Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Equipos Industriales
SIMATIC Ident
Siemens SIMATIC Ident Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SIMATIC Ident. Tenemos
2
Siemens SIMATIC Ident manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Sistema, Instrucciones De Servicio
Siemens SIMATIC Ident Manual De Sistema (486 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 14.45 MB
Tabla de contenido
Exención de Responsabilidad
2
Marcas Registradas
2
Personal Cualificado
2
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
15
Información Previa
15
Información Adicional
15
Puesta Fuera de Servicio
16
Reciclaje y Eliminación
16
Historial de Versiones
16
Abreviaturas y Convenciones de Nombres
17
2 Consignas de Seguridad
19
Temperatura de Servicio
19
Ampliaciones del Sistema
20
Distancias de Seguridad
20
Garantía
20
Reparaciones
20
Información de Seguridad
21
3 Vista General del Sistema
23
Sistemas RFID
23
Vista General del Sistema SIMATIC RF300
24
Aplicaciones Scanmode
24
Aplicaciones de Medio Rendimiento
24
Aplicaciones de Alto Rendimiento
24
Configuración y Parametrización Mediante un Objeto Tecnológico de TIA Portal
25
Componentes RFID y Su Función
26
Resumen de Componentes del Sistema
26
Componentes del Sistema RF300 para Aplicaciones de Alto Rendimiento
27
Componentes del Sistema RF300 para Aplicaciones de Medio Rendimiento
29
Componentes de Sistema RF300 para Aplicaciones Scanmode
32
Campos de Aplicación de RF300
33
Configuraciones del Sistema
34
Vista General
34
Ejemplo en Línea de Montaje: Uso de Transpondedores RF300
35
Características de la Situación
35
Ejemplo de Gestión de Contenedores y Cajas de Cartón: Uso de Transpondedores ISO
36
4 Planificación del Sistema RF300
39
Bases de la Planificación de la Aplicación
39
Criterios de Selección para Componentes SIMATIC RF300
39
Ventana de Transmisión y Distancia de Escritura/Lectura
40
Anchura de la Ventana de Transmisión
43
Determinación de la Anchura de la Ventana de Transmisión
43
Tolerancia del Guiado
43
Influencia de Campos Secundarios
44
Campos Secundarios sin Apantallamiento
45
Campos Secundarios con Apantallamiento
45
Ayuda a la Instalación de Los Lectores
46
Direcciones de Movimiento Permitidas al Transpondedor
47
Superficie Activa y Dirección de Movimiento del Transpondedor
47
Operatividad en Servicios Estáticos y Dinámicos
48
Operatividad en Servicio Estático
48
Operatividad en Servicio Dinámico
48
Tiempo de Permanencia del Transpondedor
48
Comunicación entre Módulo de Comunicación, Reader y Transpondedor
49
Determinación de Los Datos de Campo
49
Cálculo de Los Tiempos de Transferencia de Datos
49
Datos de Campo de Transpondedores, Readers y Antenas
49
Datos de Campo de Transpondedores RF300
50
Datos de Campo de Transpondedores ISO (MDS D)
53
Datos de Campo de Transpondedores ISO (MDS E)
59
Distancias Mínimas
61
Distancia Mínima de Transpondedor a Transpondedor
61
Distancia Mínima de Antena a Antena
64
Distancia Mínima de Lector a Lector
64
Directrices de Montaje
65
Vista General
65
Reducción de Influencias Metálicas
66
Montaje de Varios Lectores en Marcos O Soportes Metálicos
67
Montaje de Los Lectores sobre una Construcción Metálica y Modo Mixto
68
Influencia de Metales sobre Diversos Transpondedores y Lectores
69
Montaje sobre Metal O Montaje Integrado de Diversos Transpondedores y Lectores
69
Influencia del Metal sobre la Ventana de Transmisión
69
Influencia del Metal sobre la Ventana de Transmisión
70
Con Transpondedores RF300
70
Con Transpondedores ISO (MDS D)
71
Con Transpondedores MIFARE (MDS E)
72
Rf340R
73
Rf350R
