ABB ControlMaster CM15 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ABB Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. ControlMaster CM15
  6. Manual de instrucciones
ABB ControlMaster CM15 Manual De Instrucciones

ABB ControlMaster CM15 Manual De Instrucciones

Indicador universal de procesos
Ocultar thumbs Ver también para ControlMaster CM15:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

—
A B B M E A S U R E M E N T & A N A LY T I C S | I N S T R U C C I O N E S D E P U E S TA E N S E R V I C I O | C I/C M 1 5 - E S R E V. C
ControlMaster CM15
Indicador universal de procesos, 1/8 DIN
Measurement made easy
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ABB ControlMaster CM15

Resumen de contenidos para ABB ControlMaster CM15

  • Página 1 A B B M E A S U R E M E N T & A N A LY T I C S | I N S T R U C C I O N E S D E P U E S TA E N S E R V I C I O | C I/C M 1 5 - E S R E V. C ControlMaster CM15...

  • Página 2: Para Obtener Más Información

    DS/CM15-ES Indicador universal de procesos, 1/8 DIN Guía de usuario IM/CM/I-ES ControlMaster CM15 y CMF160 Suplemento de comunicaciones ControlMaster CM10, CM15, CM30, CM50, CMF160 y CMF310 IM/CM/C-ES Controladores universales de procesos e indicador, 1/8, 1/4, 1/2 DIN y montado en campo...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5  |  I N D I C A D O R   U N I V E R S A L  D E P R O C E S O S ,   1/8  D I N  |   C I/C M 1 5 - E S  R E V.   C Índice Salud y seguridad ............4 Teclas del panel frontal ..........

  • Página 4: Salud Y Seguridad

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5 | I N D I C A D O R U N I V E R S A L D E P R O C E S O S , 1/8 D I N | C I/C M 1 5 - E S R E V. C Salud y seguridad Símbolos del documento Precauciones de seguridad...

  • Página 5: Peligros Potenciales De Seguridad

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5  |  I N D I C A D O R   U N I V E R S A L  D E P R O C E S O S ,   1/8  D I N  |   C I/C M 1 5 - E S  R E V.   C Peligros potenciales de seguridad Normas de seguridad Especificaciones eléctricas...

  • Página 6: Salud Y Seguridad

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5 | I N D I C A D O R U N I V E R S A L D E P R O C E S O S , 1/8 D I N | C I/C M 1 5 - E S R E V. C …1 Salud y seguridad ...Eliminación al final de la vida útil Símbolos ABB está comprometida para garantizar que el riesgo Los símbolos presentes en este producto se muestran de cualquier daño ambiental o la contaminación a continuación: producida por cualquiera de sus productos se minimice tanto como sea posible.

  • Página 7: Restricción En El Uso De Ciertas Sustancias Peligrosas (Rohs)

    En la actualidad, los instrumentos de supervisión y control no se incluyen en el ámbito de la Directiva RoHS; sin embargo, ABB ha tomado la decisión de adoptar las recomendaciones de dicha directiva como objetivo para el diseño de todos los productos...

  • Página 8: Especificaciones

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5 | I N D I C A D O R U N I V E R S A L D E P R O C E S O S , 1/8 D I N | C I/C M 1 5 - E S R E V. C 2 Especificaciones Datos mecánicos Entradas/salidas...

  • Página 9: Entradas/Salidas Digitales

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5  |  I N D I C A D O R   U N I V E R S A L  D E P R O C E S O S ,   1/8  D I N  |   C I/C M 1 5 - E S  R E V.   C Entradas/salidas digitales Homologaciones, certificación y seguridad general...

  • Página 10: Instalación

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5 | I N D I C A D O R U N I V E R S A L D E P R O C E S O S , 1/8 D I N | C I/C M 1 5 - E S R E V. C 3 Instalación •...

  • Página 11: Montaje

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5  |  I N D I C A D O R   U N I V E R S A L  D E P R O C E S O S ,   1/8  D I N  |   C I/C M 1 5 - E S  R E V.   C Montaje 97 (3,8) 97 (3.8) El ControlMaster CM15 está diseñado para su montaje en panel. Para la protección NEMA4X, es necesario que el panel tenga un grosor mínimo de 2,5 mm (0,1 pulg.). (2,0) (2.0)
  • Página 12 C O N T R O L M A S T E R C M 1 5 | I N D I C A D O R U N I V E R S A L D E P R O C E S O S , 1/8 D I N | C I/C M 1 5 - E S R E V. C …3 Instalación Con referencia a Figura 4: Sitúe una abrazadera del panel...

  • Página 13: Conexiones Eléctricas

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5  |  I N D I C A D O R   U N I V E R S A L  D E P R O C E S O S ,   1/8  D I N  |   C I/C M 1 5 - E S  R E V.   C 4 Conexiones eléctricas ADVERTENCIA.

  • Página 14: Acceso A Los Terminales De Conexión

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5 | I N D I C A D O R U N I V E R S A L D E P R O C E S O S , 1/8 D I N | C I/C M 1 5 - E S R E V. C …4 Conexiones eléctricas AVISO Acceso a los terminales de conexión...
  • Página 15 C O N T R O L M A S T E R C M 1 5  |  I N D I C A D O R   U N I V E R S A L  D E P R O C E S O S ,   1/8  D I N  |   C I/C M 1 5 - E S  R E V.   C Vista trasera Conexiones estándar Placa opcional 1...

  • Página 16: Entradas Analógicas Estándar (1 Y 2)

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5 | I N D I C A D O R U N I V E R S A L D E P R O C E S O S , 1/8 D I N | C I/C M 1 5 - E S R E V. C Conexiones eléctricas …4 Entradas analógicas estándar (1 y 2)

  • Página 17: Teclas Del Panel Frontal

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5  |  I N D I C A D O R   U N I V E R S A L  D E P R O C E S O S ,   1/8  D I N  |   C I/C M 1 5 - E S  R E V.   C 5 Teclas del panel frontal La operación se realiza usando las teclas del panel A continuación se describen las funciones clave del...

  • Página 18: Menús Del Nivel De Operador

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5 | I N D I C A D O R U N I V E R S A L D E P R O C E S O S , 1/8 D I N | C I/C M 1 5 - E S R E V. C 6 Menús del nivel de operador Los menús del nivel de operador sirven para iniciar, detener y restablecer totalizadores, restablecer estadísticas, seleccionar la vista y acceder a los modos...

  • Página 19: Niveles De Acceso Y Opciones De Seguridad

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5  |  I N D I C A D O R   U N I V E R S A L  D E P R O C E S O S ,   1/8  D I N  |   C I/C M 1 5 - E S  R E V.   C 7 Niveles de acceso y opciones de seguridad Los menús de nivel de acceso se utilizan para entrar en los menús Básico y Avanzado, Nivel de acceso...

  • Página 20: Mensajes De Diagnóstico

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5 | I N D I C A D O R U N I V E R S A L D E P R O C E S O S , 1/8 D I N | C I/C M 1 5 - E S R E V. C 8 Mensajes de diagnóstico El indicador está...
  • Página 21 C O N T R O L M A S T E R C M 1 5  |  I N D I C A D O R   U N I V E R S A L  D E P R O C E S O S ,   1/8  D I N  |   C I/C M 1 5 - E S  R E V.   C PV 1 Fallido Descripción del diagnóstico o Icono de estado NAMUR (NE107)
  • Página 22 C O N T R O L M A S T E R C M 1 5 | I N D I C A D O R U N I V E R S A L D E P R O C E S O S , 1/8 D I N | C I/C M 1 5 - E S R E V. C …8 Mensajes de diagnóstico Icono Número/ Causa probable...
  • Página 23 C O N T R O L M A S T E R C M 1 5  |  I N D I C A D O R   U N I V E R S A L  D E P R O C E S O S ,   1/8  D I N  |   C I/C M 1 5 - E S  R E V.   C Icono Número/ Causa probable Acción sugerida...

  • Página 24: Menús Del Instrumento

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5 | I N D I C A D O R U N I V E R S A L D E P R O C E S O S , 1/8 D I N | C I/C M 1 5 - E S R E V. C 9 Menús del instrumento Nivel básico Niveles avanzados...

  • Página 25: Alarma De Proceso

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5  |  I N D I C A D O R   U N I V E R S A L  D E P R O C E S O S ,   1/8  D I N  |   C I/C M 1 5 - E S  R E V.   C Menú...

  • Página 26: Totalizador

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5 | I N D I C A D O R U N I V E R S A L D E P R O C E S O S , 1/8 D I N | C I/C M 1 5 - E S R E V. C …9 Menús del instrumento ...Niveles avanzados Menú...

  • Página 27: Comunicaciones

    C O N T R O L M A S T E R C M 1 5  |  I N D I C A D O R   U N I V E R S A L  D E P R O C E S O S ,   1/8  D I N  |   C I/C M 1 5 - E S  R E V.   C Menú...
  • Página 28 Cualquier reproducción, comunicación solicitudes de compra, prevalecen los detalles a terceras partes o utilización del contenido total acordados. ABB no acepta ninguna o parcial está prohibida sin consentimiento responsabilidad por cualquier error potencial o previo por escrito de ABB.

Tabla de contenido