C 1‐6
Reparación del motor de aire
Desmontaje del motor de aire
P/N 7105058B
Ver la figura C 1‐5.
1. Retire las tuercas hex (20) y los tornillos de cabeza hex largos (1) de los
cabezales del cilindro (2 y 16).
PRECAUCION: Ver la Figura C 1‐3. Si no retira los cartuchos actuador de
los cabezales del cilindro, tenga cuidadoal manipular los cabezales ya que
puede dañar o romper los pins del vástago del actuador (6A).
2. Suba el cabezal de cilindro superior (2) hacia fuera del cilindro de aire
(15).
3. Deslice el cilindro de aire hacia fuera del pistón de aire (22).
PRECAUCION: No ralle o marque la varilla de conexión. Los bordes
afilados pueden dañar la junta en U y provocar fugas.
4. Suba el pistón de aire (22) hacia fuera el cabezal del cilindro inferior (16),
estirando con cuidado la varilla de conexión (21) a través de la junta en U
(17) y hacia fuera del cabezal inferior.
5. Retire los cuatro tornillos (19) y arandelas de seguridad (28) del cabezal
de cilindro inferior con una llave hex
(18) y la junta en U.
6. Retire las juntas tóricas (14) de los cabezales del cilindro.
7. Si está sustituyendo el pistón de aire:
a. Quite el tornillo de cabeza hex (25), arandela de seguridad (24) y
arandela plana (23).
b. Desenrosque el pistón de aire (22) en sentido horario (roscas a
izquierdas) de la varilla de conexión (21).
OBSERVACION: A menos que los pernos (36) del motor de aire estén
dañados, no será necesario retirarlos. Si los sustituye, aplique adhesivo
para roscas removible Loctite 242, en aquellas roscas que enrosquen el
cabezal de cilindro inferior antes de instalar los pernos.
3
/
". Retire la placa de refuerzo
16
E 2003 Nordson Corporation