77
Lector RF350R con ANT 1 y con Transpondedores ISO (MDS D)
78
Lector RF350R con ANT 1 y con Transpondedores MIFARE (MDS E)
79
ANT 1 Montaje sobre Metal Empotrado en Metal
80
Lector RF350R con ANT 3 y con Transpondedores ISO (MDS D)
81
Lector RF350R con ANT 3 y con Transpondedores MIFARE (MDS E)
82
ANT 3 Montaje sobre Metal Empotrado en Metal
82
Lector RF350R con ANT 3S y con Transpondedores ISO (MDS D)
82
Lector RF350R con ANT 8 y con Transpondedores ISO (MDS D)
83
Lector RF350R con ANT 12 y con Transpondedores ISO (MDS D)
83
Lector RF350R con ANT 12 y con Transpondedores MIFARE (MDS E)
84
Lector RF350R con ANT 18 y con Transpondedores ISO (MDS D)
85
Lector RF350R con ANT 18 y con Transpondedores MIFARE (MDS E)
86
Lector RF350R con ANT 30 y con Transpondedores ISO (MDS D)
88
Lector RF350R con ANT 30 y con Transpondedores MIFARE (MDS E)
89
Rf360R
89
Con Transpondedores RF300
89
Con Transpondedores ISO (MDS D)
90
Rf380R
92
Rf382R
95
Resistencia Mecánica de Los Lectores y Transpondedores
96
Resistencia Química de Los Lectores y Transpodedores
96
Lector
96
Vista General de Los Lectores y Los Materiales de Sus Cajas
96
Poliamida 12 (PA 12)
97
Transpondedor
99
Vista General de Los Transpondedores y Los Materiales de Sus Cajas
99
Resina Epoxídica
100
Poliamida 6 y Poliamida 6.6 GF30
102
Poliamida 12 (PA 12)
103
Policarbonato (PC)
105
Sulfuro de Polifenileno (PPS)
106
Cloruro de Polivinilo (PVC)
107
Directivas de Compatibilidad Electromagnética (CEM)
107
Vista General
107
Qué Significa CEM
108
Reglas Básicas
109
Apantallado Electromagnético Mediante Caja
109
Planificación del Tendido de Cables
110
Apantallado de Cables
110
Perturbaciones Electromagnéticas
111
Fuentes Perturbadoras
111
Tramos de Acoplamiento
113
Diseño del Armario
114
Apantallado Electromagnético por Envolvente
115
Exclusión de Perturbaciones por Diseño Óptimo
115
Filtración de la Tensión de Alimentación
117
Forma de Evitar Fuentes Perturbadoras
117
Supresión de Perturbaciones en Inductancias
117
Descargas Electrostáticas
118
Origen/Formación
118
Descarga y Efecto
119
Ejemplos de Instalación
120
Ejemplos de Instalación que Propician la Carga Electrostática
120
Formación de la Carga Electrostática
120
Ejemplo de Instalación para Evitar una Carga Electrostática
122
Conexión Equipotencial
122
Apantallado de Los Cables
123
5 Lector
127
Transferencia/Volumen de Datos
127
Características
128
Simatic Rf310R
128
Asignación de Pines de la Interfaz RS422
129
Datos de Pedido
129
Indicador de Servicio LED
129
Espacio sin Metales
130
Garantía de Intercambio Seguro de Datos
130
Distancia Mínima entre Varios RF310R
131
Peligro de Explosión
131
RF310R Adyacentes
131
Uso del Lector en Atmósferas Potencialmente Explosivas
131
Marcado ATEX
132
Marcado Iecex
133
Uso del Lector en Atmósferas Potencialmente Explosivas por Gas
134
Condiciones de Instalación y Servicio en Atmósferas Potencialmente Explosivas
135
Uso del Lector en Atmósferas Potencialmente Explosivas por Polvo
135
Condiciones Avanzadas de Instalación y Servicio en Atmósferas Potencialmente Explosivas para Aplicaciones Conforme a UL Hazardous Location (EE.UU. y Canadá)
136
Datos Técnicos
137
Fcc Information
138
Homologaciones
138
Plano Acotado
140
SIMATIC RF310R con Scanmode
140
Asignación de Pines de la Interfaz RS422
141
Características
141
Datos de Pedido
141
Espacio sin Metales
142
Garantía de Intercambio Seguro de Datos
142
Indicador de Servicio LED
142
Datos Técnicos
143
Distancia Mínima entre Varios Readers
143
RF310R Scanmode Adyacentes
143
Homologaciones
145
Plano Acotado
146
Características
147
