Parkside PDKS 6.3 B3 Traducción Del Manual De Instrucciones Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Parkside Manuales
  4. Sierras
  5. PDKS 6.3 B3
  6. Traducción del manual de instrucciones original

Parkside PDKS 6.3 B3 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SIERRA NEUMÁTICA
SEGHETTO AD ARIA COMPRESSA PDKS 6.3 B3
SIERRA NEUMÁTICA
Traducción del manual de instrucciones original
AIR SAW
Translation of the original instructions
IAN 339157_1910
SEGHETTO AD ARIA
COMPRESSA
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
DRUCKLUFT-SÄGE
Originalbetriebsanleitung
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Parkside PDKS 6.3 B3

Resumen de contenidos para Parkside PDKS 6.3 B3

  • Página 1 SIERRA NEUMÁTICA SEGHETTO AD ARIA COMPRESSA PDKS 6.3 B3 SIERRA NEUMÁTICA SEGHETTO AD ARIA COMPRESSA Traducción del manual de instrucciones original Traduzione delle istruzioni d’uso originali AIR SAW DRUCKLUFT-SÄGE Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung IAN 339157_1910...
  • Página 2 Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell'apparecchio. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Encendido/apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 PDKS 6.3 B3  ...
  • Página 5 Importador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Declaración de conformidad original . . . . . . . . . . . . .26 ■ 2  │   PDKS 6.3 B3...

  • Página 6: Introducción

    . No nos hacemos responsables por los daños derivados de un uso contrario al uso previsto . Este aparato está previsto exclusivamente para su uso privado . PDKS 6.3 B3   │  3...

  • Página 7: Equipamiento

    Tornillo Allen (del alojamiento para la hoja de sierra) Cubierta Tornillo (de la cubierta) Tornillo Allen (del tope) Hoja de sierra Alojamiento para la hoja de sierra Tope de repuesto Llave Allen (2 mm) Llave Allen (4 mm) Hojas de sierra ■ 4  │   PDKS 6.3 B3...

  • Página 8: Volumen De Suministro

    Nivel de potencia acústica = 103,1 dB (A) Incertidumbre ¡Utilice protecciones auditivas! Valor de emisión de vibraciones Valor total de vibraciones calculado según las normas ISO 28927­8 y EN 12096: = 20,46 m/s Incertidumbre K = 2,52 m/s PDKS 6.3 B3   │  5 ■...
  • Página 9 . Esto puede reducir considerablemente la carga de la emisión so­ nora durante todo el tiempo de trabajo . ■ 6  │   PDKS 6.3 B3...

  • Página 10: Indicaciones Generales De Seguridad

    Las máquinas deben revisarse regularmente para comprobar que sigan contando con las indicaciones de los valores medidos y con el etiquetado estipulado . El usuario debe ponerse en contacto con el fabricante si se necesitan nuevas etiquetas de repuesto . PDKS 6.3 B3   │  7...

  • Página 11: Peligros Por La Proyección De Piezas

    . ■ Deben sustituirse las cubiertas de protección defectuosas, defor­ madas o muy desgastadas por otras cubiertas recomendadas por el fabricante de la máquina . ■ 8  │   PDKS 6.3 B3...
  • Página 12 Utilice guantes para protegerse las manos . ■ Desbloquee el sistema de control de activación y parada si se produce una interrupción de la corriente eléctrica . ■ Utilice exclusivamente los lubricantes recomendados por el fabricante . PDKS 6.3 B3   │  9 ■...

  • Página 13: Peligros Por Los Movimientos Repetidos

    Antes de montar o cambiar una herramienta intercambiable o accesorio, desconecte de la red eléctrica las sierras circulares y oscilantes, así como las sierras cuyas hojas se muevan de un lado a otro . ■ 10  │   PDKS 6.3 B3...

  • Página 14: Peligros En El Lugar De Trabajo

    . ■ Asegúrese de que no haya cables eléctricos, tuberías de gas, etc . que puedan suponer un peligro si se producen daños por utilizar la máquina . PDKS 6.3 B3   │  11 ■...

