Fulgor Milano F6RT24 Serie Instrucciones De Installación página 13

DISPOSITIONS POUR LA DÉCOUPE DISPOSITIONS POUR LA DÉCOUPE
DISPOSITIONS POUR LA DÉCOUPE DISPOSITIONS POUR LA DÉCOUPE
Figure 3. Dimensions pour la découpe Figure 3. Dimensions pour la découpe
DÉCOUPE
Figure 3. Dimensions pour la découpe Figure 3. Dimensions pour la découpe
DÉCOUPE DÉCOUPE
A
A A
LARGEUR
LARGEUR LARGEUR
22 5/8"
28-11/16" 28-11/16"
DÉCOUPE DÉCOUPE
A A
(57,4 cm)
LARGEUR LARGEUR
(72.9 cm) (72.9 cm)
24" (60 cm)
30" 30"
22 13/16"
28 15/16" 28 15/16" (76.2cm) (76.2cm) 28-11/16" 28-11/16"
(58,0 cm)
(73.5 cm) (73.5 cm)
(72.9 cm) (72.9 cm)
30" 30"
28-11/16"
28 15/16" 28 15/16"
(76.2cm) (76.2cm)
34-1/16" 34-1/16"
30" (72.9 cm)
(73.5 cm) (73.5 cm)
(86,5 cm) (86,5 cm)
36" 36"
(76.2cm) 28 15/16"
34-5/16" 34-5/16"
(91.4 cm) (91.4 cm)
(73.5 cm)
34-1/16" 34-1/16"
(87.2 cm) (87.2 cm)
(86,5 cm) (86,5 cm)
36" 36"
34-1/16"
34-5/16" 34-5/16"
(91.4 cm) (91.4 cm)
36" (86,5 cm)
IMPORTANT IMPORTANT
(87.2 cm) (87.2 cm)
(91.4 cm) 34-5/16"
En dessous de la table de cuisson, il est En dessous de la table de cuisson, il est
(87.2 cm)
nécessaire d'installer une cloison, comme nécessaire d'installer une cloison, comme
IMPORTANT IMPORTANT
IMPORTANT
LQGLTXp VXU OD ¿JXUH . LQGLTXp VXU OD ¿JXUH .
En dessous de la table de cuisson, il est En dessous de la table de cuisson, il est
En dessous de la table de cuisson, il est nécessaire d'installer
nécessaire d'installer une cloison, comme nécessaire d'installer une cloison, comme
une cloison, comme figure2-3.
LQGLTXp VXU OD ¿JXUH . LQGLTXp VXU OD ¿JXUH .
Conseils importants de préparation Conseils importants de préparation
Conseils importants de préparation Conseils importants de préparation
1. Biseautez tous les bords exposés du contre-plaqué 1. Biseautez tous les bords exposés du contre-plaqué
décoratif pour empêcher qu'ils ne s'écaillent. décoratif pour empêcher qu'ils ne s'écaillent.
2. Arrondissez les quatre coins de la découpe et 2. Arrondissez les quatre coins de la découpe et
1. Biseautez tous les bords exposés du contre-plaqué 1. Biseautez tous les bords exposés du contre-plaqué
limez le pourtour pour que les bords soient lis- limez le pourtour pour que les bords soient lis-
décoratif pour empêcher qu'ils ne s'écaillent. décoratif pour empêcher qu'ils ne s'écaillent.
ses et que les coins ne se fissurent pas. Utili- ses et que les coins ne se fissurent pas. Utili-
2. Arrondissez les quatre coins de la découpe et 2. Arrondissez les quatre coins de la découpe et
sez une mèche de 1/4'' ou 3/8'' pour percer les sez une mèche de 1/4'' ou 3/8'' pour percer les
limez le pourtour pour que les bords soient lis- limez le pourtour pour que les bords soient lis-
trous à chaque angle. trous à chaque angle.
ses et que les coins ne se fissurent pas. Utili- ses et que les coins ne se fissurent pas. Utili-
3. Si les bords ne sont pas lisses, l'intérieur des coins 3. Si les bords ne sont pas lisses, l'intérieur des coins sez une mèche de 1/4'' ou 3/8'' pour percer les sez une mèche de 1/4'' ou 3/8'' pour percer les
trous à chaque angle. n'est pas arrondi et l'encastrement a été forcé, il n'est pas arrondi et l'encastrement a été forcé, il trous à chaque angle.
est possible que le contre-plaqué du plan de travail est possible que le contre-plaqué du plan de travail
3. Si les bords ne sont pas lisses, l'intérieur des coins 3. Si les bords ne sont pas lisses, l'intérieur des coins
se fendille. se fendille.
n'est pas arrondi et l'encastrement a été forcé, il n'est pas arrondi et l'encastrement a été forcé, il
est possible que le contre-plaqué du plan de travail est possible que le contre-plaqué du plan de travail
se fendille. se fendille.