Datos de Pedido
147
Simatic Rf340R
147
Simatic Rf340R/Rf350R
147
Asignación de Pines de la Interfaz RS422
148
Indicador de Servicio LED
148
Espacio sin Metales
149
Garantía de Intercambio Seguro de Datos
149
Distancia Mínima entre Varios RF340R
150
RF340R Adyacentes
150
Uso de Los Lectores en Atmósferas Potencialmente Explosivas
150
Marcado ATEX
151
Marcado Iecex
152
Uso del Lector en Atmósferas Potencialmente Explosivas por Gas
153
Condiciones de Instalación y Servicio en Atmósferas Potencialmente Explosivas
154
Uso del Lector en Atmósferas Potencialmente Explosivas por Polvo
154
Datos Técnicos
156
Homologaciones
157
Plano Acotado
159
Características
160
Datos de Pedido
160
Simatic Rf350R
160
Asignación de Pines de la Interfaz RS422
161
Indicador de Servicio LED
161
Espacio sin Metales
162
Garantía de Intercambio Seguro de Datos
162
Uso de Los Lectores en Atmósferas Potencialmente Explosivas
162
Uso de las Antenas Pertinentes en Atmósferas Potencialmente Explosivas por Gas
166
Uso de las Antenas Pertinentes en Atmósferas Potencialmente Explosivas por Polvo
166
Valores de Antena Ui, II, Pi, CI, Li para la Instalación en Atmósferas Potencialmente Explosivas
168
Condiciones de Instalación y Servicio en Atmósferas Potencialmente Explosivas
169
Condiciones de Instalación y Servicio de las Antenas en Atmósferas Potencialmente Explosivas
170
Datos Técnicos
171
Fcc Information
173
Homologaciones
173
Plano Acotado
175
Características
176
Datos de Pedido
176
Simatic Rf360R
176
Conectar el Lector a la Tierra Funcional (FE)
177
Montaje
177
Conexión del Lector
178
Requisitos
178
Asegurar el Grado de Protección
179
Conexión de Los Conectores
179
Asignación de Pines de las Interfaces
180
Indicadores LED
181
Indicadores LED del Lector
181
Garantía de Intercambio Seguro de Datos
182
Espacio sin Metales
183
Distancia Mínima entre Varios RF360R
184
RF360R Adyacentes
184
Datos Técnicos
185
Fcc Information
187
Homologaciones
187
Plano Acotado
188
Asignación de Pines del RF380R con Interfaz RS232/RS422
189
Características
189
Datos de Pedido RF380R
189
Simatic Rf380R
189
Indicador de Servicio LED
190
Espacio sin Metales
191
Garantía de Intercambio Seguro de Datos
191
Distancia Mínima entre Varios RF380R
192
RF380R Adyacentes
192
Uso del Lector en Atmósferas Potencialmente Explosivas
192
Uso del Lector en Atmósferas Potencialmente Explosivas por Gas
195
Condiciones de Instalación y Servicio en Atmósferas Potencialmente Explosivas
196
Uso del Lector en Atmósferas Potencialmente Explosivas por Polvo
196
Condiciones Avanzadas de Instalación y Servicio en Atmósferas Potencialmente Explosivas para Aplicaciones Conforme a UL Hazardous Location (EE.UU. y Canadá)
197
Datos Técnicos
198
Homologaciones
199
Plano Acotado
200
SIMATIC RF382R con Scanmode - 1.ª Generación
201
Características
201
Datos de Pedido del RF382R con Scanmode
201
Asignación de Pines RF382R Scanmode Interfaz RS232
202
Garantía de Intercambio Seguro de Datos
202
Indicador de Servicio LED
202
Distancia Mínima entre Varios RF382R Scanmode
203
Montaje sobre Metal
203
Orientación de Los Campos del SIMATIC RF382R Scanmode
203
Ventana de Transmisión
203
Máxima Intensidad de Campo
204
Ventana de Transmisión Campo Horizontal
205
Distancia Límite (S )
206
Ventana de Transmisión, Campo Vertical
206
Datos Técnicos
207
Homologaciones
208
Croquis Acotado
209
6 Antenas
211
Ant 1
211
Características
211
Datos de Pedido
211
Montaje Empotrado en Metal
212
Distancias Mínimas
212
Distancias Mínimas entre Antena y Antena
213
Datos Técnicos
214
Croquis Acotado
215
Ant 3
216
Características
216
