Devolución - ABB D184B123U01 Manual Del Usuario

•
•
Peligro
El tornillo de inspección (para drenar líquido de condensación) en aparatos de diámetro ≥ DN 350 puede
encontrarse bajo presión y usted puede resultar seriamente lesionado debido a la salida a chorro del flui-
do.
En caso de que se averíe el aparato y se abra la tapa de la carcasa, pueden derramarse sustancias pe-
ligrosas. Despresurice la tubería antes de desmontarlo. Esto también es válido para limpiar los electro-
dos HU desmontables.
4.1.15
•
Advertencia! Según las directivas europeas para sustancias peligrosas
Los propietarios de desechos especiales son responsables también de su eliminación y en caso de envío
deben seguir las siguientes disposiciones:
•
•
Atención!
Las presentes instrucciones de manejo contienen indicaciones referentes a la puesta en servicio y a la
verificación, así como también a los datos técnicos del aparato. El fabricante se reserva el derecho a
realizar cualquier modificación tanto en el "software" como en el "hardware", que suponga un avance tec-
nológico.
Podrá obtener información actualizada y posibles ampliaciones consultando a nuestra central de Göttin-
gen o a su representante de ABB.
D184B123U01 Medidor Electromagnético de Caudal
Deben asegurarse los tornillos y las tuercas para que no se aflojen debido a las vibraciones de las
tuberías.
En las responsabilidades del usuario se incluyen las inspecciones periódicas para comprobar:
– las paredes / revestimientos del aparato que están sometidos a presión
– el funcionamiento
– la estanqueidad
– el desgaste (corrosión, abrasión)
Devolución
En caso de que envíe el aparato a la central de ABB en Göttingen para repararlo o calibrarlo de
nuevo, utilice el embalaje original o un embalaje seguro y adecuado para el transporte. Por favor,
indíquenos el motivo de la devolución.
Todos los sensores de caudal y/o convertidores de medida que se envíen a ABB para su reparación,
deben estar limpios de cualquier tipo de sustancia peligrosa (ácidos, lejías, disolventes, etc.). Para
ello deben enjuagarse y neutralizarse bien todas las cavidades, como por ejemplo entre el tubo de
medida y la carcasa. En caso de sensores de caudal de diámetro ≥ DN 350 debe abrirse el tornillo
de inspección (para drenar líquido de condensación) situado en el punto inferior de la carcasa, para
eliminar las sustancias peligrosas o para neutralizar las cavidades de las bobinas y los electrodos.
Estas medidas deben confirmarse por escrito en los documentos de envío.
En caso de que el propietario no pudiera eliminar los restos de sustancias peligrosas, deberán envi-
arse los aparatos con las instrucciones necesarias. Los costes que pudieran derivarse de la elimina-
ción de restos peligrosos por parte de ABB en caso de una reparación, correrán a cargo del
propietario del aparato.
Cubierta para los electrodos des-
montables HU (opcional)
Tornillo de inspección
4 Español
27