G
G
F
F
B
B B C
19-1/4"
19-1/4" 19-1/4"
B B C
(49.0 cm) 24"
(49.0 cm) (49.0 cm)
19-9/16" (60 cm) min
30" 30"
19-5/8" 19-5/8" 19-1/4" 19-1/4"
(49.7 cm)
(76,2 cm) min (76,2 cm) min
(49.8 cm) (49.8 cm)
(49.0 cm) (49.0 cm)
19-1/4"
30" 30"
19-5/8" 19-5/8"
19-1/4" 19-1/4"
(49.0 cm) 30"
(76,2 cm) min (76,2 cm) min
(49.8 cm) (49.8 cm)
(49.0 cm) (49.0 cm)
36" 36"
19-5/8" (76.2 cm) min
19-5/8" 19-5/8"
(91,4 cm) min (91,4 cm) min
(49.8 cm)
19-1/4" 19-1/4"
(49.8 cm) (49.8 cm)
(49.0 cm) (49.0 cm)
36" 36"
19-1/4"
19-5/8" 19-5/8"
(91,4 cm) min (91,4 cm) min
(49.0 cm) 36"
* NOTE
(49.8 cm) (49.8 cm)
19-5/8" (91.4 cm) min
24" (61 cm) espace min. si le bas des meubles en bois ou en métal est
(49.8 cm)
protégée par au moins 1/4" (0,6 cm) de carton-reliure ignifuge avec une
* NOTE
. . tôle d'acier inoxydable No. 28 MSG d'au moins 0.015"(0,04 cm), ou
24" (61 cm) espace min. si le bas des meubles en bois ou en métal est
d'aluminium 0.024"(0,06 cm) ou de cuivre 0.020" (0,05cm). 30"(76,2 cm)
protégée par au moins 1/4" (0,6 cm) de carton-reliure ignifuge avec une
d'espace min. entre le haut de la plate-forme de cuisson et le bas du
. . tôle d'acier inoxydable No. 28 MSG d'au moins 0.015"(0,04 cm), ou
meuble non-protégé en bois ou métal.
d'aluminium 0.024"(0,06 cm) ou de cuivre 0.020" (0,05cm). 30"(76,2 cm)
d'espace min. entre le haut de la plate-forme de cuisson et le bas du
meuble non-protégé en bois ou métal.
G
G
C C
C C
E E
D D
F
E E
D D
F
C D
C D D
18" (45,7 cm) 18" (45,7 cm)
C D D
30" (76,2 cm)
min min
18" (45.7 cm)
min.
Hauteur min. Hauteur min.
min
18" (45,7 cm) 18" (45,7 cm)
(voir note*)
30" (76,2 cm)
du plan de tra- du plan de tra-
min min
Hauteur min.
Du plan de tra-
min.
vail au meuble vail au meuble
du plan de
Hauteur min. Hauteur min.
vail à la sur-
(voir note*)
le plus près le plus près
travail au
du plan de tra- du plan de tra-
face non pro-
Du plan de tra-
des deux co- des deux co-
meuble le
vail au meuble vail au meuble
tégée à la ver-
vail à la sur-
tés de tés de
le plus près plus près des le plus près
ticale
face non pro-
l'appareil l'appareil
des deux co- deux cotés de des deux co-
tégée à la ver-
tés de tés de
l'appareil
* NOTE
ticale
l'appareil l'appareil
24" (61 cm) espace min. si le bas des meubles en bois ou en métal est
protégée par au moins 1/4" (0,6 cm) de carton-reliure ignifuge avec une
* NOTE
* NOTE
tôle d'acier inoxydable No. 28 MSG d'au moins 0.015"(0,04 cm), ou
24" (61 cm) espace min. si le bas des meubles en bois ou en métal est
24" (61 cm) espace min. si le bas des meubles en bois ou
d'aluminium 0.024"(0,06 cm) ou de cuivre 0.020" (0,05cm). 30"(76,2 cm)
protégée par au moins 1/4" (0,6 cm) de carton-reliure ignifuge avec une
en métal est protégée par au moins 1/4" (0,6 cm) de carton-
d'espace min. entre le haut de la plate-forme de cuisson et le bas du
tôle d'acier inoxydable No. 28 MSG d'au moins 0.015"(0,04 cm), ou
reliure ignifuge avec une tôle d'acier inoxydable No. 28 MSG
meuble non-protégé en bois ou métal.