Datos de Pedido
216
Montaje Sobre/En Metal
217
Distancias Mínimas
218
Datos Técnicos
219
Croquis Acotado
221
Ant 3S
222
Características
222
Datos de Pedido
222
Montaje Sobre/En Metal
223
Distancias Mínimas
224
Datos Técnicos
225
Croquis Acotado
226
Ant 8
226
Características
226
Datos de Pedido
227
Ventana de Transmisión
227
Montaje Empotrado en Metal
228
Distancias Mínimas
228
Datos Técnicos
229
Croquis Acotado
230
Ant 12
231
Características
231
Datos de Pedido
231
Ventana de Transmisión
232
Montaje Empotrado en Metal
232
Distancias Mínimas
233
Datos Técnicos
234
Croquis Acotado
235
Ant 18
235
Características
235
Datos de Pedido
235
Ventana de Transmisión
236
Montaje Empotrado en Metal
236
Distancias Mínimas
237
Datos Técnicos
238
Croquis Acotado
239
Ant 30
240
Características
240
Datos de Pedido
240
Ventana de Transmisión
241
Montaje Empotrado en Metal
241
Distancias Mínimas
242
Distancia Mínima entre Antena y Antena
242
Datos Técnicos
243
Croquis Acotado
244
ANT 12 (Variante de Acero Inoxidable)
244
Características
244
Datos de Pedido
245
Conexión de Antena
245
Comprobación de las Conexiones
245
Ventana de Transmisión
246
Montaje Empotrado en Metal
246
Distancias Mínimas
247
Datos Técnicos
248
Croquis Acotado
249
ANT 18 (Variante de Acero Inoxidable)
250
Características
250
Datos de Pedido
250
Conexión de Antena
251
Ventana de Transmisión
252
Montaje Empotrado en Metal
252
Distancias Mínimas
253
Datos Técnicos
254
Croquis Acotado
255
ANT 30 (Variante de Acero Inoxidable)
256
Características
256
Datos de Pedido
256
Conexión de Antena
257
Ventana de Transmisión
258
Montaje Empotrado en Metal
258
Distancias Mínimas
259
Datos Técnicos
260
Croquis Acotado
261
7 Transpondedores RF300
263
Características de Los Transpondedores RF300
263
Estructura de Memoria de Los Transpondedores RF300
263
Simatic Rf320T
265
Características
265
Datos de Pedido
266
Montaje sobre Metal
266
Datos Técnicos
267
Montaje Empotrado
267
Características
269
Datos de Pedido
269
Plano Acotado
269
Simatic Rf330T
269
Montaje del RF330T sobre Metal
270
Montaje Empotrado del RF330T en Metal
270
Montaje Sobre/En Metal
270
Datos Técnicos
271
Características
273
Datos de Pedido
273
Plano Acotado
273
Simatic Rf340T
273
Montaje sobre Metal
274
Datos Técnicos
275
Plano Acotado
276
Características
277
Datos de Pedido
277
Montaje sobre Metal
277
Simatic Rf350T
277
Montaje del RF350T sobre Metal
278
Montaje Empotrado del RF350T en Metal
278
Medidas Bastidor de Fijación
279
Montaje con Bastidor de Fijación
279
Posibilidades de Fijación
279
Datos Técnicos
280
Plano Acotado
281
Características
282
Datos de Pedido
282
Montaje sobre Metal
282
Simatic Rf360T
282
Montaje del RF360T sobre Metal
283
Montaje Empotrado del RF360T en Metal
283
Datos Técnicos
285
Plano Acotado
286
Simatic Rf370T
287
Características
287
Datos de Pedido
287
Montaje sobre Metal
287
Montaje del RF370T sobre Metal
288
Montaje Empotrado del RF370T en Metal
288
Datos Técnicos
289
Nota para el Montaje
289
Plano Acotado
290
Simatic Rf380T
291
Características
291
Datos de Pedido
291
Directrices de Montaje RF380T
292
Fijación del Portador de Datos
292
Nota para el Montaje
292
Ensamblaje del Portador de Datos con el Soporte
293
Volumen de Suministro
293
Espacio sin Metales
294
Montaje del RF380T sobre Metal
295
Montaje Empotrado del RF380T en Metal
295
(Calentamiento) Calentamiento
296
Dependencia de Temperatura de la Ventana de Transmisión
296
Enfriamiento
296
Evolución de la Temperatura en Régimen Cíclico
296
Información para Selección y Configuración
296
Ejemplo de un Proceso Cíclico
297
