Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

titelseite_neu_a5.fm Seite 1 Donnerstag, 13. Oktober 2005 5:05 17
PerfectCharge
W6, W8, W12
D
5
Batterie-Ladegerät
Bedienungsanleitung
GB
11
Battery Charger
Instruction Manual
E
17
Cargador de baterías
Instrucciones de uso
F
23
Chargeur de batterie
Manuel d'utilisation
I
29
Carcabatteria
Istruzioni per l'uso
All manuals and user guides at all-guides.com
NL
DK
S
N
FIN
35
Acculader
Gebruiksaanwijzing
41
Batterilader
Betjeningsvejledning
47
Batteriladdare
Bruksanvisning
53
Batteriladeapparat
Bruksanvisning
59
Akkulaturi
Käyttöohje
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Waeco PerfectCharge W6

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com titelseite_neu_a5.fm Seite 1 Donnerstag, 13. Oktober 2005 5:05 17 PerfectCharge W6, W8, W12 Batterie-Ladegerät Acculader Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Battery Charger Batterilader Instruction Manual Betjeningsvejledning Cargador de baterías Batteriladdare Instrucciones de uso Bruksanvisning Chargeur de batterie Batteriladeapparat Manuel d’utilisation Bruksanvisning...
  • Página 2 WAECO. Bestellen Sie einfach unsere Kataloge kostenlos und unverbindlich unter der Internetadresse: www.waeco.de We will be happy to provide you with further information about WAECO products. Please order our free catalogue with no obligation to buy on our homepage: www.waeco.com Demandez d’autres informations relatives à...
  • Página 17: Indicaciones Para El Empleo De Las Instrucciones

    MBC 600A-1200A 30/06/03 9:47 Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Lea estas instrucciones de uso antes de utilizar el cargador de batería y guárdelas en un lugar seguro. Si revende el cargador de batería, entregue estas instrucciones al nuevo propietario.
  • Página 18: Indicaciones Generales De Seguridad

    MBC 600A-1200A 30/06/03 9:47 Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Indicaciones generales de seguridad Respecto al aparato – Emplee el cargador de batería exclusivamente para los fines indicados por el fabricante. – Durante el proceso de carga, pueden desprenderse gases explosivos. Por ello, evite las hogueras, las chispas o las luces fuertes mientras esté...
  • Página 19: Manejo, Carga De Baterías

    MBC 600A-1200A 30/06/03 9:47 Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Manejo, carga de baterías Separación de la batería Para evitar un posible daño del sistema eléctrico del vehículo, se recomienda separar la batería del vehículo de la red de a bordo antes de proceder a su carga.
  • Página 20: Indicadores Del Nivel De Carga

    MBC 600A-1200A 30/06/03 9:47 Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Indicadores del nivel de carga Indicadores del nivel de carga del modelo MBC-600A El modelo MBC-600A posee dos LED situados arriba a la derecha en la parte frontal del aparato.
  • Página 21: Subsanación De Fallos

    MBC 600A-1200A 30/06/03 9:47 Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Subsanación de fallos Tras la conexión y la puesta en marcha del cargador de batería, la tensión presente en la batería suele aumentar. Si esto no ocurriera, compruebe si el contacto de los bornes con los polos de la batería es correcto y, si fuera necesario, limpie los polos.
  • Página 22: Datos Técnicos

    MBC 600A-1200A 30/06/03 9:47 Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Datos técnicos Modelo MBC-600A MBC-800A MBC-1200A Tensión de entrada 230 V CA 230 V CA 230 V CA Tensión nominal de la batería 12 V CC 12 V CC 12 V CC Tensión de entrada/de salida 12,7/14,0 V...

Este manual también es adecuado para:

Perfectcharge w8Perfectcharge w12Mbc-600aMbc-800aMbc-1200a

Tabla de contenido