CApíTULo 1: ADVERTENCIAS
6.
Si debe inclinar la silla hacia atrás, SIEMPRE recuérdele al usuario que él también debe inclinarse en la misma
dirección.
7.
Si debe bajar un cordón o un sólo escalón, SIEMPRE baje la silla lentamente realizando un movimiento suave. NUNCA
deje caer la silla cuando faltan pocos centímetros para llegar al piso. Esto puede dañar la silla o lesionar al usuario.
8.
Familiarícese SIEMPRE con la silla de ruedas del usuario y con todas las piezas o componentes. En particular, preste
especial atención a cualquier pieza extraíble. Las piezas extraíbles NUNCA deben utilizarse como objetos de donde
sostenerse o levantar la silla, ya que pueden caerse en un descuido y causar lesiones al usuario o al asistente.
9.
Los dispositivos antivuelco pueden representar un peligro de tropiezo para el asistente. Para evitar tropezarse con
los dispositivos antivuelco, desbloquee y gire los tubos hacia arriba, para que no se interpongan en el camino.
Sin embargo, si tiene que dejar al usuario sin supervisión, aunque sea por un momento, gire SIEMPRE los
dispositivos antivuelco hacia abajo y bloquee las ruedas traseras con los frenos. Esto disminuirá el riesgo de un
vuelco o la pérdida del control de la silla.
10. Cuando aprenda una nueva técnica de asistencia, asegúrese SIEMPRE de recibir ayuda de un asistente
experimentado antes de intentar aplicar dicha técnica por su cuenta.
Si no tiene en cuenta estas advertencias, podría caerse, volcar la silla de ruedas o perder el control de ésta y
lesionarse o lesionar a otros gravemente, o dañar la silla de ruedas.
L. pARARSE SoBRE LA SILLA
I
ADVERTENCIA
La silla de ruedas TiLite ha sido diseñada para utilizarse como silla de ruedas, no como una escalera de tijera.
NUNCA se pare sobre la silla de ruedas TiLite.
Si no tiene en cuenta estas advertencias, podría caerse, volcar la silla de ruedas o perder el control de ésta y
lesionarse o lesionar a otros gravemente, o dañar la silla de ruedas.
ADVERTENCIAS pARA EL USo SEgURo DE LA SILLA DE RUEDAS
A. HACER UN "WHEELIE"
I
ADVERTENCIA
NO intente hacer un "wheelie" con la silla de ruedas, ya que este tipo de maniobras es muy peligroso.
TiLite reconoce que algunos usuarios pueden llegar a pasar por alto esta advertencia. Si decide no tener en cuenta
esta advertencia, deberá seguir estos pasos para aprender a hacer un "wheelie" de la forma más segura posible
(no obstante, hacer un "wheelie" nunca es seguro, y TiLite no asume ningún tipo de responsabilidad por cualquier
lesión que pueda sufrir producto de la realización de dicha actividad).
1.
Lea y respete las advertencias en cuanto a hacer "WHEELIES" que figuran en las páginas 1 a 9.
2.
NUNCA intente aprender a hacer un "wheelie" sin la ayuda de alguien lo suficientemente fuerte como para
sujetarlo en caso de comenzar a darse vuelta la silla (un "supervisor"). El supervisor debe leer y estar
completamente familiarizado con este manual completo, en especial con esta advertencia y las advertencias en
cuanto a hacer "WHEELIES" que figuran en las páginas 1 a 9.
3.
Indique al supervisor que se pare detrás de la silla. El supervisor debe ser lo suficientemente ágil como para
moverlo a usted y a la silla a fin de evitar un vuelco.
4.
Indique al supervisor que coloque las manos DEBAJO de los mangos de empuje o de la barra que aporta rigidez
del respaldo de modo de que esté preparado para sujetarlo en caso de que exceda el punto de equilibrio de las
ruedas traseras, y la silla comience a volcar hacia atrás.
5.
Cuando el supervisor esté en posición y preparado, coloque las manos en la parte delantera de los aros de
empuje. Con los aros de empuje, haga un rápido movimiento de las ruedas traseras HACIA ATRÁS seguido de
un rápido impulso HACIA DELANTE. Esto inclinará la silla hacia arriba sobre el punto de equilibrio de las ruedas
traseras. NO quite las manos de los aros de empuje después del movimiento hacia atrás o después del impulso
hacia delante para poder seguir manipulando las ruedas traseras y mantener el equilibrio sobre ellas.
6.
Haga PEQUEÑOS movimientos con los aros de empuje para mantener el equilibrio sobre las dos ruedas traseras.
Si no tiene en cuenta estas advertencias, podría caerse, volcar la silla de ruedas o perder el control de ésta y
lesionarse o lesionar a otros gravemente, o dañar la silla de ruedas.
Manual del propietario de la serie Z
1-4
OM_Z_0809RevA