Consignas De Seguridad - Siemens SIMATIC S5-135U Manual Del Sistema

Consignas de seguridad

Riesgos asociados al uso de módulos/tarjetas fabricados por terceros y comercializados bajo
la designación "módulos/tarjetas compatibles SIMATIC"
Manual del sistema
C79000-G8578-C199-07
"El fabricante de un producto (en este caso SIMATIC) tiene la obligación de obser-
var el producto; es decir, está obligado de una manera general a llamar la atención
sobre los peligros inherentes al producto. Ultimamente, la jurisprudencia ha exten-
dido dicha obligación de observación del producto a los accesorios de terceros. Por
ello, el fabricante tiene la obligación de observar y reconocer los peligros que pue-
dan originarse cuando su producto se asocie con productos de terceros.
Por esta razón nos sentimos obligados a llamar la atención de nuestros clientes
que usan productos SIMATIC sobre los riesgos que implica el uso de "módulos
/tarjetas compatibles SIMATIC" de terceros cuando éstos se utilicen en calidad
de módulos/tarjetas de repuesto o de complemento dentro de sistemas
SIMATIC.
Nuestros productos están sometidos a un proceso de garantía de calidad muy es-
tricto. Nos es imposible saber si los fabricantes terceros de "módulos/tarjetas com-
patibles SIMATIC" tienen implementado un sistema de garantía de calidad y, de ser
así, si alcanza las exigencias del nuestro. Los "módulos/tarjetas compatibles
SIMATIC" no se comercializan con nuestro consentimiento; Siemens AG no ha
recomendado nunca el uso de "módulos/tarjetas compatibles SIMATIC" de otros
fabricantes. La publicidad de los fabricantes terceros de "módulos/tarjetas compati-
bles SIMATIC" hace creer erróneamente que los textos publicitarios en las revistas,
catálogos o en exposiciones han sido convenidos con nosotros. La utilización com-
binada de "módulos/tarjetas compatibles SIMATIC" de fabricantes terceros y pro-
ductos de nuestro sistema de automatización SIMATIC constituye un caso de utili-
zación de nuestros productos que contradice nuestras recomendaciones. Debido a la
gran variedad de aplicaciones donde se usan nuestros sistemas de automatización
SIMATIC, así como a la importancia del parque mundial de productos instalados,
nos es imposible describir concretamente el análisis de riesgos que implica el uso de
"módulos/tarjetas compatibles SIMATIC". No tenemos la posibilidad material de
controlar la interacción de nuestro producto SIMATIC con todos los "módulos/tarje-
tas compatibles SIMATIC" de fabricantes terceros. Si el uso de "módulos/tarjetas
compatibles SIMATIC" provoca defectos en un sistema de automatización
SIMATIC, Siemens rechazará cualquier demanda de garantía para dichos sistemas.
En caso de siniestros dentro del marco de la Responsabilidad Civil de Productos,
declinamos cualquier responsabilidad, dado que hemos llamado a tiempo la atención
de los usuarios sobre los riesgos potenciales inherentes al uso de "módulos/tarjetas
compatibles SIMATIC" de fabricantes terceros."
Guía de orientación e indicaciones sobre la marca CE
1-7