d'aluminium 0.024"(0,06 cm) ou de cuivre 0.020" (0,05cm). 30"(76,2 cm)
d'au moins 0.015"(0,04 cm), ou d'aluminium 0.024"(0,06 cm)
d'espace min. entre le haut de la plate-forme de cuisson et le bas du
ou de cuivre 0.020" (0,05cm). 30"(76,2 cm) d'espace min.
meuble non-protégé en bois ou métal.
entre le haut de la plate-forme de cuisson et le bas du meuble
non-protégé en bois ou métal.
Cette table de cuissons a été conçue avec de Cette table de cuissons a été conçue avec de
grande tolérance de découpe pour couvrir le re- grande tolérance de découpe pour couvrir le re-
placement possible avec d'autres marques. placement possible avec d'autres marques.
Cette table de cuissons a été conçue avec de Cette table de cuissons a été conçue avec de
Quelques découpes pour des remplacements Quelques découpes pour des remplacements
grande tolérance de découpe pour couvrir le re- grande tolérance de découpe pour couvrir le re-
possibles: possibles:
placement possible avec d'autres marques. placement possible avec d'autres marques.
Quelques découpes pour des remplacements Quelques découpes pour des remplacements
possibles: possibles:
Dim .
• 24"
• 30"
• 36"
Manuel d'Installation
LES REVETEMENTS DES MEUBLES ET LE LES REVETEMENTS DES MEUBLES ET LE
PLAN DE TRAVAIL DOIVENT RESISTER A PLAN DE TRAVAIL DOIVENT RESISTER A
UNE CHALEUR DE 93° C (200° F) UNE CHALEUR DE 93° C (200° F)
LES REVETEMENTS DES MEUBLES ET LE LES REVETEMENTS DES MEUBLES ET LE
PLAN DE TRAVAIL DOIVENT RESISTER A PLAN DE TRAVAIL DOIVENT RESISTER A
UNE CHALEUR DE 93° C (200° F) UNE CHALEUR DE 93° C (200° F)
E F
E E F F
E E F F
30" (76,2 cm)
2" (5 cm) min 2" (5 cm) min
min.
30" (76.2 cm) 2" (5 cm) min
Espace min. Espace min.
(voir note*)
30" (76,2 cm) min. Espace min.
de la découpe de la découpe
2" (5 cm) min 2" (5 cm) min
Du plan de tra-
min.
(voir note*) de la découpe
à la paroi laté- à la paroi laté-
Espace min. Espace min.
vail à la sur-
(voir note*)
Du plan de à la paroi
rale sur la gau- rale sur la gau-
de la découpe de la découpe
face non pro-
travail à la latérale sur
Du plan de tra-
che et la droite che et la droite
à la paroi laté- à la paroi laté-
tégée à la ver-
surface non la gauche et
vail à la sur-
de l'appareil de l'appareil
rale sur la gau- rale sur la gau-
ticale
face non pro-
protégée à la la droite de
che et la droite che et la droite
tégée à la ver-
verticale l'appareil
de l'appareil de l'appareil
ticale
Inches
22 13/16" x 19-9/16"
28-15/16" x 19-9/16"
34-5/16" x 19-9/16"
FRANÇAIS
G
G G
G G
13" (33 cm) 13" (33 cm)
Profondeur des Profondeur des
13" (33 cm)
meubles non meubles non
13" (33 cm) 13" (33 cm)
Profondeur
protégées à la protégées à la
des meubles
Profondeur des Profondeur des
verticale verticale
non protégées
meubles non meubles non
protégées à la à la verticale protégées à la
verticale verticale
cm
58,0 x 49,7
73,5 x 49,7
87,2 x 49,7
13