NuTone NS54000 Serie Manual Del Usuario página 10

HOTTE
CHEMINÉE
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
!
POUR LES CUISINES PRIVÉES UNIQUEMENT
AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, D'ÉLECTROCUTION OU DE
BLESSURES, RESPECTEZ LES INSTRUCTIONS CI-DESSOUS :
1. Utilisez cet appareil uniquement de la manière prévue par le fabricant. Si vous
avez des questions, contactez le fabricant à l'adresse ou au numéro de téléphone
indiqué dans la garantie.
2. Avant d'effectuer l'entretien ou le nettoyage de l'appareil, mettez-le hors tension
sur le panneau de service et verrouiller ce dernier pour couper le courant pour
éviter que l'appareil soit mis sous tension par inadvertance. S'il n'est pas possible
de verrouiller le dispositif de déconnexion, apposez un avertissement bien visible,
par exemple une étiquette, sur le panneau de service.
3. L'installation et le raccordement électrique doivent être effectués par du personnel
qualifié conformément à toutes les réglementations et normes en vigueur, y
compris celles concernant les constructions cotées pour leur résistance au feu.
4. Afin d'éviter un refoulement lors de l'utilisation d'équipements à combustible,
une quantité d'air suffisante est nécessaire pour assurer une combustion et
un échappement adéquat des gaz à travers le conduit (la cheminée). Suivez
les consignes du fabricant de l'équipement chauffant et les normes de sécurité
publiées, entre autres, par l'Association nationale de protection contre l'incendie
(NFPA), l'American Society for Heating, Refrigeration et l'Air Conditioning
Engineers (ASHRAE) et les réglementations locales.
5. Ce produit peut avoir des bords tranchants. Soyez prudent afin d'éviter les
coupures et les abrasions durant l'installation et le nettoyage.
6. En coupant ou perçant dans le mur ou dans le plafond, n'endommagez pas le
câblage électrique et d'autres équipements non visibles.
7. Les soufflantes canalisées doivent toujours être dirigées vers l'extérieur.
8. Utilisez uniquement des canalisations en métal.
9. N'utilisez pas cet appareil avec tout autre dispositif de commande de vitesse
transistorisée séparé.
10. Cet appareil doit être mis à la terre.
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'UN FEU DE FRITURE SUR LA TABLE DE
CUISSON :
1. Ne laissez jamais les appareils de surface sans surveillance quand ils sont sur
un réglage élevé. Les débordements peuvent provoquer de la fumée et des
déversements gras risquant de prendre feu. Chauffez les huiles lentement sur un
réglage bas ou moyen.
2. Allumez toujours la hotte quand vous cuisinez à une chaleur élevée ou quand
vous flambez des aliments (p. ex. des crêpes Suzette, des cerises jubilé, du bœuf
au poivre flambé).
3. Nettoyez souvent les ventilateurs d'aération. Évitez que la graisse ne s'accumule
sur le ventilateur ou le filtre.
4. Utilisez des poêles de la taille appropriée. Utilisez toujours des ustensiles de
cuisine adaptés à la taille de l'élément de surface.
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES PHYSIQUES EN CAS DE FEU DE
FRITURE SUR LA TABLE DE CUISSON, VEUILLEZ PROCÉDER COMME SUIT* :
1. ÉTOUFFEZ LES FLAMMES avec un couvercle hermétique, une plaque à
biscuits, ou un plateau en métal, puis éteignez le brûleur. SOYEZ PRUDENT(E)
AFIN D'ÉVITER LES BRÛLURES. SI LES FLAMMES NE S'ÉTEIGNENT PAS
IMMÉDIATEMENT, ÉVACUEZ ET APPELEZ LE SERVICE D'INCENDIE.
Enregistrez votre produit en
ligne à www.nutone.com/register
AVERTISSEMENT
2. NE SAISISSEZ JAMAIS UNE POÊLE ENFLAMMÉE – Vous risquez
de vous brûler.
3. N'UTILISEZ JAMAIS D'EAU ni de torchons ou serviettes mouillé(e)s –
Ceci pourrait mener à une violente explosion de vapeur.
4. Utilisez un extincteur UNIQUEMENT si :
A. Vous savez qu'il s'agit d'un extincteur de Classe ABC et vous
savez déjà comment vous en servir.
B. L'incendie est de petite taille et confiné à l'endroit où il a commencé.
C. Le service d'incendie a été averti.
D. Vous pouvez éteindre l'incendie en ayant une sortie derrière vous.
* Basé sur « Kitchen Fire Safety Tips », publié par la NFPA.
ATTENTION
1. Uniquement pour l'utilisation intérieure.
2. À utiliser uniquement pour la ventilation générale. N'utilisez pas la hotte
pour l'échappement de matériaux ou de vapeurs comportant un danger
ou un risque d'explosion.
3. Pour éviter que le roulement moteur s'endommage et que des hélices
deviennent bruyantes ou déséquilibrées, faites en sorte que le bloc
d'alimentation n'entre pas en contact avec un atomiseur pour cloisons
sèches, de la poussière de construction, etc.
4. N'utilisez pas sur un équipement de cuisson de plus de 60 000 BTU/h,
puisque le moteur de la soufflante s'arrêtera de manière intermittente.
5. Le moteur de la hotte est doté d'un interrupteur thermique qui
éteint automatiquement le moteur en cas de surchauffe.Le moteur
redémarrera après avoir refroidi. Si le moteur s'éteint et se rallume
constamment, faites réparer la hotte.
6. La partie inférieure de la hotte NE DOIT PAS ÊTRE À MOINS de 60 cm
(24 po) et à un maximum de 75 cm (30 po) au-dessus de la surface de
cuisson pour mieux saisir les impuretés de cuisson.
7. Étant donné la taille de la hotte, il est conseillé d'avoir recours à deux
installateurs.
8. Pour réduire le risque d'incendie et obtenir un échappement d'air
adéquat, veillez à bien canaliser l'air vers l'extérieur. Ne ventilez pas
l'air d'échappement vers des espaces dans les murs ou les plafonds
ou dans des combles, des vides sanitaires ou des garages.
9. Attention en installant le carneau décoratif et la hotte, ils pourraient
avoir des bords tranchants.
10. Pour en savoir plus et connaître les exigences sur le produit, veuillez
lire l'étiquette des spécifications.
INSTALLATEUR : Laissez ce guide au propriétaire.
PROPRIÉTAIRE : Information de fonctionnement
et d'entretien de la page 2.
SÉRIE NS54000
Page 10
!
!