Página 1
Manuale di istruzioni Machines à cubes de glace par vaporisation Máquina de cubitos Spray Mode d'emploi Manual de instrucciones Wasserspray-Eismaschine Máquina de fazer gelo em spray Bedienungsanleitung Manual de instruções Model Modèle Modell Modello Modelo Malli: • • • • • GL193...
, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante Introducción Tómese unos minutos para leer este manual. El correcto mantenimiento y manejo de esta máquina proporcionará el mejor funcionamiento posible de su producto POLAR.
• Manual de instrucciones POLAR se enorgullece de su calidad y servicio y asegura que en el momento del embalaje, el contenido se suministró con plena funcionalidad y sin ningún defecto. Si encontrara algún daño resultante del transporte, póngase en contacto inmediatamente con su distribuidor POLAR.
Retirar periódicamente la cortinilla, la bandeja y las boquillas y limpiar con agua jabonosa caliente. • Un técnico cualificado o un agente de POLAR debería llevar a cabo las reparaciones en caso de precisarse. • Limpie el filtro de agua regularmente con un cepillo pequeño, especialmente en zonas de agua dura.
El aparato no está conectado Compruebe que el aparato esté enchufado correctamente y conectado El enchufe y el cable están Llame a un técnico cualificado o a un agente de POLAR dañados El fusible del enchufe se ha Cambie el fusible del enchufe fundido Suministro eléctrico...
Tipo di apparecchiatura • Tipo de equipo • Tipo de equipamento • Enhetstyp • Udstyrstype • Type utstyr • Laitteen tyyppi: GL193 Model • Modèle • Modell • Modello • Modelo: Serial Number • Serienummer • Numéro de série • Seriennummer •...