  • Página 15: Peligros Por El Polvo Y Los Vapores

    . ■ Debe advertirse sobre los riesgos de explosión o incendio del material que deba procesarse . ■ 12  │   PDKS 6.3 B3...

  • Página 16: Peligros Por El Ruido

    Si las sierras circulares y oscilantes, así como las sierras cuyas hojas se muevan de un lado a otro, cuentan con un silenciador, asegúrese siempre de que esté colocado y funcione correcta­ mente cuando utilice la máquina . PDKS 6.3 B3   │  13...

  • Página 17: Peligros Por Las Vibraciones

    . ■ La fijación incorrecta de la hoja de sierra puede causar un aumento del nivel de vibraciones . ■ 14  │   PDKS 6.3 B3...

  • Página 18: Indicaciones Adicionales De Seguridad Para Las Máquinas Neumáticas

    . ■ Asegúrese de no superar la presión máxima indicada en la máquina . ■ No transporte nunca las máquinas neumáticas asiéndolas por el tubo . PDKS 6.3 B3   │  15 ■...

  • Página 19: Antes De La Puesta En Funcionamiento

    . Aplique manualmente de 3 a 5 gotas de aceite especial para sistemas de aire compri­ mido en la boquilla de conexión ■ 16  │   PDKS 6.3 B3...

  • Página 20: Relleno De Aceite

    . ♦ Para poder regular la presión de aire, debe equiparse la fuente de alimentación de aire comprimido con un manorreductor . PDKS 6.3 B3   │  17 ■...

  • Página 21: Montaje/Cambio De La Hoja De Sierra

    Con esto, puede ajustarse el tope o cambiarse por otro . ♦ Tras cambiar o ajustar el tope , vuelva a atornillar el tornillo Allen desatornillado anteriormente con la llave Allen de 2 mm ■ 18  │   PDKS 6.3 B3...

  • Página 22: Manejo

    . INDICACIÓN ► Para garantizar un funcionamiento correcto y una larga vida útil del aparato, deben observarse los siguientes puntos: PDKS 6.3 B3   │  19 ■...
  • Página 23 Asegúrese de que no penetre ningún líquido en la sierra . ■ Almacene el aparato en un lugar seco, protegido de las inclemencias del tiempo y fuera del alcance de los niños . ■ 20  │   PDKS 6.3 B3...

  • Página 24: Desecho

    . Observe las disposicio­ nes locales sobre desecho . ■ Entregue el material de mantenimiento sucio y las sustancias usadas para el funcionamiento a un centro de recogida de resi­ duos . PDKS 6.3 B3   │  21 ■...

  • Página 25: Garantía De Kompernass Handels Gmbh

    Si después de la compra del aparato, se detecta la existencia de daños o de defectos al desembalarlo, deben notificarse de inmedia­ to . Cualquier reparación que se realice una vez finalizado el plazo de garantía estará sujeta a costes . ■ 22  │   PDKS 6.3 B3...
  • Página 26 Daño o alteración del producto por parte del cliente . ■ Incumplimiento de las instrucciones de seguridad y mante­ nimiento y errores en el manejo . ■ Daños provocados por fuerza mayor . PDKS 6.3 B3   │  23 ■...
  • Página 27 Con este código QR, accederá directamente a la página del Servicio Lidl (www .lidl­service .com) y podrá abrir las instrucciones de uso mediante la intro­ ducción del número de artículo (IAN) 123456 . ■ 24  │   PDKS 6.3 B3...

  • Página 28: Asistencia Técnica

    Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica . Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especificado . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALEMANIA www .kompernass .com PDKS 6.3 B3   │  25 ■...

  • Página 29: Declaración De Conformidad Original

    Denominación de la máquina: Sierra neumática PDKS 6 .3 B3 Año de fabricación: 03–2020 Número de serie: IAN 339157_1910 Bochum, 09/03/2020 Semi Uguzlu ­ Responsable de calidad ­ Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico . ■ 26  │   PDKS 6.3 B3...

Tabla de contenido