De la Simulación Anterior Resulta lo Siguiente
298
Limpieza del Portador de Datos
298
Uso del Transpondedor en Atmósferas Potencialmente Explosivas
299
Clasificación por Clase de Temperatura para Gases
300
Condiciones de Instalación y Servicio en Atmósferas Potencialmente Explosivas (Zonas Ex O Clasificadas)
300
Datos Técnicos
300
Uso del Transpondedor en Atmósferas Potencialmente Explosivas (Zonas Ex O Clasificadas) de Gases
300
Plano Acotado
302
8 Transpondedores ISO
303
Estructura de Memoria de Los Transpondedores ISO
304
Mds D100
306
Características
306
Datos de Pedido
306
Espacio sin Metales
306
Montaje Empotrado
307
Datos Técnicos
308
Croquis Acotado
309
Mds D117
310
Características
310
Datos de Pedido
310
Montaje en Metal
310
Montaje Empotrado en Metal
310
Datos Técnicos
311
Plano Acotado
312
Mds D124
312
Características
312
Datos de Pedido
313
Montaje sobre Metal
313
Uso del MDS D124 en Atmósferas Potencialmente Explosivas
314
Marcado y Advertencias
315
Datos Eléctricos
316
Datos Térmicos
316
Datos Técnicos
317
Declaración de Conformidad CE Conforme a la Directiva 2014/34/UE del MDS D124
318
Dirección del Fabricante - Fábrica
318
Plano Acotado
319
Mds D126
319
Características
319
Datos de Pedido
319
Montaje sobre Metal
320
Datos Técnicos
321
Plano Acotado
322
Mds D127
323
Características
323
Datos de Pedido
323
Montaje en Metal
324
Datos Técnicos
325
Plano Acotado
326
Mds D139
327
Características
327
Datos de Pedido
327
Espacio sin Metales
328
Montaje Empotrado
329
Limpieza del Transpondedor
329
Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas
330
Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas por Gas
331
Clasificación por Clase de Temperatura para Gases y Potencia de Radiación para 2 W y 5 A/M
331
Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas por Polvo
332
Clasificación por Clase de Temperatura para Polvos y Potencia de Radiación para 2 W y 5 A/M
332
Datos Técnicos
333
Croquis Acotados
334
Plano Acotado del MDS D139
334
Mds D160
335
Características
335
Nota sobre la Compatibilidad con RF300
335
Datos de Pedido
335
Montaje sobre Metal
336
Datos Técnicos
336
Croquis Acotados
338
Plano Acotado del MDS D160
338
Mds D165
339
Características
339
Datos de Pedido
339
Forma de Entrega
339
Datos Técnicos
339
Plano Acotado
341
Mds D200
341
Características
341
Datos de Pedido
341
Espacio sin Metales
342
Montaje Empotrado
343
Datos Técnicos
343
Plano Acotado
345
Mds D261
345
Características
345
Datos de Pedido
346
Datos Técnicos
346
Plano Acotado
347
Mds D324
348
Características
348
Datos de Pedido
348
Montaje sobre Metal
348
Datos Técnicos
349
Plano Acotado
351
Mds D339
351
Características
351
Datos de Pedido
352
Espacio sin Metales
352
Limpieza del Transpondedor
353
Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas
354
Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas por Gas
355
Uso en Atmósferas Potencialmente Explosivas por Polvo
356
Datos Técnicos
357
Croquis Acotados
358
Mds D400
359
Características
359
Datos de Pedido
359
Espacio sin Metales
359
Datos Técnicos
361
Plano Acotado
362
Mds D421
363
Características
363
Datos de Pedido
363
Montaje sobre Metal
364
Montaje Empotrado en Metal del MDS en Caso de Herramientas
365
Indicaciones de Montaje en Caso de Pegado
365
Ejemplos de Montaje
366
Datos Técnicos
366
Plano Acotado
367
Mds D422
368
Características
368
Datos de Pedido
368
Montaje en Metal
368
Indicaciones de Montaje en Caso de Atornillado
369
Datos Técnicos
369
Plano Acotado
370
Mds D423
371
Características
371
Datos de Pedido
371
Espacio sin Metales
371
Datos Técnicos
373
