TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
Monte pela ordem inversa de desmantelar anotando os pontos seguintes:
•
Antes de montar, limpe todas as roscas em os Acoplamentos Rápidos – Macho 10 e Fêmea 11 e os Tubo Hidráulico -
Tração 19 e Retorno 18. Em seguida, aplique duas a três camadas de fi ta PTFE 10mm para as roscas macho em ambos
os Tubos Hidráulicos.
•
Depois de montado, prepare a ferramenta conforme as instruções na seção 3.2.
5.8 PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE
Assegure conformidade com as regras aplicáveis de descarte. Descarte todos os produtos resíduo em uma estação ou local
aprovado de resíduos para não expor o pessoal e o meio-ambiente a perigos.
6. DADOS DE SEGURANÇA
6.1 ÓLEO HIDRÁULICO ENERPAC® HF - DADOS DE SEGURANÇA
Consulte a fi cha de dados de segurança www.enerpac.com para informações
6.2 GRAXA MOLYLITHIUM EP 3753 - DADOS DE SEGURANÇA
Pode encomendar a graxa como um artigo único, o número de peça se encontra no Conjunto de Manutenção na seção 5.4.
Primeiros Socorros
PELE:
Como a graxa é completamente resistente a água, é melhor remover com um creme de limpeza de pele emulsionante
aprovado. INGESTÃO:
Se certifi que que tem bebidas individuais 30ml de Leite de Magnésio, preferencialmente em um copo de leite.
OLHOS:
Irritante mas não prejudicial. Irrigue com água e procure um médico.
Fogo
PONTO DE IGNIÇÃO:
Superior a 220°C.
Não classifi cado como infl amável.
Agente de extinção apropriado: CO2, Halon ou pulverização de água se aplicado por um operador experiente.
Meio-Ambiente
Recolha para incineração ou descarte em local aprovado.
Manuseio
Use creme de proteção ou luvas resistentes a óleo
Armazenamento
Afastado de agentes de calor e oxidação.
6.3 GRAXA MOLYKOTE® 111 - DADOS DE SEGURANÇA
Pode encomendar a graxa como um artigo único, o número de peça se encontra no Conjunto de Manutenção na seção 5.4.
Primeiros Socorros
PELE:
Não é necessário primeiros socorros.
INGESTÃO:
Não é necessário primeiros socorros.
OLHOS:
Não é necessário primeiros socorros.
INALAÇÃO:
Não é necessário primeiros socorros.
Fogo
PONTO DE IGNIÇÃO:
Superior a 101.1°C. (Taça fechada)
Propriedades Explosivas: Não
Agente de extinção apropriado: Espuma de Dióxido de Carbono, Pó Seco ou pulverizador fi no de água. Se pode usar água
para resfriar contêineres expostos a fogo.
Meio-Ambiente
Não se prevê efeitos adversos.
Manuseio
Se recomenda ventilação geral. Evite contato com os olhos.
Armazenamento
Não guarde junto com agentes oxidantes. Mantenha o contêiner fechado e guarde afastado de água ou umidade
PORTUGUÊS
17