Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Kompressions- und Druckverlusttester
KOMPRESSIONS-TESTER
Der Kompressionstester ist ein wichtiges Werkzeug für die Diagnose an Diesel- und Benzinmotoren,
mit dem sich sowohl altersbedingter Verschleiß wie auch Undichtigkeiten der Kolbenringen und
Ventilen feststellen lassen. Durch die Adaptierung hat der Kompressionstester einen weiten
Einsatzbereich wie. z.B. Diagnosen an PKW-, Motorrad-, LKW-, Schiffsmotoren mit 2- , 4-Takt- und
Dieselmotoren.
SICHERHEITSHINWEISE
•
Vorsicht bei Prüfungen an heißen Motoren!
•
Am heißen Auspuffkrümmer oder anderen heißen Motorteilen besteht Verbrennungsgefahr!
•
Entfernen Sie bei der Montage immer den Zündschlüssel, so verhindern Sie ein versehentliches
Starten.
•
Beachten Sie immer Sicherheits- und Montagehinweise des Fahrzeugherstellers.
•
Diesel-Einspritzanlagen können einen sehr hohen Druck aufbauen, niemals Kraftstoffleitungen
lösen, die unter Druck stehen. Es besteht Verletzungsgefahr.
ANLEITUNG
Benzinmotoren-Prüfung
1. Starten Sie den Motor für ca. 15 Minuten bis zum Eintreffen der normalen Temperatur.
2. Den Motor abstellen.
3. Trennen Sie die Versorgungsspannung der Zündspulen und der Einspritzdüsen. Das Trennen der
Hochspannungs-Zündkabel alleine kann bei modernen Zündanlagen zu Beschädigung der
Zündanlage führen und es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags!
4. Entfernen Sie alle Zündkerzen aus dem Zylinderkopf, legen Sie diese in der Reihenfolge ab, in
der Sie ausgebaut wurden. Diese kann für die weitere Diagnose hilfreich sein.
5. Reinigen Sie das Zündkerzengewinde mit z.B. Druckluft.
6. Schrauben Sie den passenden Adapter bzw. den Schlauch direkt in das Zündkerzengewinde.
Ziehen Sie Adapter bzw. den Schlauch nur mit der Hand an. Kein Werkzeug benutzen!
7. Starten Sie nun den Motor für mindestens 4 Sekunden und geben Sie beim Startvorgang Vollgas
bis der Druck am Tester nicht mehr ansteigt.
8. Notieren Sie den angezeigten Höchstwert und wiederholen Sie den Test auf allen verbleibenden
Zylindern (Schritt Nr. 5 bis 8)
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
für Diesel und Benzinmotoren
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
Art. 8401
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BGS technic 8401
Resumen de contenidos para BGS technic 8401
- Página 1 8. Notieren Sie den angezeigten Höchstwert und wiederholen Sie den Test auf allen verbleibenden Zylindern (Schritt Nr. 5 bis 8) BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 2 Montieren Sie alle Injektoren bzw. Glühkerzen wieder. Hinweis: Für alle Prüfungen sollten immer fahrzeugspezifische Daten vorhanden sein. Im Zweifelsfall einen Fachmann hinzuziehen BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 3 Der Druckverlust, an Motoren die weniger als 5000 km gelaufen haben, kann höher sein, da Zylinder, Kolben und Kolbenringe noch nicht vollständig „eingefahren“ sind. • Notwendiger Prüfdruck: 6 bis 12 bar BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 4 8. Note the maximum value and repeat the test on all remaining cylinders (step 5 to 8) BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
- Página 5 Install all the spark plugs and cables in the correct order. Note: For all tests should always vehicle specific data are available. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
-
Página 6: Important
• Necessary testing pressure: 6 to 12 bar. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Copying and further use not allowed... -
Página 7: Consignes De Sécurité
BGS 8401 Testeur de mesure de compression et de perte de pression pour moteurs essence & diesel COMPRESSIOMÈTRE Le compressiomètre est un outil important pour le diagnostic de moteurs diesel ou essence, qui permet de détecter l’usure liée au vieillissement ainsi que les fuites au niveau des segments de piston et des soupapes. - Página 8 Remontez tous les injecteurs ou toutes les bougies de préchauffage. Remarque : Il est impératif de disposer des données spécifiques au véhicule pour effectuer des mesures. En cas de doute, consultez toujours un expert BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr.
- Página 9 La perte de pression sur les moteurs qui ont roulé moins de 5 000 km peut être plus élevée, car les cylindres, les pistons et les segments de piston ne sont pas encore complètement « rodés ». • Pression d’essai nécessaire : 6 à 12 Bar BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820...
-
Página 10: Test De Compresión Para Motores Diesel Y Prueba De Fugas
BGS 8401 Test de compresión para motores diesel y prueba de fugas GENERAL El test de compresión es válido para el diagnóstico de motores, que puede ser tanto relacionado con el uso normal, así como identificar las fugas de los anillos del pistón y las válvulas . Gracias a la capacidad de adaptación del test de compresión, este tiene una amplia gama de aplicaciones como... - Página 11 Resultado del test en motores de gasolina • En los cilindros intactos la presión se incrementa hasta un valor máximo en el arranque. • Compruebe todos los cilindros según las instrucciones del fabricante, la diferencia puede ser de hasta el 10%. •...
-
Página 12: Importante
Test de fugas. El test de fugas sirve para diagnosticar defectos del motor, de las válvulas de entrada y salida, de los anillos de los émbolos y de los cilindros y sus culatas. El test de fugas detecta y localiza los defectos del motor rápidamente. CONSTRUCCION A conexión de aire comprimido B regulador de presión... - Página 13 BGS 8401 Kit per testare compressione e perdite per motori diesel & benzina GENERALE Il tester di compressione è un prezioso attrezzo per la diagnosi di motori, che possono essere collegati sia all’età che alle perdite che si notano negli anelli del pistone e nelle valvole. Attraverso l’adeguamento del tester di compressione ha una vasta gamma di applicazioni come per esempio le...
- Página 14 • Installare tutte le candelette e i cavi nel corretto ordine. Nota: Per tutti i test si devono sempre specificare i dati disponibili. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820...
- Página 15 La perdita sui motori che hanno un funzionamento minore di 5000 chilometri può esser più alta, perché il cilindro, il pistone e gli anelli del pistone non hanno ancora raggiunta la piena uniformità. • Pressione per il test necessaria: da 6 a 12 bar. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820...
- Página 16 M51 025 525 2.5TD, TDS M51 D25 725 2.5TDS (E46) 96-00 M57 D30 320 2.0D (E46) M47 020 BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 17 93-98 XUD9BTF CITROEN XANTIA 2.1TD XUD11BTE CITROEN XANTIA 2.1TD 95-98 XUD11BTE CITROEN XM 2.1D 89-95 XUD11A, XUD11L BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 18 BRAVA/BRAVO 1.9D 95-96 160A7000 FIAT BRAVA/BRAVO 2.0TD 95-96 FIAT CROMA 2.5D 90-97 8144.67 FIAT DUCATO 1.9D 88-94 230A2000 BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 19 186A6000 FIAT MAREA 2.4JTD 185A6000 FIAT MARENGO 1.9JTD 18284000 FIAT MULTIPLA 1.9JTD 182B4000 FIAT MULTIPLA 1.9JTD 1B6A6000 BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 20 D5BA, D6BA FORD MONDEO 2.0TDCI HJBA, HJBB, FMBA FORD MONDEO 2.0TDCI D5BA,D6BA FORD MONDEO 2.0TDCI HJBA, HJBB, FMBA BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 21 LANCIA LYBRA 1.9JTD LANCIA LYBRA 2.4JTD 839A5000, 839A6000 LANClA KAPPA 2.4TD 95-96 838A3000 LAND ROVER DEFENDER 2.5D BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 22 OM602.981 MERCEDES UNIMOG UOO 96 - OM60 2 .981 MERCEDES VARIO 2.9TD 512, 612, 812 OM602.984, OM602.985 BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 23 CHARISMA 1.9 TD F8QT MITSUBISHI CHALLENGER 2.5D 4D56T MITSUBISHI GALANT 2.0TDI 92-97 4D68 MITSUBISHI SPACEWAGON 1.BDITD 83-98 4D65 BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 24 OPEL ASTRA 1.7TD 91-96 TC4EE1 OPEL ASTRA 1.7DTL 96-98 X17DT (TC4EE1) OPEL CAMPO 2.2D PICK-UP 91-97 4FD1 BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 25 EXPERT 1.9TD XUD9TE PEUGEOT EXPERT 1.9TD 95-98 XUD9TE PEUGEOT EXPRESS 1.9D 87-94 XUD9 PEUGEOT J5 1.9D 87-94 XUD9A BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 26 DW10, DW10TD PEUGEOT 306 2.0HDi 98-01 DW10, DW10TD PEUGEOT 307 2.0HDi DW10, DW10TD PEUGEOT 406 2.0HDi DW10, DW10ATED BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 27 RENAULT LAGUNA 2.2TD 96-98 G8T-760 RENAULT LAGUNA II 1.9DCi F9Q-750, 751, 752, 754 RENAULT LAGUNA II 2.2DCI BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 28 SEAT IBIZA 1.9TDI 1Z, AHU, AFN, AGR, ALH SEAT INCA 1.9SDI SEAT INCA 1.9TDi SEAT LEON 1.9SDI BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 29 STARLET 1.5D TOYOTA 4RUNNER 2.4TD 90-95 TOYOTA 4RUNNER 2.5D 93-95 TOYOTA 4RUNNER 2.8D TOYOTA COROLLA 2.0TD 1CDFTV (D-4D) BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 30 VOLVO 850 2.5TDi 95-98 D5252T (D24TIC) VOLVO 940, 960 2.4TDI 94-97 D24TIC VOLVO S40 1.9TD,1.9TDI D4192T (F8QT) BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 31 LT28 2.5TDI LT28 2.5TDI LT28 2.5TDI LT28 2.8TDI LT35 2.5SDl LT35 2.5DI LT35 2.5TDI LT35 2.5TDI LT35 2.8TDI BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
- Página 32 VENTO 1.9D 91-98 VENTO 1.9SDI 95-97 VENTO 1.9TD 91-98 VENTO 1.9TDI VENTO 1.9TDI 96-98 AHU,AFN POLO 1.4D 90-94 BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen [email protected] © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...