Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RECOMMENDED PROCEDURE (Part 2)
5. At this time, the instrument should be moved away and be readjusted to appropriate position so
as to locate the specific leak point.
6. An apparent leak shall be verified at least once as follows:
a. Blow shop air into the area of the suspected leak, if necessary, and repeat the check of the
area. In cases of very large leaks, blowing out the area with shop air often helps locate the
exact position of the leak.
b. First move the probe to fresh air and reset. Then hold the probe tip as close as possible to the
indicated leak source and slowly move around it until the leak is confirmed.
NOTE ON CAR AIR CONDITIONERS
Leak testing of the evaporator must be with switched on fans before. Testing as follows: Start the
engine, air-conditioning and blower fan on and let run at the highest level for 3 min..
Air conditioning and engine off, leave the blower fan for about 15 seconds at the highest level and
then switch off. The leak detector probe tip through the opening of blower resistor and vents introduce
into the blower / evaporator housing. Make sure that the blower / evaporator housing is dry to avoid
false readings. In case of leakage the item will be sounds a alarm.
MAINTENANCE
Appropriate maintenance to the unit is really very critical and please carefully follow.
The instructions below in order to reduce performance problems and enhance the life of the unit.
Warning: Turn unit off before removing the sensing tip. Failure to do so may result in a mild electrical
shock. Keep the sensing tip clean: Prevent dust, moisture and grease build-up by utilizing the
provided tip protector. Never use the unit without the protector in place.
Before using the unit always inspect the tip and protector to see that they are free of dirt and grease.
CLEANING
1. Remove protector by grasping and pulling off tip.
2. Clean protector with shop towel and/or compressed air.
3. If the tip itself is dirty, it can be cleaned by being immersed in a mild solvent, such as alcohol,
for a few seconds, and then using compressed air and/or a shop towel to clean.
Note: Never use solvents such as gasoline, turpentine, mineral spirits, etc ... as these will leave a
detectable residue and desensitize your unit.
Hinweis: Verwenden Sie niemals Lösungsmittel wie Benzin, Terpentin, Waschbenzin, etc., diese
können Rückstände hinterlassen, auf die das Gerät anspricht.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Recycle unwanted materials instead of disposing of them as waste. All tools, accessories
and packaging should be sorted, taken to a recycling centre and disposed of in a manner
which is compatible with the environment.
DISPOSAL
Do not dispose battery in household waste. Batteries should be disposed of in a
responsible manner, they must be disposed at appropriate collection point. Dispose of this
product at the end of its working life in compliance with the EU Directive on Waste
Electrical and Electronic Equipment. Contact your local solid waste authority for recycling
information or give the product for disposal to BGS technic KG or to an electrical
appliances retailer.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Copying and further use not allowed
Tabla de contenido
