LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO
Para pedir accesorios o piezas de repuesto,
1-800-963-0211 de lunes a jueves, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. hora estándar del Este, y los viernes de
8:00 a.m. a 5:00 p.m. hora estándar del Este.
Línea #
Pieza #
Line #
Part #
1
302-01001-00
2
301-01001-04
3
301-01001-05
4
301-01001-06
5
302-02002-00
6
302-02002-01
7
301-01002-02
8
302-02102-00
9
301-01003-00
10
301-01003-01
11
301-01003-02
12
302-01007-00
13
302-02007-00
14
301-01007-01
15
302-01007-02
16
301-01007-04
17
302-01008-00
18
302-02009-00
19
301-01010-00
20
301-01001-1L
21
301-01001-1R
22
301-01014-00
23
302-01015-00
24
301-01015-01
25
301-01015-02
llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al
LP Gas Smoker Warranty Parts List
Descripción
Description
Cuerpo del ahumador
Smoker Body
Regulador – círculo - lado
Damper - round - side
Tuerca lateral del regulador
Side Damper nut
Arandela lateral del regulador
Side Damper washer
Puerta - superior
Door - Upper
Placa con logotipo - MASTER FORGE
Logo Plate - MASTER FORGE
Tuerca de placa con logotipo
Logo Plate Nut
Puerta - inferior
Door - Lower
Medidor de temperatura
Temperature Gauge
Tuerca del medidor de temperatura
Temperature Gauge Nut
Arandela del medidor de temperatura
Temperature gauge washer
Manija de la puerta superior
Door Handle - Upper
Manija de la puerta inferior
Door Handle - Lower
Agarre de alambre de la manija de la puerta
Door handle wire grip
Manivela de la manija de la puerta
Door Handle crank
Tornillo Philips de la manija de la puerta
Door handle Philips screw
Soporte del cerrojo de la puerta
Door Locking Bracket
Acumulador de humo
Smoker Stack
Manijas de levantamiento
Lifting Handles
Abrazadera de soporte de rejilla de
Cook Grid Support Bracket - Left
cocción L - izquierda
Abrazadera de soporte de rejilla de
Cook Grid Support Bracket - Right
cocción R - derecha
Rejilla para cocción
Cook Grid
Quemador y unidad de control - Completo
Burner and Control Unit - Whole
Perilla de control
control knob
Bisel de perilla de control
control knob bezel
GHP
Línea #
Pieza #
Line #
Part #
26
301-01015-03
27
301-01015-05
28
301-01015-06
29
301-01015-07
30
301-01015-08
31
301-01015-09
32
301-01015-10
33
301-01015-11
34
301-01016-00
35
301-01017-00
36
301-01028-00
37
301-01028-02
38
301-01028-03
39
301-01029-00
40
301-01029-02
41
301-01029-03
42
301-01034-00
43
302-01025-00
44
302-01026-00
45
301-01026-NS
46
301-01026-OS
47
301-01026-PS
48
302-01026-NC
49
302-01026-OC
50
302-01026-PC
Manual del propietario – Pieza #302-01025
68
Descripción
Description
Botón de presión – tapa únicamente
push button - Cap only
Sólo resorte de tapa del encendedor
Ignition Cap Spring only
Encendedor electrónico – con tapa
Electronic ingintor - with Cap
Electrodo del encendedor y cable
Ignitor electrode & ignition wire
de encendido
Conductor a tierra del encendedor
Ignitor Ground wire
Sujetador de la manguera de gas
LP Gas Hose clip for hanging on lifting handle
propano para manija de levantamiento
Tornillo Philips para sujetar el bisel de
Philips screw to attach control knob bezel
perilla de control
Tornillo Philips para sujetar el electrodo
Philips screw to attach electrode
Pata
Leg
Taza para agua
Water Bowl
Bandeja para astillas de madera
Enameled CRS Wood Chip Box
de CRS con esmalte
Manija de la bandeja para astillas
Wood Cip Box Handle
de madera
Tuerca de manija de la bandeja para
Wood Cip Box Handle Nut
astillas de madera
Tapa de bandeja para astillas de
Enameled CRS Wood Chip Box Lid
madera de CRS con esmalte
Manija de tapa de bandeja para
Wood Chip Box Lid Handle
astillas de madera
Tuerca de manija de tapa de bandeja
Wood Chip Box HanLid Handle Nut
para astillas de madera
Bisel del medidor de temperatura de
Stamped CRS Temperature Gauge Bezel
CRS estampado
Manual de instrucciones para el usuario
User/Instruction Manual
Accesorios
Hardware Bag
Perno de ¼ - 20 x 5/8 pulgadas (sencillo)
SINGLE - Bolt 1/4 - 20 x 5/8"
Tuerca y arandela con brida
SINGLE - Flang Washer Nut 1/4 - 20
¼ - 20 pulgadas (sencilla)
Sujetador de resorte (sencillo)
SINGLE - Spring Clip
Perno de ¼ a 20 x 5/8 pulgadas (31 piezas)
31 PIECES - Bolt 1/4 - 20 x 5/8"
Tuerca y arandela con brida
5 PIECES - Flang Washer Nut 1/4 - 20
¼ - 20 pulgadas (5 piezas)
Sujetador de resorte (4 piezas)
4 PIECES - Spring Clip
Impreso en China