c
d
ELIMINARE
ENTFERNEN
a
S
ELIMINER
DISCARD
ELIMINAR
FIG.3A
(I)
Vista dei fori presenti sul blocco motore, da utilizzare per il fissaggio
dei componenti montaggio compressore sottoelencati:
a) Fissaggio staffa di supporto compressore "2".
b) Fissaggio staffa di supporto compressore "3".
c-d) Fissaggio piastra di supporto compressore "4".
Eliminare le viti esistenti e il supporto "S".
(F)
Vue des trous situés sur le bloc moteur, à utiliser pour la fixation des
composants pour le montage du compresseur:
a) Fixation étrier support du compresseur "2".
b) Fixation étrier support du compresseur "3".
c-d) Fixation plaque support du compresseur "4".
Eliminer les vis existantes et le support "S".
8
ELIMINARE
ELIMINER
DISCARD
ENTFERNEN
ELIMINAR
b