Retrait La Bouteille De Propane - Master Forge DGY784CP Manual Del Usuario

MODE D'EMPLOI
AToute bouteille de gaz doit être fabriquée et identifiée conformément à la réglementation CFR 49
du Department of Transportation des États-Unis pour de telles bouteilles ou à la norme canadienne
sur les bouteilles et tubes utilisés pour le transport des marchandises dangereuses
(CAN/CSA B339). Cet appareil doit uniquement être utilisé avec des bouteilles verticales de
9,07 kg (20 lb) qui permettent un retrait du propane à l'état gazeux et qui sont munies d'un collet
pour protéger le robinet.
(A) NE rangez PAS les bouteilles de propane de rechange sous le fumoir ou près de celui-ci.
(B) Ne remplissez JAMAIS une bouteille à plus de 80 % de sa capacité.
(C) Ne rangez pas les bouteilles à l'intérieur.
AVERTISSEMENT
Un incendie peut se produire et entraîner des blessures graves ou la mort si les directives (A), (B) et (C)
mentionnées ci-dessus ne sont pas observées attentivement.
This smoker is designed to operate on LP (Liquid Propane) gas only. The gas cylinder used must include
a collar to protect the cylinder valve. The cylinder supply system must be arranged for vapor withdrawal.
Do not allow dirt or foreign material to get into or onto tank connection when it is not attached to the fuel
supply system. Use the protective cap provided.
AVERTISSEMENT
TOUTES LES INSTRUCTIONS ET MESURES DE SÉCURITÉ QUI SUIVENT DOIVENT ÊTRE
RESPECTÉES AFIN DE PRÉVENIR LES INCENDIES, LES DOMMAGES ET LES BLESSURES.
La bouteille doit être munie d'un raccord de valve de type 1 afin de pouvoir y fixer le tuyau de gaz
fourni avec le fumoir. Il faut utiliser le régulateur de pression et l'ensemble tuyau fournis avec cet
appareil par le fabricant. Au moment du remplacement du régulateur de pression ou de l'ensemble
tuyau, il faut choisir le modèle indiqué par le fournisseur de l'appareil.
Cet appareil ne doit pas être utilisé avec un système non autonome d'alimentation en propane.
La valve et les régulateurs de pression sont réglés par défaut aux pressions de fonctionnement
adéquates. Vous ne devez pas tenter de modifier ces réglages.

RETRAIT LA BOUTEILLE DE PROPANE

Vérifiez si le robinet de la bouteille de propane est fermé en vous assurant qu'il n'est pas possible
de le tourner davantage dans le sens des aiguilles d'une montre.
Tenez le régulateur dans une main et tournez le manchon du tuyau de sortie dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre. Dévissez le raccord à la main seulement.
N'utilisez pas d'outils.
Remettez en place le capuchon de protection de la valve et de l'écrou d'accouplement de la
bouteille de propane (s'il y en a un).
Après chaque utilisation de l'appareil, attendez qu'il refroidisse, débranchez le régulateur de la
bouteille de propane et accrochez ce dernier sur l'une des poignées de transport (A).
12