Croquis Acotados
374
Mds D424
375
Características
375
Datos de Pedido
375
Montaje sobre Metal
375
Datos Técnicos
376
Plano Acotado
378
Mds D425
378
Características
378
Datos de Pedido
378
Ejemplo de Aplicación
379
Datos Técnicos
379
Plano Acotado
381
Mds D426
381
Características
381
Datos de Pedido
382
Montaje sobre Metal
382
Montaje Empotrado en Metal
383
Datos Técnicos
383
Plano Acotado
384
Mds D428
385
Características
385
Datos de Pedido
385
Ejemplo de Aplicación
386
Datos Técnicos
386
Plano Acotado
388
Mds D460
388
Características
388
Datos de Pedido
389
Montaje sobre Metal
389
Datos Técnicos
390
Croquis Acotados
391
Plano Acotado del MDS D460
391
Mds D521
392
Características
392
Datos de Pedido
392
Montaje sobre Metal
393
Montaje Empotrado
393
Indicaciones de Montaje en Caso de Pegado
394
Datos Técnicos
395
Plano Acotado
396
Mds D522
397
Características
397
Datos de Pedido
397
Montaje en Metal
397
Datos Técnicos
398
Plano Acotado
399
Variante Especial del MDS D522
400
Características
400
Datos de Pedido
400
Montaje en Metal
400
Indicaciones para el Montaje
401
Datos Técnicos
402
Croquis Acotados
403
Mds D524
404
Características
404
Datos de Pedido
404
Montaje sobre Metal
404
Datos Técnicos
405
Plano Acotado
407
Mds D525
407
Características
407
Datos de Pedido
407
Ejemplo de Aplicación
408
Datos Técnicos
408
Plano Acotado
410
Mds D526
410
Características
410
Datos de Pedido
411
Montaje sobre Metal
411
Datos Técnicos
412
Plano Acotado
413
Mds D528
414
Características
414
Datos de Pedido
414
Ejemplo de Aplicación
415
Datos Técnicos
415
Plano Acotado
417
Mds D560
417
Características
417
Datos de Pedido
418
Montaje sobre Metal
418
Datos Técnicos
419
Croquis Acotados
420
Croquis Acotado del MDS D560
420
9 Integración en Sistema
421
Conexión a Controladores
421
Asm 475
424
Campo de Aplicación
424
Características
424
Datos de Pedido
425
Elementos de Indicación
426
Elementos de Indicación del ASM
426
Panel Frontal y Elementos de Indicación
426
Configuración
428
Configuración Centralizada con SIMATIC S7
428
Configuración Descentralizada con ET200M
428
Sistema de Conexión del Reader
428
Estructura del Cable
429
Conexión de Pantalla
430
Datos Técnicos
430
10 Diagnóstico de Sistema
433
Códigos de Error de Los Lectores RF300
433
Funciones de Diagnóstico - STEP 7
434
Vista General
434
Funciones de Diagnóstico Ampliadas en SIMATIC RF300
434
Atributos
435
Diagnóstico del Lector con "Estado del Lector" (SLG-STATUS)
435
Atributos "0X81" (Mode 01), Equivale a UDT
436
Atributos "0X86" (Mode 06), Equivale a UDT
439
Aclaraciones
439
Diagnóstico de Transpondedor con "Estado de la Variable" (MDS-STATUS)
440
Anexo
445
Certificados y Homologaciones
445
Indicaciones Relativas al Marcado CE
445
Certificado DIN ISO 9001
445
Accesorios
447
Fuente de Alimentación de Rango Amplio para Sistemas SIMATIC RF
447
Características
447
Volumen de Suministro
447
Referencia
448
Consignas de Seguridad
449
Peligro de Muerte
449
Responsabilidad
449
Restricción de la Homologación para la Fuente de Alimentación de Rango Amplio
450
Montaje y Conexión
450
Insertar/Extraer el Cable de Red
451
Conexión de Puesta a Tierra
452
Grado de Protección
453
Asignación de Pines Salidas DC y Conexión a Red
453
Datos Técnicos
453
Croquis Acotado
456
Certificados y Homologaciones
457
Soportes de Transpondedor
458
Migración de MOBY I
464
Geometría de Campo Modificada
465
Tensión de Alimentación Opcional
467
Cables de Conexión
467
Lector Rf3Xxr (RS422) con ASM 456, RF160C, RF166C, RF170C, RF180C, RF182C, Rf18Xc/Rf18Xci
468
Reader Rf3Xxr (RS422) con ASM 475
470
