VACHERON CONSTANTIN TRADITIONNELLE GRANDES COMPLICATIONS Manual De Instrucciones página 13

WICHTIG: Zwischen 19 Uhr und 1 Uhr darf keine Datums-,
Wochentags- oder Monatseinstellung durch Betätigung der
Korrektoren (III, IV und V) vorgenommen werden.
HINWEIS: Sollte Ihr Ewiger Kalender aus irgendeinem Grund völlig
verstellt sein oder falls Sie nicht sicher sind, ob Sie die Einstellungen
korrekt vornehmen, oder gar einen Defekt befürchten, wenden
Sie sich unbedingt an einen offiziellen Konzessionär von Vacheron
Constantin oder setzen sich direkt mit Vacheron Constantin in Genf
in Verbindung.
Abschluss der Einstellung:
Krone (I) in Position B ziehen, dann die Zeiger im Uhrzeigersinn
drehen, bis das Datum und die Zeit korrekt angezeigt werden.
Anschließend Krone (I) wieder in Position A drücken.
26
Wasserdichtigkeit
Zugunsten eines schönen Klangs der Minutenrepetition ist das
Uhrgehäuse nicht abgedichtet.
Die Uhr sollte daher vor Spritzern geschützt, niemals ins Wasser
getaucht und keiner Staubeinwirkung ausgesetzt werden
(einschließlich des Staubs gewisser Textilien wie zum Beispiel
Wolle).
27