Tabla de contenido
B. SUBIR UN CoRDÓN o UN ESCALÓN
I
ADVERTENCIA
1.
NUNCA intente sortear un cordón o un escalón sin ayuda.
2.
Indique a su asistente que se pare detrás de la silla de ruedas, con la parte delantera de la silla de frente al
obstáculo. NUNCA intente sortear dicho obstáculo hacia atrás.
3.
Indique a su asistente que incline la silla hacia arriba sobre las ruedas traseras de modo que las ruedas
delanteras suban el cordón o el escalón.
4.
Indique a su asistente que mueva la silla despacio hacia delante y que baje las ruedas delanteras con cuidado no
bien esté seguro de que están apoyadas sobre el nivel superior del escalón o del cordón
5.
Indíquele también que siga moviendo la silla hacia delante hasta que las ruedas traseras toquen el cordón o el escalón.
6.
Indíquele que levante y mueva hacia delante las ruedas traseras hasta el nivel superior.
Si no tiene en cuenta estas advertencias, podría caerse, volcar la silla de ruedas o perder el control de ésta y
lesionarse o lesionar a otros gravemente, o dañar la silla de ruedas.
C. SUBIR ESCALERAS
I
ADVERTENCIA
NO suba escaleras con el usuario en la silla de ruedas.
Sin embargo, TiLite reconoce que los usuarios pueden, en algunos casos, no tener otra opción. Solo en caso de no
tener alternativa, debe seguir estos pasos para subir escaleras con la silla de ruedas.
1.
NUNCA intente sortear más de un escalón, salvo que esté acompañado por al menos dos (2) asistentes adultos
capacitados.
2.
SIEMPRE posicione la silla y al usuario en dirección opuesta a las escaleras, con un asistente detrás (también
mirando en dirección opuesta) y un asistente al frente de la silla (mirando al usuario).
3.
El asistente que se encuentra detrás de la silla tiene el control de este procedimiento. Este asistente deberá
inclinar la silla hacia atrás en dirección al punto de equilibrio sobre las ruedas traseras. NUNCA intente levantar
una silla de rueda sujetándola de las piezas extraíbles (desmontables), incluido el tapizado, los mangos de
empuje extraíbles o las empuñaduras.
4.
El segundo asistente que se encuentra al frente deberá sujetar firmemente y con ambas manos una pieza del
armazón delantero que no sea desmontable (y que NO sea un soporte giratorio) y levantar la silla y subir de a un
escalón por vez.
5.
Posteriormente, cada asistente deberá subir cuidadosamente hacia el próximo escalón.
6.
Repita los pasos 1 a 5 para subir cada uno de los escalones hasta llegar al descanso.
7.
Cuando llegue al descanso, los asistentes deberán retroceder la silla con las dos ruedas traseras hasta que las
ruedas delanteras hayan superado el último escalón, punto en el cual los asistentes podrán bajar con cuidado las
ruedas delanteras en el descanso.
Si no tiene en cuenta estas advertencias, podría caerse, volcar la silla de ruedas o perder el control de ésta y
lesionarse o lesionar a otros gravemente, o dañar la silla de ruedas.
D. BAjAR UN CoRDÓN o UN ESCALÓN
I
ADVERTENCIA
1.
NUNCA intente sortear un cordón o un escalón sin ayuda.
2.
Cuando aún se encuentre a unos metros del borde del cordón o del escalón, indique a su asistente que se pare
detrás de la silla de ruedas y que la gire de modo que quede posicionado en DIRECCIÓN OPUESTA al obstáculo.
3.
NUNCA intente sortear dicho obstáculo mirando hacia delante.
4.
Indique al asistente retroceder con cuidado tirando de la silla hacia atrás, hasta bajar el cordón o el escalón y
estar parado sobre el nivel inferior. El asistente deberá tener cuidado y mirar por sobre su hombro cuando camine
hacia atrás de esta manera.
5.
Indíquele también que tire cuidadosamente de la silla hacia atrás hasta que las ruedas traseras alcancen el borde
del cordón o del escalón, y que luego haga que las ruedas traseras avancen despacio hacia el nivel inferior.
6.
A continuación, indique al asistente que, cuando las ruedas traseras estén firmes en el nivel inferior, incline
la silla hacia atrás hasta el punto de equilibrio de las ruedas traseras, para lo que deberá levantar las ruedas
delanteras del nivel superior.
Manual del propietario de la serie Z
CApíTULo 1: ADVERTENCIAS
1-5
OM_Z_0809RevA
Tabla de contenido
Solución de problemas
