Tabla De Contenido - Nordson PermaFlo 815 Manual Del Usuario

E 2003 Nordson Corporation
Parte A - Referencia rapida
Referencia rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones y pesos
Niveles sonoros de funcionamiento
Requerimientos de aire
Presiones de fluido, ratios de distribución y mangueras
Presión de funcionamiento máxima
Ratios de distribución
Manguera de alta presión
Manguera sifón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Solicitud de bomba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kits de reposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kits de motor de aire
Kits de sección hidráulica
Piezas de repuesto recomendadas
Adhesivos, sellantes y lubricantes
Fluido de cámara de disolvente
Guía de fluido de cámara de disolvente
Opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parte B - Preparación y manejo
Avisos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Personal especializado
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Regulaciones y aprobaciones
Seguridad para personal
Fluidos a alta presión
Peligro de incendio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Peligro de disolventes de hidrocarburos halogenados
Medidas en caso de funcionamiento irregular
Desecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Etiquetas de seguridad
Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Componentes de la bomba
Funcionamiento de bomba
Funcionamiento en sistemas con recirculación y
sin recirculación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lubricación del vástago
Filtrado de aire y lubricación
Tabla de materias
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tabla de materias
A 1-1
A 1-1
A 1-1
A 1-1
A 1-1
A 1-2
. . . . . A 1-2
A 1-2
A 1-2
A 1-2
A 1-2
A 1-3
A 1-3
A 1-3
A 1-3
A 1-4
A 1-4
A 1-4
A 1-5
A 1-5
B 1-1
B 1-1
B 1-1
B 1-1
B 1-1
B 1-2
B 1-2
B 1-3
. . . . . . . B 1-4
B 1-4
B 1-4
B 1-5
B 2-1
B 2-1
B 2-2
B 2-2
B 2-2
B 2-2
B 2-4
P/N 7105058B
I