Tabla de contenido
Cadillac ATS Owner Manual - 2013 - crc - 9/11/12
5-38
Instrumentos y Controles
Mensajes sobre el aceite
del motor
CHANGE ENGINE OIL SOON
(Cambie el aceite del motor
pronto)
Este mensaje aparece cuando se
necesita cambiar el aceite del
motor. Cuando cambie el aceite del
motor, asegúrese de reiniciar el Oil
life system (Sistema de vida de
aceite). Vea Sistema de duración
del aceite del motor en la
página 10 14, Centro de
información del conductor (DIC) en
la página 5 26, Aceite del motor en
la página 10 11. Programa de
mantenimiento en la página 11 4.
ENGINE OIL HOT, IDLE
ENGINE (Aceite de motor
caliente, motor en marcha sin
desplazamiento)
Este mensaje se muestra cuando la
temperatura del aceite del motor es
demasiado caliente. Deténgase y
deje el vehículo en marcha sin
desplazamiento hasta que se enfríe.
ENGINE OIL LOW - ADD OIL
(Nivel bajo de aceite del
motor - Agregue aceite.)
En algunos vehículos, este mensaje
se muestra cuando el nivel de
aceite del motor puede volverse
muy bajo. Revise el nivel de aceite
antes de llenar al nivel
recomendado. Si el aceite no es
bajo y este mensaje permanece
encendido, lleve el vehículo a su
concesionario para servicio. Vea
Aceite del motor en la página 10 11.
Black plate (38,1)
OIL PRESSURE LOW - STOP
ENGINE (Presión de aceite
baja - Detenga el motor)
Este mensaje aparece si se dan
niveles bajos de presión de aceite.
Detenga el vehículo lo más pronto
posible y no lo use hasta que se
haya corregido la causa de la baja
presión de aceite. Revise el aceite
lo más pronto posible y lleve el
vehículo a servicio con su
distribuidor.
Mensajes de potencia del
motor
ENGINE POWER IS REDUCED
(La potencia del motor se
redujo)
Este mensaje aparece cuando se
reduce la potencia del motor del
vehículo. La potencia reducida del
motor puede afectar la capacidad
de aceleración del vehículo. Si este
mensaje se enciende, pero no hay
reducción en el desempeño, siga su
camino. El desempeño se puede
Capítulos
Tabla de contenido
