BGS technic 8102 Manual De Instrucciones

INHALT
6 Messzylinder (Bosch)
6 Messbecher mit jeweils 70 cm
Schlauch, montiert auf Aluleiste mit
Haken
30 Adapter für Injektoren von
Bosch / Denso / Siemens / Delphi
ACHTUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und die enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Benutzen Sie das Produkt korrekt, mit Vorsicht und nur dem
Verwendungszweck entsprechend. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden,
Verletzungen und Erlöschen der Gewährleistung führen. Bewahren Sie diese Anleitungen für
späteres Nachlesen an einem sicheren und trockenen Ort auf. Legen Sie die Bedienungsanleitung
bei, wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben.
VERWENDUNGSZWECK
Dieser Prüfsatz dient zur Überprüfung der Rücklaufmenge an Common-Rail-Injektoren mit
Elektromagnet, er ist nicht für Prüfungen an Piezo-Injektoren geeignet. Die Prüfung mit Messbecher
oder Messzylinder ist von Faktoren abhängig wie z.B. erwartete Rücklaufmenge, Prüfzeit,
Zugänglichkeit der Rücklaufanschlüsse und vom zu prüfenden Diesel-Einspritzsystem.
SICHERHEITSHINWEISE
• Halten Sie Kinder und andere unbefugte Personen vom Arbeitsbereich fern.
• Lassen Sie Kinder nicht mit dem Produkt oder dessen Verpackung spielen
• Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
• Verwenden Sie das Produkt nur für den vorgesehenen Zweck.
• Vorsicht bei Arbeiten am laufenden Motor. Lose Kleidung, Werkzeuge und andere Gegenstände
können von drehenden Teilen erfasst werden und schwere Verletzungen verursachen.
• Vorsicht bei Arbeiten an heißen Motoren, es besteht Verbrennungsgefahr!
• Entfernen Sie vor der Reparatur den Zündschlüssel, so verhindern Sie ein versehentliches
Starten des Motors, einen dadurch entstehenden Motorschaden und Verletzungen.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Common-Rail-Tester
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
[email protected]
Art. 8102
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten