bpr firesafe Instrucciones De Uso página 21

NO - Bruksanvisning - Firesafe™ kanyleventil
Tiltenkt bruk
Firesafe™ kanyleventil er en termisk sikring som er designet til å slukke brann i en oksygenleveringsslange gjennom å stoppe
oksygenstrømmen hvis slangen ved uhell antennes og brannen brenner tilbake og når enheten.
Oksygenbranner er relativt vanlige og forårsakes ofte av pasienter som røyker mens de mottar oksygenterapi. Slike branner er spesielt
prevalente der oksygenterapi leveres hjemme (husholdningsoksygen), der det er begrenset pasienttilsyn, men de kan også oppstå i mer
kontrollerte miljøer, slik som helsepleiefasiliteter og pleiehjem.
Oksygen er ikke antennelig, men oksygenberikning vil dramatisk øke raten og alvorlighetsgraden for forbrenning; materialer som ikke
brenner i luft kan brenne i et oksygenberiket miljø. Hvis det skulle oppstå en brann i oksygenforsyningsslangen, vil den brenne tilbake mot
oksygenkilden, typisk en oksygensylinder, oksygenkonsentrator eller flytende oksygenforsyning.
Det anbefales at to Firesafe™ enheter er montert til hver oksygenleveringskrets. Den første skal være posisjonert i nærheten av
forsyningskilden, og den andre skal være i nærheten av pasienten, slik som vist på figur 1. Firesafe™ kanyleventil gir ingen beskyttelse hvis
en brann brenner gjennom oksygenleveringsslangen oppstrøms i enheten.
Firesafe™ kanyleventil som leveres med denne anvisningen har toveis drift og kan installeres i begge retninger rundt oksygenleveringsslangen.
Den toveis Firesafe™ kanyleventilen skiller seg fra tidligere modeller, da den ikke har noen piler trykket på siden og den interne ventilen
er oransje.
Firesafe™ kanyleventil er beregnet for montering som et risikokontrolltiltak for oksygenforsyningskretser med lav flyt og lavt trykk for
pasienter som har behov for supplerende oksygen, enten i hjemmet, ved en helsepleiefasilitet eller ved akutt hjelp. Den kan brukes til
pasienter med et kritisk behov for supplerende oksygen, så lenge de potensielle risikoene ved å introdusere enheten vurderes og ekstra
risikokontrolltiltak tas i bruk ved behov. Risikokontroller kan omfatte overvåkning og økt tilsyn med pasienten.
Firesafe™ kanyleventil kontraindiseres for bruk nedstrøms i aerosolmedikamentterapienheter. Enheten er en ikke-steril enhet som er
beregnet til bruk på én pasient.
Advarsler!
1. Les gjennom denne bruksanvisningen før du installerer en Firesafe™ kanyleventil. Som med alt medisinsk utstyr kan forsøk på å bruke
eller installere denne enheten uten en grundig forståelse for dens bruk og begrensninger føre til skader på pasienten eller brukeren.
2. Denne enheten er tiltenkt brukt i en oksygentilførselsslange med et lavt statisk driftstrykk som ikke overstiger det som er oppgitt i
enhetens spesifikasjoner. Den må ikke brukes til andre formål.
3. Enheten skaper strømningsmotstand; husk å ta effekten av denne impedansen på systemet med i betraktningen ved installasjon av
enheten.
4. Enheten må ikke oppbevares eller installeres nær en åpen flamme eller en sterk varmekilde med en varme som kan overstige den som
oppgis i enhetens spesifikasjoner. Denne enhetene må ikke brukes i kombinasjon med oppvarmede oksygenfuktere.
5. Enheten må holdes fri fra olje og/eller smøring. Spesielt må slangens mothaketilkoblinger ikke smøres.
6. Oksygen eller oksygenbehandling må aldri gis når man røyker eller i nærheten av en åpen flamme.
7. Ytterligere risikokontrolltiltak (f.eks. SpO2-overvåking med alarm) er nødvendige for pasienter som kan påføres skader eller dø dersom
oksygentilførselen deres stanser uventet.
8. Enheten er tiltenkt brukt for én pasient og må ikke flyttes fra installasjon til installasjon på grunn av faren for krysskontaminering.
9. Enheten er utviklet for bruk ved tilførsel av oksygen eller oksygenberiket luft. Enheten må ikke brukes sammen med annen gass.
Rengjøring, Vedlikehold og Avhending
Rengjør enhetens ytre overflater med en alkohol- eller desinfeksjonsserviett. Enheten må ikke nedsenkes i noen form for væske, og væske
må ikke komme inn gjennom slangens mothaketilkoblinger.
Firesafe™ kanyleventil er vedlikeholdsfri og har en tiltenkt levetid på 4 år. Enhver Firesafe™ kanyleventil må bortskaffes 4 år etter pro-
duksjonsdatoen som er angitt på enhetens etikett. Når Firesafe™ kanyleventil har vært tatt i bruk, kan den ikke nullstilles og må kasseres.
Spesifikasjoner for enheten
Strømningsmotstand
Strømningshastighet
(1)
Maksimalt driftstrykk
(2)
Maksimal innvendig lekkasje etter aktivering
Maksimal utvendig lekkasje etter aktivering
Driftstemperatur
Temperaturområde for transitt og lagring
Fuktighetsområde
Installasjonsinstrukser
Advarsel! Når den er i bruk, vil Firesafe™ kanyleventil stanse gasstilførselen. Trykket oppstrøms for enheten vil øke til det når
forsyningssystemets maksimale utgangstrykk. For å sikre at koblingen mellom Firesafe™ kanyleventil og forsyningssystemet kan motstå
dette trykket, anbefales det å utføre en typetest med hver type "trompet"-kobling eller kanyleslange som benyttes.
Merk: På grunn av fleksibilitetsforskjeller i materialene som brukes til slanger og "trompet"-koblinger samt variasjoner i den indre diameteren,
vil det kanskje ikke alltid være mulig å koble til den tredje mothaken fullstendig som vist i figur 2.
0,16 kPa @ 2 l/min
0,62 kPa @ 5 l/min
4,2 kPa @ 15 l/min
0,25 til 25 l/min
600 kPa
10 ml/min
5 ml/min
0 til 50 °C (32 til 122 °F)
-25 til 70 °C (-13 til 158 °F)
0 til 100% relativ luftfuktighet
Firesafe™ kanyleventil
(1)
kan trygt brukes ved lavere
strømningshastigheter, men vil
kanskje ikke oppfylle den spesifiserte
innvendige lekkasjehastigheten under
bruk i tilfelle brann
Maksimalt statisk trykk levert av
(2)
gassforsyningskilden
21