Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Slushmachine
NL
Handleiding
Machine à glaçons
FR
Mode d'emploi
Slush-Maschine
DE
Bedienungsanleitung
Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli:
DB331_DB332_DB843_ML_A5_v2_20210701.indb 1
DB331_DB332_DB843_ML_A5_v2_20210701.indb 1
13
24
35
DB331 / DB332 / DB843
Slush machine
Instruction manual
Granizadora
ES
Manual de instrucciones
Máquina de lama
PT
Manual de instruções
46
57
2021/7/2 14:39
2021/7/2 14:39
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Polar DB331
Resumen de contenidos para Polar DB331
- Página 1 Manual de instrucciones Machine à glaçons Máquina de lama Mode d'emploi Manual de instruções Slush-Maschine Bedienungsanleitung Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo • Malli: DB331 / DB332 / DB843 DB331_DB332_DB843_ML_A5_v2_20210701.indb 1 DB331_DB332_DB843_ML_A5_v2_20210701.indb 1 2021/7/2 14:39 2021/7/2 14:39...
-
Página 46: Consejos De Seguridad
Consejos de Seguridad SÓLO PERSONAL CAPACITADO PUEDE USAR ESTE APARATO DE ACUERDO CON ESTAS INSTRUCCIONES. • Colóquela sobre una superficie plana, estable. • Instale el aparato donde pueda ser supervisado por personal capacitado. • Transporte, almacene y manipule siempre el aparato en posición vertical. -
Página 47: Precaución Riesgo De Incendio
Descripción del Producto DB331 - Granizadora Polar - 1 x Bol de 12 Ltr DB332 - Granizadora Polar - 2 x Bol de 12 Ltr DB843 - Granizadora Polar - 3 x Bol de 12 Ltr DB331_DB332_DB843_ML_A5_v2_20210701.indb 47... -
Página 48: Introducción
Granizadora Polar • Con un espacio libre y adecuado • Bandeja de goteo: alrededor del aparato para que el DB331 x 1 / DB332 x 2 / personal pueda operar sin limitaciones. DB843 x 3 • Acoplador x 2 •... -
Página 49: Panel De Control (Modelo Destacado:db843)
Panel de control (Modelo destacado:DB843) Indicador luminoso del Bol Indicador de temperatura del Bol Botón de selección de Modo Botón de aumento Icono del Modo Granizado Indicación de la dureza del granizado/ Icono del Modo temperatura del zumo Zumo Icono del Modo APAGADO Botón de disminución Interruptor de... -
Página 50: Funcionamiento
Funcionamiento Selección del Modo de Funcionamiento • Pulse el botón de Modo para seleccionar Llenado el modo de operación. • Hay 3 modos en total: 1. Asegúrese de apagar y desenchufar el aparato. Modo Icono de modo Descripción 2. Preparar el producto: Diluya y mezcle Modo granizado el concentrado con agua en un recipiente, Granizado... -
Página 51: Para Utilizar El Dispensador
Modo de Apagado deseado. El icono normas de higiene obligatorias. se ilumina. • Un técnico cualificado o un agente de POLAR 2. En el Modo OFF, el bol dejará de remover y debe llevar a cabo las reparaciones en caso de refrigerar. -
Página 52: Desmontaje Del Conjunto Del Grifo
• Para facilitar la limpieza y el mantenimiento, las 3. Retire el bol de su lugar empujando y partes superiores de los protectores laterales golpeando ligeramente la parte trasera. pueden retirarse. Cuando sea necesario, levante la parte superior para retirarla. Una vez terminada la limpieza, recolocar la parte en su sitio. -
Página 53: Limpieza De La Tapa
Limpieza de la tapa Remontaje 1. Aplique el sello (A) en el eje sinfín como se Precaución: muestra. • Como la tapa está equipada con luces LED, NUNCA la sumerja en ningún tipo de líquido para su limpieza. • Durante la limpieza, nunca deje que el agua o cualquier líquido entre en contacto con las partes eléctricas de... -
Página 54: Ciclo De Enjuague
Limpieza del condensador Una limpieza periódica del condensador puede prolongar la vida del aparato. POLAR le recomienda que contacte con un agente de POLAR o con un técnico cualificado para limpiar el condensador. DB331_DB332_DB843_ML_A5_v2_20210701.indb 54 DB331_DB332_DB843_ML_A5_v2_20210701.indb 54 2021/7/2 14:39... -
Página 55: Resolución De Problemas
POLAR Suministro eléctrico Compruebe el suministro eléctrico El dispensador no Fuga de refrigerante Llame a un agente de POLAR o a un enfría técnico cualificado Fallo del motor del ventilador Llame a un agente de POLAR o a un técnico cualificado... -
Página 56: Cableado Eléctrico
Otra opción es llamar a la línea de asistencia de POLAR para pedir información sobre las compañías nacionales de desechos de la UE. -
Página 68: Declaration Of Conformity
Model • Modèle • Modell • Modello • Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento • Modelo • Malli Slush Machine 2 x 12L Bowl DB331 (-E) Slush Machine 2 x 12L Bowl DB332 (-E) Slush Machine 3 x 12L Bowl DB843 (-E) Application of Territory Legislation &... - Página 69 +44 (0)845 146 2887 Eire 040 – 2628080 01 60 34 28 80 BE-NL 0800-29129 BE-FR 0800-29229 0800 – 1860806 901-100 133 [email protected] DB331_DB332_DB843_ML_A5_v2_20210701.indb 69 DB331_DB332_DB843_ML_A5_v2_20210701.indb 69 2021/7/2 14:39 2021/7/2 14:39...
- Página 70 DB331_DB332_DB843_ML_A5_v2_20210701.indb 70 DB331_DB332_DB843_ML_A5_v2_20210701.indb 70 2021/7/2 14:39 2021/7/2 14:39...
- Página 71 DB331_DB332_DB843_ML_A5_v2_20210701.indb 71 DB331_DB332_DB843_ML_A5_v2_20210701.indb 71 2021/7/2 14:39 2021/7/2 14:39...
- Página 72 DB331_DB332_DB843_ML_A5_v2_20210702 DB331_DB332_DB843_ML_A5_v2_20210701.indb 72 DB331_DB332_DB843_ML_A5_v2_20210701.indb 72 2021/7/2 14:39 2021/7/2 14:39...