorio
especial calibre para corte transversal.
• De modo a garantir um trabalho seguro duran-
te o corte de placas redondas, utilize o acesso-
rio especial dispositivo de corte circular.