Reader Rf3Xxr (RS422) con RF120C
471
Reader RF380R (RS232) - PC
471
Conector de Alimentación Eléctrica de 4 Polos
472
Con Extremos Abiertos para la Alimentación Eléctrica
472
Datos de Pedido
473
Descripción
476
Servicio Técnico y Asistencia
485
Siemens SIMATIC Ident Instrucciones De Servicio (94 páginas)
Marca:
Siemens
| Categoría:
Equipos Industriales
| Tamaño: 9.82 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
5
Convenciones
5
Documentos Complementarios
6
Reciclaje y Eliminación
6
2 Descripción
7
Campo de Aplicación de Los Lectores IO-Link RF200
7
Fundamentos de IO-Link
7
Los Tipos de Comunicación
8
Características de Los Lectores IO-Link RF200
9
Integración en el Sistema
9
Integración en el Autómata
9
3 Vista General del Sistema
11
Componentes RFID y Su Función
11
Vista General del Transpondedor
13
Consulte También
13
4 Planificar un Sistema IO-Link RF200
15
Consideraciones Previas a la Instalación
15
Criterios de Selección para Componentes SIMATIC RF200
15
Ventana de Transmisión y Distancia de Escritura/Lectura
15
Anchura de la Ventana de Transmisión
18
Tolerancia del Guiado
18
Direcciones de Movimiento Permitidas al Transpondedor
19
Superficie Activa y Dirección de Movimiento del Transpondedor
19
Operatividad en Servicios Estáticos y Dinámicos
20
Comunicación entre el Maestro IO-Link, el Lector y el Transpondedor
21
Influencia de Campos Secundarios
22
Campos Secundarios sin Apantallamiento
23
Campos Secundarios con Apantallamiento
24
Datos de Campo de Transpondedores y Lectores
25
Datos de Campo
25
Distancias Mínimas
26
Distancia Mínima de Transpondedor a Transpondedor
26
Directrices de Montaje
28
Vista General
28
Reducción de Influencias Metálicas
28
Montaje Empotrado
29
Influencia de Metales sobre Diversos Transpondedores y Lectores
30
Montaje sobre Metal O Montaje Integrado de Diversos Transpondedores y Lectores
30
Influencia del Metal sobre la Ventana de Transmisión
31
RF210R IO-Link
31
RF220R IO-Link
33
RF260R IO-Link
36
Información Adicional
38
5 Puesta en Servicio y Parametrización
39
Configuración
39
Parametrización del Sistema IO-Link
44
La Port Configuration Tool (PCT)
45
Propiedades de la Port Configuration Tool (S7-PCT)
46
Parametrización con la PCT
46
Los Modos de Operación del Lector IO-Link RF200
56
Modo SIO
56
Modo IO-Link: Registro de UID (Scan UID)
57
Modo IO-Link: Registro de Datos de Usuario (Scan User Data)
58
Tráfico de Datos ISDU
60
Iol_Call
60
Ejemplo de Aplicación
61
Tratamiento de Errores Erro: L "Fc1Daten".Fehler1
62
Finalizar Lectura
62
6 Lector
65
Características
65
Asignación de Pines del Lector RF200 con Interfaz IO-Link
66
Elementos de Indicación de Los Lectores RF200 IO-Link
67
Distancia Mínima entre Varios Lectores
68
RF260R Adyacentes
69
Croquis Acotados
70
7 Diagnóstico
71
8 Datos Técnicos
73
Datos Técnicos de Los Lectores RF200 IO-Link
73
Información FCC
75
Información para Canadá
75
Información sobre Culus
75
9 Cable de Conexión
77
10 Datos de Pedido
79
Anexo
81
Códigos de Error IO-Link
81
Códigos de Error ISDU-Return
81
Códigos de Error de Evento
82
Sinopsis de Los Datos de Servicio
84
Comandos de Sistema
89
Certificados y Homologaciones
89
Certificado DIN ISO 9001
89
Service & Support
91
Centros de Formación
92
Índice Alfabético
93
Productos relacionados
Siemens SIMATIC HMI Serie
Siemens SIWAREX MS
Siemens SIMATIC S7-300 CPU 31xC Serie
Siemens SINAMICS V90 V-ASSISTANT
Siemens acvatix SKB62 Serie
Siemens acvatix SKC62 Serie
Siemens acvatix SKB60
Siemens acvatix SKC60
Siemens SIMATIC Serie
Siemens SIMATIC DP/AS-i Link
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales