Tabla de contenido
CApíTULo 1: ADVERTENCIAS
3.
QUITE o tape los cubrejuntas entre los cuartos.
4.
INSTALE rampas en la entrada o en la salida de puertas de la casa. Asegúrese de que la transición de dichas
rampas al pavimento o a otra superficie no presente obstáculos y no tenga bajadas abruptas.
5.
Asegúrese SIEMPRE de que los pisos de su casa y del lugar de trabajo estén nivelados.
6.
MANTENGA todos los pisos de su casa y del lugar de trabajo libres de obstáculos y peligros.
7.
Cuando deba SUBIR o superar un obstáculo, incline levemente su la parte superior de su cuerpo HACIA DELANTE.
8.
Cuando DESCIENDA desde un nivel superior a uno inferior, haga presión con la parte superior de su cuerpo
levemente HACIA ATRÁS.
9.
Cuando sortee un obstáculo, SIEMPRE mantenga ambas manos sobre los aros de empuje.
10. NUNCA empuje un objeto, como el marco o la manija de una puerta, ni tampoco tire de él, a fin de impulsar la silla.
11. Si la silla cuenta con dispositivos antivuelco, actívelos antes de SUPERAR un obstáculo.
Si no tiene en cuenta estas advertencias, podría caerse, volcar la silla de ruedas o perder el control de ésta y
lesionarse o lesionar a otros gravemente, o dañar la silla de ruedas.
H. CoRDoNES/ESCALoNES
I
ADVERTENCIA
Los cordones y escalones representan obstáculos extremadamente peligrosos.
1.
NUNCA intente subir o bajar un cordón o un escalón sin ayuda, A MENOS QUE:
a. Sea un usuario muy experimentado de la silla.
b. Haya aprendido previamente a hacer un "wheelie" en la silla.
c. Esté seguro de que tiene la fuerza y el equilibrio necesarios para controlar la silla en una maniobra de ese tipo.
2.
SIEMPRE desbloquee los dispositivos antivuelco y gírelos hacia arriba y hacia fuera, de modo de que no
interfieran en la ejecución de esta maniobra.
3.
Aunque sea un usuario altamente capacitado, NUNCA intente subir o bajar un cordón o un escalón de más
de 4" (10 cm) de altura.
4.
Suba o baje un escalón o un cordón SIEMPRE en posición recta. NUNCA intente subir o bajarlo en posición inclinada.
5.
Tenga SIEMPRE en cuenta que el impacto de la bajada de un cordón o de un escalón puede dañar la silla o
hacer que los componentes se aflojen. Si lleva a cabo dichas maniobras, inspeccione la silla con más frecuencia.
Si no está altamente capacitado para inclinar la silla, o si el cordón o el escalón superan las 4" (10 cm) de altura,
cuente SIEMPRE con un asistente que lo ayude a sortear estos obstáculos. El asistente deberá, en primer lugar,
leer todas las advertencias incluidas en este manual, en especial las secciones denominadas "Subir un cordón o un
escalón", "Subir escaleras", "Bajar un cordón o un escalón" y "Bajar escaleras", en las páginas 1-4 a 1-6.
Si no tiene en cuenta estas advertencias, podría caerse, volcar la silla de ruedas o perder el control de ésta y
lesionarse o lesionar a otros gravemente, o dañar la silla de ruedas.
I. CoLINAS/pENDIENTES/RAMpAS
I
ADVERTENCIA
El centro de equilibrio de la silla se ve afectado por la pendiente de la superficie sobre la que maneja. Dado que el centro
de equilibrio se ve afectado, la silla tiene menos estabilidad cuando está en posición inclinada. Esto es así particularmente
cuando se maneja sobre veredas con pendientes. Además, no asuma que los dispositivos antivuelco evitarán una caída o
un vuelco en estas situaciones. Las siguientes reglas pueden ayudarlo a evitar una caída o un vuelco.
1.
Cuando suba o baje una pendiente, una colina o una rampa, vaya SIEMPRE lo más derecho posible. Si intenta cortar
camino, atravesará la pendiente, la colina o la rampa de costado y eso aumentará el riesgo de volcar de costado.
2.
NUNCA use la silla en una pendiente que sea superior al 10% (una pendiente con una elevación superior a 1 pie
[30 cm] de altura por cada 10 pies [3 m] de largo).
3.
NUNCA se detenga en una pendiente abrupta. Si lo hace, es probable que pierda el control de la silla.
4.
NUNCA use los frenos de las ruedas traseras como dispositivo de frenado para aminorar la marcha de la silla o
detenerla. Los frenos de las ruedas NO son frenos convencionales. Si se utilizan como frenos, es probable que se
pierda el control de la silla.
5.
NUNCA intente girar o cambiar de dirección mientras sube o baja una pendiente.
6.
Manténgase SIEMPRE en el CENTRO de la rampa.
7.
NUNCA comience a subir o bajar por una rampa sin estar seguro de que ésta es lo suficientemente ancha en
toda su extensión como para que las ruedas no sobresalgan del borde.
Manual del propietario de la serie Z
1-10
OM_Z_0809RevA
Tabla de contenido
Solución de problemas
