HP PageWide Enterprise Color MFP 586 Serie Guia De Instalacion página 24

EL Λήψη ή εντοπισμός των αρχείων εγκατάστασης του λογισμικού
προγραμμάτων οδήγησης
Λήψη από το web
Για να αποκτήσετε το πιο πρόσφατο λογισμικό προγραμμάτων
οδήγησης για τον εκτυπωτή σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το
HP Easy Start ή την τοποθεσία υποστήριξης στο web.
hP Easy Start
1. Μεταβείτε στη διεύθυνση 123.hp.com.
2. Επιλέξτε το μοντέλο του εκτυπωτή και, στη συνέχεια, κάντε
κλικ στην επιλογή Begin (Έναρξη).
3. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για
να κατεβάσετε και να ανοίξετε το αρχείο εγκατάστασης.
4. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για
να πραγματοποιήσετε εγκατάσταση του λογισμικού.
Τοποθεσία web υποστήριξης προϊόντος
1. Μεταβείτε στη διεύθυνση
www.hp.com/support/pagewidecolor586MFP
2. Στην ενότητα Επιλογές λήψης, επιλέξτε Προγράμματα
οδήγησης, λογισμικό και υλικολογισμικό και, στη συνέχεια
επιλέξτε το κατάλληλο λειτουργικό σύστημα.
3. Στην ενότητα Πρόγραμμα οδήγησης - Λογισμικό
εγκατάστασης προϊόντος, επιλέξτε το λογισμικό που θέλετε
να χρησιμοποιήσετε και κάντε κλικ στο κουμπί Λήψη που
υπάρχει δίπλα του.
4. Ανοίξτε το αρχείο εγκατάστασης κάνοντας κλικ στο
αρχείο .exe ή .zip, ανάλογα.
5. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
Εγκατάσταση από το CD του εκτυπωτή
Τοποθετήστε το CD του εκτυπωτή στον υπολογιστή και
ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
Για τα Windows, τα αρχεία εγκατάστασης του λογισμικού
περιλαμβάνονται στο CD που συνοδεύει τον εκτυπωτή.
Για τα OS X, το αρχείο που περιλαμβάνεται στο CD περιέχει ένα
σύνδεσμο για τη λήψη των αρχείων από το web.
σήΜΕΙΩσή: Το προεπιλεγμένο πρόγραμμα οδήγησης για τα
OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10 Yosemite και OS X 10.11 El
Capitan είναι το πρόγραμμα οδήγησης Apple AirPrint. Για να
εγκαταστήσετε το πλήρες πρόγραμμα οδήγησης της HP κατά
την προσθήκη εκτυπωτή, επιλέξτε το κατάλληλο πρόγραμμα
οδήγησης HP από την αναπτυσσόμενη λίστα εκτυπωτών,
ανάλογα με το μοντέλο που έχετε.
σήΜΕΙΩσή: Τα βήματα εγκατάστασης του λογισμικού πρέπει να
γίνουν από όλους τους χρήστες του δικτύου.
σήΜΕΙΩσή: Για να συνδέσετε τον εκτυπωτή μέσω καλωδίου
USB, όταν χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα οδήγησης HP PCL.6
32 bit και Windows XP ή Windows Vista, ανατρέξτε στις
Σημειώσεις εγκατάστασης στο CD του εκτυπωτή για να δείτε
τα πρόσθετα βήματα που πρέπει να ολοκληρώσετε μετά την
εγκατάσταση του λογισμικού.
σημειώσεις εγκατάστασης
Για σημαντικές πληροφορίες εγκατάστασης καθώς και
περισσότερες λεπτομέρειες και πρόσθετες επιλογές
λογισμικού για τον εκτυπωτή, ανατρέξτε στο φάκελο
εγκατάστασης σημειώσεων στο CD του εκτυπωτή.
HU Az illesztőprogram telepítőfájljainak letöltése vagy
megkeresése
Letöltés az internetről
Töltse le a nyomtató legújabb illesztőprogramjait a HP Easy Start
vagy a támogatási webhely segítségével.
hP Easy Start
1. Keresse fel az
2. Válassza ki a nyomtatótípust, és kattintson a Kezdés elemre.
3. A képernyőn megjelenő utasításokat követve töltse le és
futtassa a telepítőfájlt.
4. A szoftver telepítéséhez kövesse a képernyőn megjelenő
utasításokat.
terméktámogatási webhely
1. Látogasson el a
www.hp.com/support/pagewidecolor586MFP
2. A Download options (Letöltési lehetőségek)
területen kattintson a Drivers, software & firmware
(Illesztőprogramok, szoftverek és firmware) lehetőségre,
majd válassza ki a megfelelő operációs rendszert.
3. Válassza ki a kívánt szoftvertípust a Driver - product
installation Software (Illesztőprogram - terméktelepítő
szoftver) területen, majd kattintson a mellette lévő
Download (Letöltés) gombra.
4. Futtassa a telepítőfájlt: ehhez kattintson az .exe vagy
a .zip fájlra.
5. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
telepítés a nyomtatóhoz mellékelt CD-ről
Helyezze be a nyomtató CD lemezét a számítógépbe, és kövesse
a képernyőn megjelenő utasításokat.
A Windows rendszerhez használható szoftvertelepítő fájlok
megtalálhatók a nyomtatóhoz mellékelt CD-n.
Az OS X rendszerhez a CD-n található fájlban szerepel egy
hivatkozás, amellyel letölthetők a fájlok az internetről.
MEGJEGyzÉS: OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10 Yosemite és
OS X 10.11 El Capitan esetében az alapértelmezett illesztőprogram
az Apple AirPrint illesztőprogram. A teljes értékű HP illesztőprogram
telepítéséhez a nyomtató hozzáadásakor válassza ki a típusnak
megfelelő HP illesztőprogramot a nyomtatók legördülő listájából.
MEGJEGyzÉS: Az ugyanazon a hálózaton lévő felhasználóknak
meg kell ismételniük a szoftvertelepítési lépéseket.
MEGJEGyzÉS:
a nyomtatóspecifikus HP PCL.6 32 bites illesztőprogramot
telepíti Windows XP vagy Windows Vista rendszerre,
a szoftver telepítése után olvassa el a nyomtató CD-jén
található telepítési megjegyzéseket.
telepítési megjegyzések
A fontos telepítési információkkal, valamint a nyomtatóhoz
elérhető további információkkal és szoftverekkel
kapcsolatban olvassa el a nyomtató CD-jén található
telepítési megjegyzéseket.
24
123.hp.com webhelyet.
Ha USB-kapcsolatot hoz létre, és
weblapra.